Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "caviar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CAVIAR

La palabra caviar procede del italiano antiguo caviaro, la cual a su vez procede del turco havyar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CAVIAR

ca · viar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAVIAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAVIAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caviar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
caviar

Kawior

Caviar

Nazywa się kawiorem do jajek z jesiotra, przeznaczonych do spożycia przez ludzi. Z dwudziestu pięciu istniejących odmian jesiotra, trzy z nich można złapać w Morzu Kaspijskim: beluga, sevruga i rosyjskie jesiotrowoje lub osiotr. Cena kawioru jest odzwierciedleniem rzadkości lub rzadkości występowania jesiotra. Są też substytuty wykonane z jajek innych ryb, do których dodano czarny kolor. Se llama caviar a la hueva del pez esturión que se destinan al consumo humano. De las veinticinco variedades existentes de esturión, tres de ellas se pueden capturar en el mar Caspio: beluga, sevruga y esturión ruso u osiotr. El precio del caviar es un reflejo de la rareza o escasa disponibilidad del esturión. También existen sucedáneos hechos a base de hueva de otros pescados a las que se le agrega el color negro.

Definicja słowa caviar w słowniku

Definicja kawioru w słowniku to manjar, który składa się ze świeżej jesiotry i saltwrejów jesiotra. En el diccionario castellano caviar significa manjar que consiste en huevas de esturión frescas y salpresas.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caviar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAVIAR


abreviar
a·bre·viar
agraviar
a·gra·viar
aliviar
a·li·viar
ataviar
a·ta·viar
aviar
viar
chiviar
chi·viar
desagraviar
de·sa·gra·viar
desataviar
de·sa·ta·viar
desaviar
de·sa·viar
desviar
des·viar
diluviar
di·lu·viar
engaviar
en·ga·viar
enviar
en·viar
extraviar
ex·tra·viar
inviar
in·viar
lixiviar
li·xi·viar
nerviar
ner·viar
noviar
no·viar
obviar
ob·viar
reenviar
re·en·viar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAVIAR

cavernidad
cavernosa
cavernosidad
cavernoso
cavero
caveto
caví
cavia
cavial
cavicornio
cavidad
cavilación
cavilar
cavilo
cavilosa
cavilosamente
cavilosidad
caviloso
cavío
cavitación

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAVIAR

aleviar
ampliar
antuviar
anunciar
apreciar
auxiliar
cambiar
confiar
copiar
denunciar
ennoviar
estudiar
familiar
financiar
iniciar
limpiar
negociar
soliviar
uviar
variar

Synonimy i antonimy słowa caviar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caviar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAVIAR

Poznaj tłumaczenie słowa caviar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa caviar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caviar».

Tłumacz hiszpański - chiński

鱼子酱
1,325 mln osób

hiszpański

caviar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

caviar
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

कैवियार
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

كافيار
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

икра
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

caviar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ক্যাভিয়ার
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

caviar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

kaviar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Kaviar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

キャビア
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

캐비어
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

caviar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

trứng cá muối
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கேவியர்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

स्टर्जन माशाची खारवलेली अंडी
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

havyar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

caviale
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

kawior
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ікра
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

caviar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

χαβιάρι
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

kaviaar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

kaviar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

kaviar
5 mln osób

Trendy użycia słowa caviar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAVIAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «caviar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caviar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caviar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAVIAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «caviar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «caviar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa caviar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CAVIAR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem caviar.
1
Gilbert Keith Chesterton
Hay más simplicidad en el hombre que come caviar por impulso, que en el que como nueces por principio.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAVIAR»

Poznaj użycie słowa caviar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caviar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Preelaboracion y Conservacion de Alimentos
El auténtico caviar se obtiene de las huevas de esturión. Su producción está limitada hoy en día al mar Negro y al mar Caspio, donde también peligra por la contaminación de las aguas. Para extraer las huevas, se abre el pescado y se le  ...
Alfredo Gil Martínez, 2010
2
Procesos de cocina
El auténtico caviar se obtiene de las huevas de esturión. Su producción está limitada hoy en día al mar Negro y al mar Caspio, donde también peligra por la contaminación de las aguas. Debido a que cada vez escasea más su oferta, a la vez ...
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
3
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Caviar Caviar También, hace décadas, existió el caviar norteamericano, que por contaminación de sus ríos y lagos, y la sobreexplotación acabaron con los esturiones. El caviar varía tanto de tamaño como de color, pues va desde milímetros ...
Miguel Jordá Juan, 2011
4
Hoy caviar, mañana Sardinas
The children of a Uruguayan diplomat, now writers, recount their family's life in Spain in the late 1960s, the Soviet Union, and other posts, and share their mother's recipes and experiences with official entertaining.
Carmen de Posadas, Gervasio Posadas, 2008
5
Fundamentos de economía
El caviar auténtico, la salada delicia negra, es escaso por naturaleza, porque proviene de la hueva del esturión que crían compañías pesqueras situadas en el mar Caspio, cerca de la desembocadura del río Volga. Después de la revolución  ...
Irvin B. Tucker, 2002
6
Pescados y mariscos
Las huevas se pueden comprar frescas, congeladas, ahumadas o en conserva, y también abarcan una gran escala de precios: desde el caviar auténtico, con unos precios prohibitivos, hasta las huevas de arenque, bastante económicas.
Equipo de Expertos Cocinova, 2013
7
Sabores de Barcelona 2006: 80 restaurantes, recetas y vinos ...
L'EsturíÓ: caviar. de. autor. C/Valéncia,. 273. T: 932. 155. 630. www. restaurantlesturio.com. Precio medlo, más de 30 euros {menú mediodía. 18 euros) Cocina mediterránea, cocina de autor Para comidas de negocios, para ir con amigos, ...
Isabel Acevedo Carrero, 2005
8
Manual práctico de restaurante
Como dijimos al principio, hay gran cantidad de manjares que ellos por sí solos constituyen un plato y que nosotros iremos citando para mejor poder hablar de sus características y servicio. CAVIAR Es quizá, dentro de los entremeses, uno de ...
Jesús Felipe Gallego, 1998
9
El jardín del fin
De los veintisiete tipos de caviar de la antigüedad, ya sólo quedaban, hace una década, cinco. El primero, el denominado Acipenser stellatus, es el nombre científico de los peces de los que se extrae el caviar (Sturio). Stellatas es el esturión ...
Ángela Rodicio, 2011
10
Aprovisionamiento de materias primas en cocina
O Caviar Si se analiza fríamente, el caviar no es otra cosa que huevas de pescados preparados. Pueden ser de cualquier tipo de pescado que no sea venenoso como es el fugu. El caviar fresco es muy delicado, debe mantenerse ...
Equipo Vértice, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAVIAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caviar w wiadomościach.
1
Marta Ortega no come caviar, ¡se embadurna con él!
Una crema de estas características -sin tratamiento de por medio- rondan los 400 euros y entre sus componentes 'milagrosos' están los extractos de caviar, ... «Hoy Digital, Lip 16»
2
El 'caviar verde' de España: chícharos de 200 euros el kilo
Destacados chefs consideran al 'guisante lágrima' como el 'caviar verde' de ... como "caviar verde" entre la floreciente comunidad de prominentes chefs de ... «El Financiero, Cze 16»
3
Huevos de caracol, el caviar blanco de la tierra
El proceso de obtención de este preciado caviar se inicia con la cópula de los caracoles, que dura entre 16 y 20 días; más tarde, los ejemplares "se hincan en ... «eldiario.es, Kwi 16»
4
Los escamoles, el “caviar mexicano”
En el caso del “caviar mexicano“, se consigue en Tlaxcala y en estados como Hidalgo, Estado de México y Puebla, donde los productores recolectan entre una ... «El Diario de Yucatán, Kwi 16»
5
Vendimia Gay: caviar demasiado exquisito para el paladar de un ...
La nueva edición de la "Vendimia para todos" contó con un show del virtuoso grupo Caviar. Una propuesta deslumbrante que no terminó de encajar en un ... «MDZ Online, Mar 16»
6
El menú de los Oscar: caviar, pizza y panecillos con forma de ...
En el plato de actores, presentadores y demás comensales se servirán 10 kilos de caviar; 6.500 panecillos con forma de estatuilla dorada; 400 pizzas; 7.500 ... «EL PAÍS, Lut 16»
7
Caviar y champán en Londres, lo preferido de funcionarios mexicanos
Una cena con champán, caviar y salmón ahumado en la exclusiva tienda de Harrods fue en lo que gastó sus viáticos una funcionaria mexicana en Londres. «El Economista, Lut 16»
8
Caviar y champán para combatir la corrupción en México
Una cena a basé de champán, caviar y salmón ahumado. Dos taxis y dos comidas por 500 dólares, raciones de calamares las 24 horas… Una investigación de ... «EL PAÍS, Lut 16»
9
Caviar de Neuvica abre boutique en el Centro comercial Andino
Una pequeña cantidad de caviar va primero sobre la lengua y su mágico sabor explota literalmente cuando se presiona contra el paladar. La gracia es sentir ... «ElTiempo.com, Sty 16»
10
Espectáculos Volvió Caviar, por primera vez sin Jean François ...
El transformismo se ganó su lugar en la escena porteña desde hace muchos años, pero Caviar se da el lujo de jugar con la confusión permanente, aun cuando ... «Télam, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CAVIAR

caviar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caviar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/caviar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z