Pobierz aplikację
educalingo
usurpador

Znaczenie słowa "usurpador" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA USURPADOR

La palabra usurpador procede del latín usurpātor, -ōris.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA USURPADOR

u · sur · pa · dor


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA USURPADOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO USURPADOR

Usurper

Usurpator jest terminem pejoratywnym stosowanym w opisie, gdy osoba lub grupa z nich roszcza lub uzyskuje władzę nieślubną lub kontrowersyjną; Często, ale nie zawsze, w monarchii, choć może także występować w jakiejkolwiek innej formie rządu, nawet w demokracji. Można go również zastosować do oficera wojskowego działającego w trybie ultra vires, poza jego organem lub jurysdykcji. Oto przykłady sławnych uzurpatorów; Wielu rzymskich uzurpatorów, papieża Leona IX, Henryka IV Anglii, Katarzyny II z Rosji, Miguela I w Portugalii i Habibullaha Ghazi z Afganistanu.

Definicja słowa usurpador w słowniku

Definicja uzurpatora w słowniku jest uzurpowana.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM USURPADOR

agrupador · anticipador · capador · chupador · despulpador · destapador · destripador · disipador · emancipador · encrespador · estampador · estereotipador · extirpador · ocupador · rapador · raspador · tapador · topador · trepador · zapador

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO USURPADOR

usufructuaria · usufructuario · usufruto · usufrutuaria · usufrutuario · usuluteca · usuluteco · usupuca · usura · usurar · usuraria · usurariamente · usurario · usurear · usurera · usurero · usurpación · usurpadora · usurpar · usuta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO USURPADOR

administrador · amador · aspador · buscador · cargador · comprador · contador · coordinador · copador · creador · diseñador · ecuador · encepador · ganador · gobernador · increpador · jugador · navegador · ordenador · salvador

Synonimy i antonimy słowa usurpador w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «USURPADOR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «usurpador» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «usurpador» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA USURPADOR

Poznaj tłumaczenie słowa usurpador na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa usurpador na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «usurpador».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

篡位
1,325 mln osób
es

hiszpański

usurpador
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

usurper
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

हड़पनेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الغاصب
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

узурпатор
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

usurpador
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

দখলদার
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

usurpateur
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

perampas kuasa
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Usurpator
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

横領者
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

횡령 자
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

gandheng rentenge
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

người tiếm vị
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

அபகரிப்போன்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

सत्ता बळकवणारा
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

gaspçı
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

usurpatore
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

uzurpator
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

узурпатор
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

uzurpator
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

σφετεριστής
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vergryp
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

usurper
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

usurper
5 mln osób

Trendy użycia słowa usurpador

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «USURPADOR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa usurpador
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «usurpador».

Przykłady użycia słowa usurpador w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «USURPADOR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem usurpador.
1
Carlo Bini
Quien no sabe gobernar es siempre un usurpador.
2
Pierre Joseph Proudhon
Quienquiera que ponga su mano sobre mí para gobernarme es un usurpador y un tirano y le declaro mi enemigo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «USURPADOR»

Poznaj użycie słowa usurpador w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem usurpador oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Carlos, Asesino de Crimen O Usurpador de La Ley
Orlando N. Gomez nacio en San Pedro de Macoris, Republica Domicana; el pueblo de grandes escritores, poetas y peloteros.
Orlando N. Gomez, 2010
2
Papisas y Teólogas
... Tracia 2a Focas, el usurpador 602-610 Justiniana o Tracia 2a Heraclio 610- 641 Heracliana Constantino II y Heraclión, hijo de Heraclio 641 Heracliana Constantino III (o Constante II) 642-668 Heracliana Constantino IV (Pogonato) 668-685 ...
Ana Martos Rubio, 2008
3
El usurpador del imperio / The usurper of the empire
Cuando descubren por casualidad una conspiración contra el emperador britano Carausio, un joven cirujano del ejército y su primo, centurión en la misma legión, se verán envueltos en un laberinto de intrigas y sospechas que provocarán ...
Rosemary Sutcliff, Rosemary Sutcliff, 2009
4
El usurpador de recuerdos
La psicóloga forense Jo Beckett se involucra en la investigación de una nueva nanotecnología que es capaz de hacer a la gente perder la capacidad de crear nuevos recuerdos.
Meg Gardiner, Nueva Imagen (Colectivo Editorial), 2010
5
Diario de las discusiones y actas de las Cortes: Legislatura ...
Si los qu esiguieron al usurpador no faltaron á sus obligaciones ; si los empleados debieron continuar bajo su gobierno, y no abandonar sus intereses ni familias, entonces los que se conservaron ea el recinto de Cádiz ; ios que todo lo ...
España. Cortes Generales (1820-1821), 1820
6
Apologia Del Rey Don Pedro De Castilla: Conforme A La ...
Desde luego conviene este , -según la declaración del Compendio , en que abusando el tirano usurpador Bermejo de la grave necesidad , en que se hallaba puesto; el Rey Don Pe-', dro de Castilla, no solo no se contentó con usurpar el Rey ...
José Ledo del Pozo, 1780
7
Manifiesto de la justicia, de la importancia y de la ...
... la tierna, oficiosa y compasiva religión católica,. No convienen á Napo- Jeep uws; dogmas que condenan el derecho de la fuerza, único que ¡ reconoce* ; unos dogmas que predican la justicia y la equidad, no pueden agradar al usurpador .
‎1815
8
Manifiesto de la justicia, de la importancia y de la ...
MANIFIESTO DE LA JUSTICIA, DE LA IMPORTANCIA EL REY NUESTRO SEÑOR PARA OPONERSE X LA AGRESION DEL USURPADOR BUONAPARTE , PROCURAR EL REPOSO Y TRANQUILIDAD DE LA EUROPA, Y PROTEGER LOS ...
‎1815
9
Deberes del cristiano hácia la potestad pública, ó ...
I Deberá el cristiano tener por soberano suyo al usurpador mientras que posee, de hecho la soberanía del país ? c. Así lo exige la calidad de viagero y extrange- ro en este mundo. — ci. Los fieles respetaban como emperadores de Roma á ...
Bernard Lambert, 1813
10
Bárbaros y romanos en Hispania: (400-507 A.D.)
Anexo. I. Tablas. cronológicas. Anexo 1. Tablas cronológicas Anexo 1. Tablas cronológicas Emperadores romanos del siglo V Pars Occidentis Honorius: 395- 423 Constantinus (III) (usurpador): 411-413 Maximus (usurpador): 410-411 Jovinus ...
Javier Arce, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «USURPADOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo usurpador w wiadomościach.
1
Domingo Laíno: “Temer es un presidente usurpador
Es un presidente usurpador del poder de la República Federativa del Brasil, que llegó mediante un golpe de Estado parlamentario, así como ocurrió en ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Paz 16»
2
Constanza Moreira: "A Temer lo considero un usurpador"
La senadora por el Frente Amplio lamentó las presiones indebidas que recibe Uruguay por ser el único gobierno de izquierda que queda en el Mercosur. «El Espectador Uruguay, Wrz 16»
3
Cárdenas negoció con gestor y ahora lo trata de usurpador
Cárdenas negoció con gestor y ahora lo trata de usurpador. El Indert volvió a tirotear contra ocupantes de tierras del lugar conocido como Punta Pistola, distrito ... «ÚltimaHora.com, Wrz 16»
4
Eleição já! Fora Temer usurpador!
Os personagens donos dos procedimentos e das visões mais abomináveis da política brasileira assaltaram o poder e deram posse ao governo usurpador de ... «Carta Maior, Sie 16»
5
Dilma advierte: Mi destitución daría paso a un gobierno usurpador
... lunes ante el Senado de Brasil que su destitución constituiría un "golpe de Estado", el cual daría paso a "un gobierno usurpador". El proceso de juicio político ... «Hispan TV, Sie 16»
6
Advierten sobre gobierno usurpador en Brasil
Al asumir su autodefensa en el juicio político que enfrenta por presunta violación de la Ley de Responsabilidad Fiscal, Rousseff insistió en que el país está al ... «Radio Reloj, Sie 16»
7
Tres meses de prision a usurpador de identidades
La Fiscalía Distrito Nacional obtuvo tres meses de prisión preventiva en contra de Manuel Elpidio Domínguez, imputado de usurpación de funciones y robo de ... «DiarioDigitalRD, Sie 16»
8
Ortega, el usurpador
Ortega, el usurpador. El zarpazo definitivo de Daniel Ortega a la ya usurpada democracia nicaragüense, pone a la vecina nación en una situación que la aleja ... «El Pais - Cali Colombia, Lip 16»
9
Brasil | Presidenta Dilma Rousseff: Temer es un traidor y un usurpador
La mandataria brasileña aseveró que fue un error su alianza con el Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB), liderado por Temer. «Venezolana de Televisión, Lip 16»
10
Presidenta Rousseff: Temer es un traidor y un usurpador
Presidenta Rousseff: Temer es un traidor y un usurpador. Dilma Rousseff aseguró que fue un error la alianza con el PMDB y Temer. | Foto: Reuters. Publicado ... «teleSUR TV, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO USURPADOR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Usurpador [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/usurpador>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL