Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "uviar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA UVIAR

La palabra uviar procede del latín obviāre, salir al encuentro.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA UVIAR

u · viar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UVIAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UVIAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «uviar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa uviar w słowniku

Definicja uviar w słowniku ma przyjść, przyjść, dotrzeć. En el diccionario castellano uviar significa acudir, venir, llegar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «uviar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UVIAR


abreviar
a·bre·viar
agraviar
a·gra·viar
aliviar
a·li·viar
ataviar
a·ta·viar
aviar
viar
caviar
ca·viar
chiviar
chi·viar
desagraviar
de·sa·gra·viar
desataviar
de·sa·ta·viar
desaviar
de·sa·viar
desviar
des·viar
diluviar
di·lu·viar
enviar
en·viar
extraviar
ex·tra·viar
inviar
in·viar
lixiviar
li·xi·viar
nerviar
ner·viar
noviar
no·viar
obviar
ob·viar
reenviar
re·en·viar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UVIAR

uva
uvada
uvaduz
uvaguemaestre
uval
uvate
uvayema
uve
úvea
uveítis
uvera
uveral
uvero
uvi
uvilla
uvillo
úvula
uvular
uxoricida
uxoricidio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UVIAR

aleviar
ampliar
antuviar
anunciar
apreciar
auxiliar
cambiar
confiar
copiar
denunciar
engaviar
ennoviar
estudiar
familiar
financiar
iniciar
limpiar
negociar
soliviar
variar

Synonimy i antonimy słowa uviar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «uviar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UVIAR

Poznaj tłumaczenie słowa uviar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa uviar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «uviar».

Tłumacz hiszpański - chiński

uviar
1,325 mln osób

hiszpański

uviar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To uviar
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

uviar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

uviar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

uviar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

uviar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

uviar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

uviar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

uviar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

uviar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

uviar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

uviar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

uviar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

uviar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

uviar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

uviar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

uviar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

uviar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

uviar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

uviar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

uviar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

uviar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

uviar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

uviar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

uviar
5 mln osób

Trendy użycia słowa uviar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UVIAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «uviar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa uviar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «uviar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UVIAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «uviar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «uviar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa uviar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UVIAR»

Poznaj użycie słowa uviar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem uviar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fuero de Béjar
(UVIAR) — lat. obviare «Ab» (2) Formas: Uya, 607. Uuuiare, 938. // N. 607: F.C. « eat», F.Cq. y F-H. «vaya». N. 938: F.C. «subuenerit», C.V. y F. Baeza «accorriere ». // La primera dificultad en nuestro texto es la posibilidad de interpretar uya ...
Juan Gutiérrez Cuadrado, 1974
2
Vocabulario medieval castellano
Julio Cejador y Frauca. TURQUf-UVIAR UVIAR-VALLE. 399 TURQUI, TORQUl, TOR- QUY, turco. Arco turquí. Baena, p. 314: de gentil cuerpo seer arco torquy ( encorvado). TUTIA, ATUTIA, sulfato de cobre para colirios, de zinc, de hierro, ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
3
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa:
Uviar Muchu uviaste: Mucho tardaste. Uviar, un verbo raro y a veces con significados contradictorios. Bien uvías pa marcharte: Estabas descansando, estabas libre, sin hacer nada. Tiempu tengo pa uviar: Sobrar tiempo para hacer una cosa, ...
Antonio Bartolomé Suárez, 1993
4
Gramática y vocabulario de las obras de Gonzalo de Berceo
{MU., 95.) ^Hallábanse los monjes tristes y desconsolados por el grave escándalo que les había sobrevenido. La significación moral de este ejemplo guarda analogía con la material de salir al encuentro que tiene el verbo uviar en el anterior.
Rufino Lanchetas, 1900
5
El Cantar de Mio Cid. Estudio y edición crítica
Demás sobre aquesto todo, dezirvos quiero, Minaya, 48 que de todos los mios reinos, los que lo quisieren far, omnes buenos e valientes pora Mio Cid uviar, aquí suéltoles los cuerpos e quito las heredades”. Allí besóle las manos al rey ...
Juan Julián VICTORIO MARTÍNEZ, 2012
6
Los Milagros de Nuestra Señora
oyó, etc., 173 a uest antigua: hueste antigua, el diablo, 721 c Ugo, San, 182 c, 218 cd Ultramar, 588 a uviar: venir, llegar, suceder, 95 b aviado: socorredor, 95 b , 826 b uyar, 683 c (UVIAR) vado, 456 c, 666 d vagaroso: pausado, lento, 436 c ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1980
7
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Por ende eres dicha tu estrella de mar, Por q*e en tal periglo nos aves á uviar, Por el tu guyonage 8 avemos arrivar, Et de aquellas ondas tan fuertes escapar. 198. En la venida, madre, que f¡ciemos primera, f r» s Por onde la salut vino , tu ...
‎1842
8
Coleccion de los mejores autores españoles
Por ende eres dicha tu estrella de mar, Por que en tal pcriglo nos aves á uviar, Por el tu guyonage 8 avernos arrirar, Et de aquellas ondas, tan fuertes escapar. 198. En la venida, madre, que íicicmos primera, [ ra t Por onde la salut vino, tu nos ...
9
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
Cf. Llorente Maldonado. La Ribera, pág. 174: antier, 'antes de ayer' ; Sevilla, ' Cespedosa', § 101 : antier, 'anteayer' ; Zamora. Marida. § 51: antier, 'id.': Lamano, pág. 217: antier, 'id.'. 5 Cf. García Lomas: uviar, uyar, 'tardar, entretenerse'.
Ralph John Penny, 1970
10
Poema de Mío Cid
Delante veyén so duelo,' non se pueden uviar, * 1 180 por el rrey de Marruecos ovieron a enbiar; con el de los Montes Claros avié guerra tan grand, non les dixo cosseio nin los vino uviar. Sopolo Mio Cid, de coracón le plaz, salió de ...
Ian Michael, 1976

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO UVIAR

uviar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Uviar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/uviar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z