Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tocte" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TOCTE

toc · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOCTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TOCTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tocte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tocte w słowniku

Pierwszą definicją tocte w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest drzewo Yuglandaceae podobne do drzewa orzechowego, które daje drewno używane w stolarstwie i niektóre jadalne owoce podobne do orzechów. Innym znaczeniem tocte w słowniku jest drewno tego drzewa. Tocte jest także owocem tego drzewa. La primera definición de tocte en el diccionario de la real academia de la lengua española es árbol de las Yuglandáceas semejante al nogal, que da una madera que se utiliza en carpintería, y unos frutos comestibles semejantes a las nueces. Otro significado de tocte en el diccionario es madera de este árbol. Tocte es también fruto de este árbol.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tocte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOCTE


conecte
co·nec·te
directe
di·rec·te
estacte
es·tac·te
indirecte
in·di·rec·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOCTE

tocoginecóloga
tocoginecología
tocoginecólogo
tocóloga
tocología
tocológico
tocólogo
tocoloro
tocomate
tocomocho
tocón
tocona
toconal
tocopillana
tocopillano
tocorno
tocororo
tocotín
tocoyal
tocuyo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOCTE

ambiente
ante
arte
durante
este
excelente
frente
gente
norte
parte
siguiente
simplemente
solamente
soporte
suerte
te
totalmente
transporte
urgente
vicente

Synonimy i antonimy słowa tocte w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tocte» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TOCTE

Poznaj tłumaczenie słowa tocte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tocte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tocte».

Tłumacz hiszpański - chiński

tocte
1,325 mln osób

hiszpański

tocte
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Tocte
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

tocte
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

tocte
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

tocte
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

tocte
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

tocte
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

tocte
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tocte
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

tocte
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

tocte
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

tocte
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

tocte
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tocte
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

tocte
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

tocte
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

tocte
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

tocte
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

tocte
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

tocte
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

tocte
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

tocte
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tocte
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tocte
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tocte
5 mln osób

Trendy użycia słowa tocte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOCTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tocte» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tocte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tocte».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TOCTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tocte» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tocte» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tocte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOCTE»

Poznaj użycie słowa tocte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tocte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Corpus Christi en Socarte: ritualidad de propiciación de la ...
Según transcurría el tiempo iban asomando grupos de cantoras, segadores y mayorales presididos por los síndicos de las comunidades de la parte alta de Socarte: Tocte, Sitincay, Ramos Loma y Chinipamba. Es de anotar que en este año ...
Carlos Alvarez Pazos, 2002
2
Saberes de vida por el bienestar de las nuevas generaciones
De acuerdo a los cronistas y a las persistencias actuales, los árboles más comunes eran: capulí, guabo, cedro colorado y cedro blanco, aliso, sauce, pontón, chigualcán, aguacate, tocte o nogal, anuyan, pumamaqui, guarango o campeche, ...
Roberto Arturo Restrepo Arcila, 2004
3
Recetario
(¡edo condzezjzwcéafiocü Grupo de mujeres de la comunidad de Turuco 0 8 atados de bledo o 1/2 libra de tocte o 2 cucharas de sal o 2 ramas de cebolla blanca o 1 cuchara de manteca de chancho El bledo es una verdura nativa que ayuda ...
4
Control De Mosca De La Fruta
En la provincia de Pichincha se identificaron los siguientes parasitoides: Doryctobracon crawfordi, Figura 5, obtenido de fruta infestada por A. fraterculus, A. striata, A. omata, A. dístincta y C. capitata asociadas a chirimoya, guayaba, tocte...
5
Un asunto de familia
... tendría alguna vez?); el golpe que el suicida siente el momento en que la bala se estrella contra su cráneo y esa fracción de segundo en que el arrepentimiento le invade. TOC toc toc toc, toc de tocte, tocte de ...
Carlos Arcos
6
Maderas econâomicas del Ecuador y sus usos
NOGAL O TOCTE: Juglans neotropica Diels.: JUGLANDACEAE El "nogal" o " tocte" es uno de los árboles más útiles del Ecuador central, no solamente por sus hojas y cortezas medicinales y por sus frutos aprovechables, sino principalmente  ...
Misael Acosta Solís, 1960
7
Kawsankapak rikuchiykuna: antikunamanta ninapatapi ...
Trago de punta (hayak yaku): trago fuerte de caña. Trincar: descubrir, darse cuenta. Tocte: nogal Tostado: maiz tostado en tiesto de barro. Tostado podrido: maiz podrido. Trébol: planta medicinal. Tullu: huesos. Tulpa: fogón. Tunel: recipiente.
‎2006
8
Léxico sexual ecuatoriano y latinoamericano
En general se puede decir que en el habla ec. actual tOcte (togte) se prefiere para la fruta, y nogal para el árbol y para su madera, que es muy apreciada. La fruta es una concha esférica dura cubierta por una cascara verde no menos dura .
Hernán Rodríguez Castelo, 1979
9
Anales de la Universidad Central del Ecuador
Además produce beneficies efecto terapéutico en el tratamiento del eczema, psoriasis, impétigo, tiña. La Yuglona es también ictiotóxica y puede utilizarse para la pesca. Las hojas de tocte contienen un aceite esencial y además un alcaloide ...
10
Carácter fitoquímico de varias especies medicinales del Ecuador
Además produce beneficios efecto terapéutico en el tratamiento del eczema, psoriasis, impétigo, tina. La Yuglona es también ictiotóxica y puede utilizarse para la pesca. Las hojas de tocte contienen un aceite esencial y además un alcaloide ...
Alfredo Paredes C., 1959

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOCTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tocte w wiadomościach.
1
Crean bizcochos más proteicos sustituyendo la harina de trigo por ...
Investigadores españoles y ecuatorianos elaboraron bizcochos de mejor calidad proteica con productos tradicionales de la zona andina como quinoa, tocte, ... «LaRed21, Wrz 16»
2
Científicos España y Ecuador logran dulces más proteicos con ...
... ha obtenido bizcochos de mejor calidad proteica elaborados con productos tradicionales de la zona andina como quinoa, tocte -variedad autóctona de nuez-, ... «Proceso Digital, Wrz 16»
3
Logran bizcochos con más proteínas con productos andinos como ...
En concreto, la mezcla estaba compuesto por un 52 % de quinoa, un 22 % de guisantes deshidratados, un 25 % de zanahoria deshidratada y un 1 % de tocte. «La Vanguardia, Wrz 16»
4
ALIMENTACIÓN INVESTIGACIÓN Logran bizcochos con más ...
En concreto, la mezcla estaba compuesto por un 52 % de quinoa, un 22 % de guisantes deshidratados, un 25 % de zanahoria deshidratada y un 1 % de tocte. «EFE, Wrz 16»
5
Por: Antonio Martínez B.
La nuez la rompe con las manos hasta un debilucho; el tocte necesita una buena piedra redondeada, de esas que solamente pueden encontrarse en el río ... «El Tiempo Ecuador, Sie 15»
6
El rescate del tocte en la cocina
Como una cajita con un tesoro dentro, los toctes guardan a la nuez de los Andes. Hace algunos años, niños y adultos invertían horas abriendo toctes con ... «El Comercio, Sie 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TOCTE

tocte

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tocte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tocte>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z