Pobierz aplikację
educalingo
tumbazón

Znaczenie słowa "tumbazón" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TUMBAZÓN

tum · ba · zón


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TUMBAZÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TUMBAZÓN

Definicja słowa tumbazón w słowniku

Definicja tumbazón w hiszpańskim słowniku to fala pływów. Innym znaczeniem tumbazón w słowniku jest również puchnąć.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TUMBAZÓN

abazón · armazón · arribazón · calabazón · caparazón · cazón · corazón · desazón · destrabazón · grabazón · hinchazón · ligazón · nubazón · picazón · razón · ribazón · sazón · sinrazón · tazón · trabazón

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUMBAZÓN

tumba · tumbaburros · tumbacuartillos · tumbada · tumbadero · tumbadillo · tumbado · tumbador · tumbaga · tumbagobierno · tumbagón · tumbal · tumbaollas · tumbapolvo · tumbar · tumbarrancho · tumbesina · tumbesino · tumbilla · tumbillo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUMBAZÓN

arrumazón · capazón · cargazón · cerrazón · clavazón · criazón · granazón · matazón · nevazón · nublazón · palazón · podazón · quemazón · ramazón · reventazón · rumazón · salazón · tablazón · tarazón · virazón

Synonimy i antonimy słowa tumbazón w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tumbazón» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TUMBAZÓN

Poznaj tłumaczenie słowa tumbazón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tumbazón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tumbazón».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

tumbazón
1,325 mln osób
es

hiszpański

tumbazón
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Cover
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

tumbazón
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

tumbazón
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

tumbazón
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

tumbazón
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

tumbazón
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

tumbazón
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

tumbazón
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

tumbazón
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

tumbazón
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

tumbazón
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

tumbazón
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tumbazón
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

tumbazón
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

tumbazón
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

tumbazón
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

tumbazón
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

tumbazón
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

tumbazón
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

tumbazón
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

tumbazón
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tumbazón
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tumbazón
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tumbazón
5 mln osób

Trendy użycia słowa tumbazón

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TUMBAZÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tumbazón
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tumbazón».

Przykłady użycia słowa tumbazón w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TUMBAZÓN»

Poznaj użycie słowa tumbazón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tumbazón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hombres de maíz
Se percibe claramente un contrapunto o desajuste entre el canto rítmico de la letanía y la tumbazón de los latidos del cacique, en los cuales hace eco el caer de los árboles. Tumbazón es la forma aumentativa de tumba, vaivén violento, ...
Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin, 1996
2
Cuentos riosanjuaneños
Sonaban las cadenas, cabeceaban las lanchas golpeando la tumbazón levantando espumarajes con cada sopapo de la proa y, nada que podían levantar las jodidas anclas. De pronto oigo que el capitán del Omelepe grita: «¡ Busquen a ...
Carlos M. Aguirre Marín, 1999
3
La historia universal en los misterios de la danza del toro ...
... arrollar y volverse a enrollar para repetir y contra repetir su acción es apreciar en su movimientos lúdicos una tumbazón descargando su cólera contra los acantilados de un litoral después de haber sido agredido por arrecifes imprevistos, ...
Enrique de la Concepción Fonseca González, 1998
4
Dos mil tres lunas: Pachacútec el Rey Sol
La tumbazón fue de afán. Alcanzaron a recoger los frutos maduros, los pintones y algunos todavía biches. Luego, en puntillas, corrieron a esconderse en sus moradas. Cuando la tapira regresó del baño, al ver los dominios devastados, ...
Flor Romero de Nohra
5
Nuevo León en el siglo XX: La industrialización del segundo ...
Primero cincelaban abajo -en tumbazón de rocas y ruidos- las piedras, luego con poleas las subían y colocaban. Cuando las figuras estuvieron esculpidas y ya en su sitio, las fueron vistiendo de colores. Durante la visita del presidente Adolfo ...
‎2007
6
Qué viva la música!
... claras señas de invitación, de que siguiera avanzando, de que corriera, y él obedeció como el chiflado que en ese momento era, es decir, obedeció tarde, pues la nueva tumbazón y la 1 36 nueva marea lo cogieron en mitad del camino.
Andrés Caicedo Estela, 2001
7
Atta y ottros cuentos
Él se aventaba sobre la vereda sin ningún cuidado de nada, como un potrillo desbocado; y detrás del doctor, nosotros, con la tumbazón en el pecho, mirando el retrato de mi padre en la memoria, muriéndose. — Háganle güevos -nos animó ...
Rony Bonilla, 1996
8
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... de la terminación -zón y del aumentativo -ón ha favorecido también la formación de sustantivos masculinos deverbales sobre el modelo de la derivación en -zón: apretazón, brillazón, esquifazón, hartazón, quebrazón, tumbazón y varazón.
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
9
En breve: estudios sobre el cuento hispanoamericano ...
De pronto, desembocaron frente a la tumbazón. Rafáil se paró en seco y dejó quér el cacaste con el alma. Chente paró. — ¡Degüelvase, mano degüelvase; viene una tempestá por el suelo! — ¡Santo Dios, santo juerte! ¡Huygamos, quesesto!
Carmen de Mora Valcárcel, 2000
10
Que viva la música
Y él obedeció como el chiflado que en ese momento era, es decir, obedeció tarde, pues la nueva tumbazón y la nueva marea lo cogieron en mitad del camino. Era que había dudado, era que estaba de reversa en los reflejos, se maldijo, pero ...
Andres Caicedo, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TUMBAZÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tumbazón w wiadomościach.
1
Angostura, hace doscientos años atrás
... de la Paciencia o Fajardo; calle Nueva o de las Orozco; del espejo; calle San Cristobal o de las Vallés, calle Babilonia; de la Tumbazón; de las Amazonas. «Aporrea, Wrz 16»
2
Diablitos tendrán su fiesta en Rey Curré
Este último día, a eso de las 4 p. m., ocurre la “tumbazón”, una de las fases más importantes del juego. Este es el momento en el cual el toro “tumba” a los ... «La Nación Costa Rica, Sty 16»
3
Se aproximan los diablitos Curré / Yámba 2016
Entre ellos están la nacencia, la lucha de tres días, la tumbazón de los diablitos, la reincorporación de los tumbados a la lucha y la muerte del toro. En este ... «Diario Digital Nuestro País, Sty 16»
4
Rey Curré alista la fiesta de los diablitos
Al atardecer del domingo, ocurre la “tumbazón”; es decir, el toro derriba a los diablitos y se genera un gran alboroto. Luego el toro se escapa y se esconde en la ... «La Nación Costa Rica, Sty 15»
5
Curré se alista para celebrar su fiesta más 'endiablada'
Al caer la tarde del tercer día (domingo 26), se realizará la “tumbazón”: el toro vencerá temporalmente a los diablitos y sus cuerpos quedarán tendidos en el ... «La Nación Costa Rica, Sty 14»
6
La colina 155
... mando de la columna, grupos de tres o cuatro que salían sigilosos del campamento antes del amanecer, dejaban que la tumbazón les escurriera la suciedad, ... «Confidencial, Lip 13»
7
Indígenas de Curré celebran fiesta anual más endiablada
El último día ocurre la “tumbazón”; es decir, el toro derriba uno a uno a los diablitos. En este momento, la batalla se enciende y el toro se lleva en banda a los ... «La Nación Costa Rica, Lut 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TUMBAZÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tumbazón [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tumbazon>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL