Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vocalización" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VOCALIZACIÓN

vo · ca · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VOCALIZACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VOCALIZACIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vocalización» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vocalización w słowniku

Pierwszą definicją wokalizacji w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt wokalizacji. Innym znaczeniem wokalizacji w słowniku jest przekształcenie spółgłoski w samogłoskę; str. np. łaciński c affectare w golenia i lub cabdal b w u przepływu. Wokalizacja jest również sztuką śpiewu, ćwiczeniem przygotowawczym polegającym na wykonywaniu, posługiwaniu się dowolnymi samogłoskami, zwykle rokiem lub e, serią skal, arpeggio, trylów itp., Bez powtarzania lub zmieniania barwy Jest używany. La primera definición de vocalización en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de vocalizar. Otro significado de vocalización en el diccionario es transformación de una consonante en vocal; p. ej., la c del latín affectare en la i de afeitar, o la b de cabdal en la u de caudal. Vocalización es también en el arte del canto, ejercicio preparatorio que consiste en ejecutar, valiéndose de cualquiera de las vocales, comúnmente la a o la e, una serie de escalas, arpegios, trinos, etc., sin repetir ni alterar el timbre de la que se emplea.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vocalización» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOCALIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOCALIZACIÓN

vocablo
vocabulario
vocabulista
vocación
vocacional
vocacionalmente
vocal
vocálico
vocalismo
vocalista
vocalizador
vocalizar
vocalmente
vocativo
voceador
voceadora
vocear
vocejón
voceo
vocera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOCALIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonimy i antonimy słowa vocalización w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vocalización» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VOCALIZACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa vocalización na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vocalización na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vocalización».

Tłumacz hiszpański - chiński

发声
1,325 mln osób

hiszpański

vocalización
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

vocalization
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

वोकलिज़ेशन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

غناء
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

вокализация
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

vocalização
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বাচালতা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

vocalisation
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Penyuaraan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Stimmgebung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

発声
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

발성
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

vocalization
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sự hát
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

குரலொலி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

vocalization
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

seslendirme
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

vocalizzazione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

wokalizacja
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

вокализация
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

vocalizare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

εκφώνηση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vocalisatie
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

vocalization
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vokalisering
5 mln osób

Trendy użycia słowa vocalización

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOCALIZACIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vocalización» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vocalización
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vocalización».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VOCALIZACIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vocalización» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vocalización» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vocalización w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOCALIZACIÓN»

Poznaj użycie słowa vocalización w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vocalización oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Colección de cuarenta ejercicios o estudios progresivos de ...
La misma utilización de los témrinos “ejercicios o estudios progresivos de vocalización”, hace dificil el encuadramiento de éstos entre lo que son propiamente ejercicios destinados a resolver un problema concreto de técnica vocal o lo que ...
Mariano Rodríguez de Ledesma, Marc Heilbron Ferrer, 2003
2
Talleres de Teatro en Educación Secundaria: Una Experiencia ...
TALLER DE RESPIRACIÓN Y VOCALIZACIÓN Respirar es algo que hacemos espontáneamente para vivir, algo que no se programa ni se piensa. Sin embargo , una persona que vaya a hacer algún tipo de declamación o expresión oral, ...
Inmaculada Muñoz Navarrete, Sindi Díez Paniagua, Juan José Izquierdo Rizos, 1998
3
Competencias para un estudio eficaz
Los malos hábitos de la lectura comprensiva Eliminación de los malos hábitos Los malos hábitos como dijimos disminuyen la velocidad de la lectura e impiden la buena comprensión del texto, estos son a saber: la vocalización, la regresión o ...
Micolini, Armando
4
Numeri
una vocalización (superlineal, como es el uso de los mss procedentes del Yemen) de ordinario consecuente, por lo general buena, con lo que este ms sirve para corregir tanta vocalización equivocada y sin sentido como se encuentra tanto ...
Alejandro Díez Macho, 1977
5
Estudios sobre las sonantes y laringales indoeuropeas
de un más exacto conocimiento del fenómeno de la vocalización. Este conocimiento puede darnos luz sobre otro problema: hasta qué punto es cierto el paralelismo que viene postulándose entre el tratamiento de las sonantes, r, l, n, m, de un ...
Francisco Rodríguez Adrados, 1973
6
Nuevos estudios de lingüística indoeuropea
En primer término, la vocalización de las sonantes puede tener lugar ante las mismas, o después de las mismas o delante y detrás de las mismas (av. ara, véd. rdisilábica de or indoeuropea; soluciones ara y otras de (H). En 'segundo lugar ...
Francisco Rodríguez Adrados, 1988
7
Neophyti 1:
vocalización del ms moscovita ——cuando la tiene, pues únicamente vocaliza palabras esporádicas— no puede ser copia directa de Nu o R.' A su vez el ms yemeni 264 no es copia de ninguno de los textos anteriores, ni de 440, ni de Nu,  ...
Alejandro Díez Macho, 1974
8
Habilidades de comunicación hablada: Asertividad + ...
He detectado algunos puntos básicos como: la falta de vocalización moderna debido a la celeridad con que se habla. La mala respiración, por la falta de pausas adecuadas. La falta de impostación, para lograr un tono más agradable,  ...
Sonia Gonzalez, 2011
9
La Arquitectura cognitiva en gatos: una aproximación ...
Actos y acciones correlacionadas r (d) Olfateo Mareaje 0.78 (0.001) Micción Trote 0.68 (0.003) Bebida Exploración 0.67 (0.003) Bebida Marcaje 0.67 (0.003) Vocalización Restregado 0.64 (0.005) Alimentación Olisqueo 0.64 (0.005) ...
José Luis Díaz, 1996
10
Lenguas y religiones prerromanas del occidente de la ...
En cualquier caso estamos ante un ejemplo más de la vocalización de sonantes líquidas en lusitano como -ur-, -ul-. Si, además, se trata de un caso de «sonante larga», en este caso como parte de una secuencia *-C/HC-, tendremos la ...
Blanca María Prósper, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VOCALIZACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vocalización w wiadomościach.
1
¡Ponle música antes de nacer!
... algunas sorprendentes reacciones de los bebés cuando escuchan música en el vientre materno: realizan movimientos de vocalización, como abrir la boca y ... «El Horizonte, Paz 16»
2
Con notable éxito se realiza el taller de canto y vocalización
Con notable éxito se realiza el taller de canto y vocalización. Las clases son dictadas por el profesor Mariano Valladares y se llevan a cabo todos los jueves. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Wrz 16»
3
Crítica: La diversidad de Guido León en Plaza Lagos
Overjoyed, de Stevie Wonder, empezó muy dependiente de las pistas para luego enfatizar una vocalización dominante con tonalidades apropiadas para ... «El Universo, Wrz 16»
4
El merecido homenaje
En algunos temas Daniel Lagarde canta, y muy bien por cierto, y en “Negro” aparece el propio homenajeado realizando una vocalización antológica. Un detalle ... «Brecha, Wrz 16»
5
La contaminación causada por nutrientes está cambiando el sonido ...
El paisaje sonoro marino está compuesto por chasquidos de gambas, ronquidos de erizos y vocalización de pecesLos investigadores, cuyo estudio se publicó ... «20minutos.es, Wrz 16»
6
Dictan taller de canto y vocalización gratuito
En Casa Castro (Avda. Belgrano -S- Nº 555), se desarrolla un taller de Canto y Vocalización en el horario de 18 a 20, en forma gratuita. El mismo está a cargo ... «El Liberal Digital, Sie 16»
7
Sonia Chammah: “Evolucioné en composición y vocalización
Sonia Chammah: “Evolucioné en composición y vocalización” ... otra etapa de su vida, más inocente, y agrega: “Evolucioné en composición y en vocalización. «Rock.com.ar, Sie 16»
8
La Subsecretaría de Cultura invita a un taller de canto y vocalización
La Dirección General de Cultura, dependiente de la Subsecretaría de Cultura de la provincia, dictará a partir de mañana un taller de canto y vocalización, ... «El Liberal Digital, Sie 16»
9
Los dinosaurios arrullaban con la boca cerrada
UU. y Canadá, examina la evolución de una forma especializada de emisión de sonidos de los pájaros: la vocalización con la boca cerrada. El estudio surge de ... «Tendencias 21, Lip 16»
10
El tiranosaurio probablemete hacía un ruido parecido al de las ...
Investigadores de las universidades de Austin, Glendale, Newfoundland y Utah han estudiado la posible vocalización de los dinosaurios analizando cómo ha ... «Revista Capital, Lip 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO VOCALIZACIÓN

vocalización

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vocalización [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/vocalizacion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z