Pobierz aplikację
educalingo
tragedia

Znaczenie słowa "tragedia" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA TRAGEDIA

La palabra tragedia procede del latín tragoedĭa, la cual a su vez procede del griego τραγῳδία.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TRAGEDIA

tra · ge · dia


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRAGEDIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRAGEDIA

Tragedia

Tragedią jest dramatyczna forma, której głównymi bohaterami są obliczu tajemniczej, niezwyciężony i nieuchronnie wobec losu lub bogów. Tragedie zazwyczaj kończy się śmiercią lub fizycznego, moralnego i gospodarczego zniszczenia głównego bohatera, który poświęcił tak, że siła jest narzucona, a która buntuje się przeciwko bezczelnym dumy czy pychy z. Istnieją również tragedie sublimacji, w której główny bohater jest przedstawiany jako bohater, który przeciwstawia się kursy z siłą jego cnót, a tym samym zdobywając podziw patrzącego, jak to ma miejsce w przypadku Antygony Sofoklesa. Tragedia urodził się w Grecji jako takich dzieł Thespis i Frínico i konsolidowane z triady wielkich tragików greckiego klasycyzmu: Ajschylosa, Sofoklesa i Eurypidesa. Według Arystotelesa, klasyczne tragedie charakteryzują się katharsis w widza.

Definicja słowa tragedia w słowniku

Pierwszą definicją tragedii w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest dramatyczna praca, której akcja przedstawia konflikty fatalnego wyglądu, które poruszają się we współczuciu i horrorze, w celu oczyszczenia tych pasji u widza i poprowadzenia go do rozważenia zagadki ludzkie przeznaczenie, w którym walka między wolnością a koniecznością zazwyczaj kończy się fatalnym rezultatem. Innym znaczeniem tragedii w słowniku jest dramatyczna praca, w której przeważają niektóre postaci tragedii. Tragedia to także dzieło każdego gatunku literackiego lub artystycznego, w którym przeważają cechy tragedii.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRAGEDIA

acedia · calipedia · chupamedia · comedia · enciclopedia · inedia · intermedia · logopedia · mass media · media · multimedia · ortopedia · pantimedia · telecomedia · tragicomedia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAGEDIA

tragantona · tragaperras · tragar · tragasables · tragasantos · tragavenado · tragavino · tragavirotes · tragaz · tragazón · trágica · trágicamente · trágico · tragicomedia · tragicómica · tragicómicamente · tragicómico · trago · tragón · tragona

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAGEDIA

arcadia · claudia · concordia · custodia · desidia · discordia · envidia · guardia · india · India · islandia · lidia · misericordia · nidia · parodia · rapsodia · retaguardia · sandia · taquicardia · vanguardia

Synonimy i antonimy słowa tragedia w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRAGEDIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tragedia» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «TRAGEDIA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «tragedia» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «tragedia» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRAGEDIA

Poznaj tłumaczenie słowa tragedia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tragedia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tragedia».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

悲剧
1,325 mln osób
es

hiszpański

tragedia
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

tragedy
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

त्रासदी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مأساة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

трагедия
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

tragédia
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিয়োগান্তক নাটক
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

tragédie
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

tragedi
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Tragödie
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

悲劇
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

비극
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

tragedi
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thảm kịch
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

சோகம்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

शोकांतिका
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

trajedi
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

tragedia
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

tragedia
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

трагедія
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

tragedie
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

τραγωδία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tragedie
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tragedi
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tragedie
5 mln osób

Trendy użycia słowa tragedia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRAGEDIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tragedia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tragedia».

Przykłady użycia słowa tragedia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TRAGEDIA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem tragedia.
1
Charlie Chaplin
Mirada de cerca, la vida es una tragedia, pero vista de lejos, parece una comedia.
2
Oscar Wilde
Formar parte de la sociedad es un fastidio, pero estar excluido de ella es una tragedia.
3
Ralph W. Emerson
La tragedia está en los ojos del que la contempla, no en el corazón del que sufre.
4
Simone Weil
Todas las tragedias que se puedan imaginar confluyen en una sola y única tragedia: el paso del tiempo.
5
Ernest Hemingway
Intenta comprender, no eres un personaje de tragedia.
6
Sir Hugh Seymour Walpole
El mundo es una comedia para los que piensan y una tragedia para los que sienten.
7
Jean-Baptiste Racine
En la tragedia sólo conmueve lo verosímil.
8
Jean de la Bruyere
La vida es una tragedia para los que sienten, y una comedia para los que piensan.
9
Aldous Huxley
Participamos en una tragedia; en una comedia sólo miramos.
10
Isadora Duncan
El amor puede ser un pasatiempo y una tragedia.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRAGEDIA»

Poznaj użycie słowa tragedia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tragedia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El nacimiento de la tragedia
El nacimiento de la tragedia es la erupción armónica de una larga e intensa formación intelectual y espiritual de un joven Nietzsche dominado por la belleza y la honestidad.
Friedrich Nietzsche, 1998
2
El teatro griego: estudios sobre la tragedia, la comedia, ...
"Studies on Greek tragedy and comedy in general, with individual treatments of Aeshylus, Sophocles, Euripides, Aristophanes and Menander."
Pedro E. Badillo, 2002
3
Hacia la tragedia áurea: lecturas para un nuevo milenio
Tematiza, la recepción por parte de los espectadores de diferentes países de cierto tipo de obras especialmente, de las consideradas «trágicas», volviendo de nuevo a las discusiones aristotélicas entre los preceptistas españoles de ...
Frederick Alfred De Armas, Luciano García Lorenzo, Enrique García Santo-Tomás, 2008
4
Osiel: Vida y tragedia de un capo
Y si lo despojamos de su entorno turbulento y de su agitada historia, Osiel no es más que un hombre ordinario cuyo interior emerge pocas veces a la superficie.
Ricardo Ravelo, 2012
5
Ética y tragedia en Aristóteles
Esta obra propone una interpretación alternativa de las relaciones entre la ética y la tragedia en Aristóteles sobre la base de una revisión que parte de la Poética, pero no ha quedado encerrada en ella, considerando otros textos ...
Carmen Trueba, 2004
6
Mito y tragedia en la Grecia antigua
Este segundo volumen de Mito y tragedia en la Grecia antigua profundiza en el modelo de comprension de la tragedia griega propuesto en el anterior pero ampliandolo en dos direcciones: el analisis del sujeto tragico, de los dioses ...
Jean-Pierre Vernant, Pierre Vidal-Naquet, 2002
7
El nacimiento de la tragedia o Grecia y el pesimismo
Los temas de que se ocupa esta obra Eurípides y Sócrates, Apolo y Dioniso, la epopeya y la lírica, etc. , así como las funciones docentes de su autor, catedrático de Filología Clásica en Basilea desde 1869, hicieron pensar ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2000
8
La emigración negroafricana: tragedia y esperanza
Representante de una espiritualidad telúrica y realista, Inongo aborda el tema de la emigración con crudeza y respeto.
Inongo-vi-Makomé, 2000
9
La "tragedia" de Efeso (431): herejía y poder en la ...
Ensayo desarrollado utilizando como hilo conductor una narración histórica.
Ramón Teja, 1995
10
Democracia y tragedia
La obra estudia las relaciones existentes entre la tragedia griega y la aparición y creación del sistema democrático en el seno de la ciudad griega (la polis), fundamentalmente en la Atenas del siglo V.
Ana Iriarte, Ana Iriarte Goñi, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRAGEDIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tragedia w wiadomościach.
1
De Vido, a juicio oral por la tragedia de Once
El ex ministro de Planificación Federal, Julio de Vido, irá a juicio oral por la tragedia de Once, acusado por "administración fraudulenta" y estrago culposo". «Clarín.com, Wrz 16»
2
De Vido quedó al borde del juicio oral por la tragedia de Once
Julio De Vido quedó al borde del juicio oral en la causa que se le sigue por la tragedia ferroviaria de Once. El fiscal federal Ramiro González pidió elevar el ... «LA NACION, Sie 16»
3
Sergio perdió a su familia en la tragedia de Biescas: Una mano 'me ...
En una conversación con este periódico, se refiere a la necesidad de "hacer el homenaje" para pasar página y señala que de la tragedia le queda "no solo la ... «El Mundo, Sie 16»
4
Confirman el procesamiento de Julio de Vido por la tragedia de Once
El procesamiento por la tragedia de Once del ex ministro de Planificación, Julio De Vido, fue confirmado por la Cámara Federal Porteña. El ex funcionario, que ... «LA NACION, Lip 16»
5
Procesan a Julio de Vido por la tragedia de Once
El diputado nacional Julio de Vido fue procesado por el juez Claudio Bonadio en la causa por la tragedia de Once. Es por "descarrilamiento de tren agravado" y ... «Clarín.com, Maj 16»
6
¿Cómo cambió para siempre la tragedia de Hillsborough la forma ...
La tragedia de Hillsborough, como se la conoce, no solo conmovió a los británicos, sino que cambió para siempre las cuestiones de logística y de seguridad en ... «BBC Mundo, Kwi 16»
7
Nueva tragedia en el Mediterráneo deja un gran número de víctimas
Un equipo de ACNUR ha entrevistado a los supervivientes de un naufragio en el Mediterráneo que podría haber causado la muerte de más de 500 personas. «Agencia de la ONU para los Refugiados, Kwi 16»
8
De Vido ya está ante el juez Bonadio por la tragedia de Once
En la causa por la tragedia de Once ya fueron condenados los ex secretarios de Transporte Ricardo Jaime (hoy preso por la compra de trenes a España y ... «Perfil.com, Kwi 16»
9
Un naufragio en el Mediterráneo causa una nueva tragedia con ...
«De acuerdo con nuestra información, muchos somalíes han muerto en esta tragedia», señalo. Según Aato, cerca de 200 de los ocupantes eran de origen ... «La Voz de Galicia, Kwi 16»
10
El fiscal de la tragedia de Once dijo que había un vínculo directo ...
El fiscal Fernando Arrigo, a cargo de la investigación por la tragedia ferroviaria de Once, volvió hoy a apuntar contra del ex ministro de Planificación Federal ... «LA NACION, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TRAGEDIA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tragedia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tragedia>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL