Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trocatinta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TROCATINTA

La palabra trocatinta procede de trocatinte.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TROCATINTA

tro · ca · tin · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TROCATINTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TROCATINTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trocatinta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa trocatinta w słowniku

Definicja trokatinta w słowniku jest barterowa, błędna lub zagmatwana. En el diccionario castellano trocatinta significa trueque o cambio equivocado o confuso.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trocatinta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TROCATINTA


aguatinta
a·gua·tin·ta
cagatinta
ca·ga·tin·ta
cinta
cin·ta
decimaquinta
de·ci·ma·quin·ta
decimoquinta
de·ci·mo·quin·ta
distinta
dis·tin·ta
encinta
en·cin·ta
extinta
ex·tin·ta
finta
fin·ta
indistinta
in·dis·tin·ta
pinta
pin·ta
precinta
pre·cin·ta
quinta
quin·ta
retinta
re·tin·ta
sacatinta
sa·ca·tin·ta
sucinta
su·cin·ta
tinta
tin·ta
treinta
trein·ta
videocinta
vi·de·o·cin·ta
vinta
vin·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROCATINTA

troca
trocable
trocada
trocadamente
trocadilla
trocado
trocador
trocadora
trocaica
trocaico
trocamiento
trocánter
trocar
trocatinte
troceado
trocear
troceo
trocha
trochemoche
trocir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROCATINTA

anta
calaminta
canta
cincuenta
cuarenta
cuenta
devinta
enfinta
entrecinta
herramienta
imprenta
infinta
junta
microcinta
planta
pregunta
punta
renta
santa
venta

Synonimy i antonimy słowa trocatinta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trocatinta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TROCATINTA

Poznaj tłumaczenie słowa trocatinta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trocatinta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trocatinta».

Tłumacz hiszpański - chiński

trocatinta
1,325 mln osób

hiszpański

trocatinta
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Trocatinta
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

trocatinta
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

trocatinta
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

trocatinta
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

trocatinta
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

trocatinta
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

trocatinta
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

trocatinta
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

trocatinta
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

trocatinta
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

trocatinta
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

trocatinta
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

trocatinta
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

trocatinta
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

trocatinta
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

trocatinta
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

trocatinta
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

trocatinta
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

trocatinta
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

trocatinta
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

trocatinta
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

trocatinta
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

trocatinta
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

trocatinta
5 mln osób

Trendy użycia słowa trocatinta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TROCATINTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trocatinta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trocatinta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trocatinta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TROCATINTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trocatinta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trocatinta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trocatinta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TROCATINTA»

Poznaj użycie słowa trocatinta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trocatinta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Opusculos gramatico-satiricos del Dr. D. Antonio Puigblanch ...
En lo del trocatinte de su paisano Alejandro VI, que V. quiere que debió ser trocatinta, no lleva razon. Me dice V. que trocatinte no es un trueque de tintas, sinó un color tornasolado, i esto mismo precisamente es lo que yo entiendo en el  ...
Antonio Puig y Blanch, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1832
2
Opusculos gramatico-satiricos contra el Dr. D. Joaquin ...
En lo del trocatinte de su paisano Alejandro VI, que V.. quiere que debió ser ' trocatinta, no lleva razon. Me dice V. que trocatinte no es un trueque de tintas, sinó un color tornasolado, i esto mismo precisamente es lo que yo entiendo en el  ...
Antonio Puigblanch, 1828
3
Diccionario valenciano-castellano
Trocatinta s. f. Trocatinta ó trueque 6 cambio equivocado y confuso y comunmente ridículo ó irrisorio. Trocejd, da Trincadura, por la acción y efecto de trincar. Trocejable. adj. Trincable. Trocejador , hor, ra. s. adj. Trincador, ra. l' rocrjánt.
José Escrig y Martínez, 1851
4
El Lujo: novela de costumbres
esta trocatinta de nombres, que no parece nada , nos ha traido el lujo , que nos trae á nial traer! ¡Y así anda todo revuelto y fuera de su sitio! ¡Y si no, cuando yo hago sábado, y tengo todos los trastos por en medio , ni sé por dónde ando, ...
Ángela Grassi, 1865
5
La revista de Lima
... Manuel Antonio Montt y Varas fué el primero á dar el ejemplo de la liga. Así pues no hacemos aquella trocatinta, lo uno porque la primera cancion es mas análoga á nuestra marcha, y lo otro porque la segunda es un himno á la libertad,  ...
6
Diccionario valenciano-castellano
Trocatinta, s. f. Trocatinta ó trueque ó cambio equivocado y coufuso y comunmente ridículo ó irrisorio. Trocejá, da. Trincadura, por la acción y efecto de trincar. Trocejable. adj. Trincable. Trecejador , hor, ra. s. adj. Trincador, ra. Trocejánt.
José Escrig, 1851
7
Parchazo de parcemiqui i tibicuoque. Falsedades i renuncios ...
En lo del trocatinte de su paisano Alejandro VI, que V. quiere que debió ser trocatinta, no lleva razon. Me dice V. que trocatinte no es un trueque de tintas, sino un color tornasolado, i esto mismo precisamente es lo que yo entiendo en el  ...
Antonio Puigblanch, 1832
8
Opúsculos gramático-satíricos
En lo del trocatinte de su paisano Alejandro VI, que V. quiere que debió ser trocatinta, no lleva razon. Me dice V. que trocatinte no es un trueque de tintas, sinó un color bornasolado, i esto mismo precisamente es lo que yo entiendo en el ...
Antonio Puigblanch, 1976
9
Diccionario de la Lengua castellana
Cambiarse enteramente. TROCATINTA , s.f Fam. Trueque eqni- vocado y confnso. TROCATINTE, s. m. Color de mezcla. TROCI5CAR , v. a. Redncir una cosa á trociscos. TROCISCO, s. m. Trozos que bacen de la mosa y se bacen pildoras.
‎1826
10
El Gil Blas de la revolución ó Confesiones de Lorenzo Giffard
En cuanto á la Rosita, que habia nacido durante la revolucion , me estaba mirando atónita, sin entender una jota de aquella trocatinta de escarapela. Sin embargo, en aquel momento acababan de recibir noticias de Enrique. Se habia  ...
Louis Benoît Picard, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TROCATINTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trocatinta w wiadomościach.
1
IGCP dá sinal de confiança ao mercado com recompra de dívida
trocatintas • há 7 meses. Como ninguém te elabora a resposta dá-la tu. Cegueta. Mete mas é uns entrolhos. Zé das Coves • há 7 meses. Bancos o maior cancro ... «Económico, Lut 16»
2
Banif processa TVI devido aos "danos irreparáveis" causados
... TVI24 após a entrevista a Sócrates e não percebi o que era pior, se o José Alberto Carvalho, se o Boy defensor do mentiroso compulsivo do José Trocatintas! «Público.pt, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TROCATINTA

trocatinta

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trocatinta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/trocatinta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z