Znaczenie słowa "antuviar" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ANTUVIAR

La palabra antuviar procede de ante- y uviar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ANTUVIAR

an · tu · viar

CO OZNACZA SŁOWO ANTUVIAR

Definicja słowa antuviar w słowniku

Definicja antuviar w słowniku to postęp, przewidywanie. Tak było Innym znaczeniem słowa "antuviar" w słowniku jest także podawanie nagle lub przed innym ciosowi.

La definición de antuviar en el diccionario castellano es adelantar, anticipar. Era. Otro significado de antuviar en el diccionario es también dar de repente, o antes que otro, un golpe.

TŁUMACZENIE SŁOWA ANTUVIAR

Poznaj tłumaczenie słowa antuviar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa antuviar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «antuviar».

• Tłumacz hiszpański - chiński: antuviar
• hiszpański: antuviar
• Tłumacz hiszpański - angielski: To break
• Tłumacz hiszpański - hindi: antuviar
• Tłumacz hiszpański - arabski: antuviar
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: antuviar
• Tłumacz hiszpański - portugalski: antuviar
• Tłumacz hiszpański - bengalski: antuviar
• Tłumacz hiszpański - francuski: antuviar
• Tłumacz hiszpański - malajski: antuviar
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: antuviar
• Tłumacz hiszpański - japoński: antuviar
• Tłumacz hiszpański - koreański: antuviar
• Tłumacz hiszpański - jawajski: antuviar
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: antuviar
• Tłumacz hiszpański - tamilski: antuviar
• Tłumacz hiszpański - marathi: antuviar
• Tłumacz hiszpański - turecki: antuviar
• Tłumacz hiszpański - włoski: antuviar
• Tłumacz hiszpański - polski: antuviar
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: antuviar
• Tłumacz hiszpański - rumuński: antuviar
• Tłumacz hiszpański - grecki: antuviar
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: antuviar
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: antuviar
• Tłumacz hiszpański - norweski: antuviar

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANTUVIAR»

Poznaj użycie słowa antuviar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem antuviar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

El golpe ó porra- 70. TUAN HID. Vocab. ANTUVIADO , DA. part. pas. antiq. del verbo antuviar, cron. gen. Si el can bueno fuere é non topa con otro venado de vista , irlo ha á ladrar á la cama , como quier que es suelta antuviada , é non buena.

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

ANTUVIAR. v.a. Apresurar, ò hacer alguna cosa intempestivamente suera de sazón y tiempo. Es compuesto de la preposición Ante , y del verbo Enviar , como si se dixesse Anteenviar , y sinco- pado se formó Antuviar. Lat. Acceltrare. Progre - ...

Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...

Iílus, us. ANTUVIAR. v.a. Apresurar, ò hacer alguna cosa intempestivamente suera de sazón y tiempo. Es compuesto de la prepofición Ante , y del verbo Enviar , como si se d'txesse Antícnviar ,y sinco- pado se formó Antuviar. Lat. Accelerare.

Real Academia Española (Madrid), 1726

Diccionario de la lengua castellana

ANTUVIADA, f. Germ. El golpe 6 porrazo. ANTUVIAR, a. ant. Adelantar, anticipar. Usábase también como recíproco, Germ. ©Dar de repente ó primero algún golpe . ANTUVIO, m. ant. La acción anticipada ó precipitada. ANTUVION, m. Tara.

Real Academia Española, 1843

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

Antuviar. En la Germanía significa dár , ò herir de repenre , ò priméro. Juan Hidalgo en su Vo- cabulario. Lar. Inopinaiò serire. Antuviarse. En la Germanía significa adelantarse à cascar, ò herir. Juan Hidalgo en su Vocabula- rio. Lar.

Ortografía de la lengua castellana

... alverjana. alvoheza. anchova. anduve , anduviera, anduviese, tiempos irregulares del verbo andar. anhelo , anhelito , anhelar, &c. animadversion , animadvertencia. aniversario. antojera. antoviarse , antoviado. antuviar, antuvion , &c. aovar, ...

Real Academia Española, 1826

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

ANTUBEL , Dios falso , venerado antiguamente en España, V. la 1. Carta del Sacrijl. de Pinos, &c. y Pajlor , Disert, del Dios Endob. ANTUVIADA , en la jerga de Jitanos , golpe repentino , ó primero ; y en la milma jerigonza fe dice antuviar  ...

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

Diccionario de la lengua castellana

ANTUVIADA, s. f. Germ. Golpe ó porrazo. ANTUVIADO, p. p. de antuviar. ANTUVIAR, v. a. ant. Adelantar, anticipar. || Germ. Dar de repente ó primero algún golpe. ANTUVIO, s. m. ant. Acción anticipada ó precipitada. ANTUVIÓN, s. m. fam.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...

ANTUVIADA , en la jerga de 'jitanos , golpe repentino , ó primero; y en la milina jerigonza fe dice p antuviar , por dar efle golpe. ' ANTUVIAR, precipitar alguna cofa, haciendola fuera de tiempo, Fr. Hatér , depeobcr bar: de jaifim. Lat.

Estevan Terreros y Pando, 1786

Diccionario castellano:

ANTUVIAR , precipitar alguna cosajhaciendola filera de tiempo¡ Fi'. Hatér , dcpecbcr bom. de safson. _ Lat. Intempcstivè propietaria ,',accelerarc. ANTUVIADU , part._pas. ANTUVION ., precipiracion, v. JUGAR' AL ANTUVlON , prevenir, sobre ...

Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786