Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zagalejo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ZAGALEJO

La palabra zagalejo procede del diminutivo de zagal.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ZAGALEJO

za · ga · le · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZAGALEJO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZAGALEJO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zagalejo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa zagalejo w słowniku

Definicja zagalejo w słowniku jest używana przez mieszkańców. En el diccionario castellano zagalejo significa refajo que usan las lugareñas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zagalejo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZAGALEJO


añalejo
a·ña·le·jo
azulejo
a·zu·le·jo
banilejo
ba·ni·le·jo
bozalejo
bo·za·le·jo
calejo
ca·le·jo
callejo
ca·lle·jo
candilejo
can·di·le·jo
castillejo
cas·ti·lle·jo
catalejo
ca·ta·le·jo
circunflejo
cir·cun·fle·jo
complejo
com·ple·jo
hollejo
ho·lle·jo
marmolejo
mar·mo·le·jo
mollejo
mo·lle·jo
ovillejo
o·vi·lle·jo
pellejo
pe·lle·jo
peralejo
pe·ra·le·jo
perplejo
per·ple·jo
realejo
re·a·le·jo
reflejo
re·fle·jo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAGALEJO

zafrero
zaga
zagadero
zagal
zagala
zagalesco
zagaletón
zagaletona
zagalón
zagalona
zagaya
zagua
zagual
zaguán
zaguanete
zaguaque
zaguaro
zaguera
zaguero
zagüía

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAGALEJO

amarillejo
badilejo
bailejo
caballejo
capillejo
concejo
conejo
consejo
cordelejo
cornejo
dejo
espejo
incomplejo
ladrillejo
manejo
martillejo
pendejo
solejo
tejo
viejo

Synonimy i antonimy słowa zagalejo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zagalejo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZAGALEJO

Poznaj tłumaczenie słowa zagalejo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zagalejo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zagalejo».

Tłumacz hiszpański - chiński

zagalejo
1,325 mln osób

hiszpański

zagalejo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Zagalejo
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

zagalejo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

zagalejo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

zagalejo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

zagalejo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

zagalejo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

zagalejo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

zagalejo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

zagalejo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

zagalejo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

zagalejo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

zagalejo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

zagalejo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

zagalejo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

zagalejo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

zagalejo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

zagalejo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

zagalejo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

zagalejo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

zagalejo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

zagalejo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

zagalejo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

zagalejo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

zagalejo
5 mln osób

Trendy użycia słowa zagalejo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZAGALEJO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zagalejo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zagalejo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zagalejo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZAGALEJO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «zagalejo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «zagalejo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa zagalejo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZAGALEJO»

Poznaj użycie słowa zagalejo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zagalejo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pliegos de villancicos en la British Library (Londres) y la ...
Zagalas al corro (est): 147 (8/a) Zagalas y zagalejos (cop): 34 U/b) Zagalas y zagalejos (jac): 75 (3/b) Zagalaz, al baile, al baile (est): 166 (3/b) Zagalejos, dejad el ejido (est): 72 (6/b) Zagalejo curioso, que al alba (est): 213 (l/a) Zagalejo  ...
Alvaro Torrente, Miguel Angel Marín, 2000
2
Romancero y Cancionero Sagrados: colección de poesías ...
No tiene par ni segundo, En prendas la alma le dejo; Que es tan lindo el zagalejo, Que no le hay mas en el mundo. Tiene de oro" los cabellos, La frente blanca y bermosa, Las mejillas como rosa. Los ojos matan en vellos. Es lo de acá todo ...
Justo de Sancha, 1855
3
La imaginación agónica de Jiménez Lozano
El punto de vista central de «El cordero» y «El zagalejo» se orienta, no hacia el tema de la irrelevancia o indiferencia, sino hacia la responsabilidad de Dios respecto a la muerte de Cristo. El muchacho de «El cordero» no quería oír hablar de ...
Francisco Javier Higuero, 1991
4
Romancero y cancionero sagrados: colección de poesías ...
No tiene par ni segundo, En prendas la alma le dejo; Que es tan lindo el zagalejo, Que no le hay mas en el mundo. Tiene de oro los cabellos, La frente blanca y bermosa, Las mejillas como rosa, Los ojos matan en vellos. Es lo de acá todo ...
Luis Hurtado De Toledo, Justo de Sancha, Vegas, 1855
5
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, ...
Está un zagalejo Perdido por ella, Tanto que no puede Dejar de querella : / Bien haya quien hizo Cadenas de amore ! X. — (Anónimo.) (1) Pastores, herido vengo De un mal que no tiene cura, Pues le ha de sanar ventura, Y no la tengo.
‎1860
6
Biblioteca de autores españoles
No tiene par ni segundo, En prendas la alma le dejo; Que es tan lindo el zagalejo, Que no le hay mas en el mundo. Tiene de oro los cabellos , La Trente blanca y hermosa, Las mejillas como rosa, Los ojos matan en vellos. Es lo de acá todo ...
Bonaventura Carles Aribau, 1855
7
Diccionario de la lengua castellana
Atrás o detrás. zagal s. Pastor || Adolescente, mozo. zagala, f Muchacha soltera. | | Pastora joven. zagalejo m. Refajo que usan las lugareñas zagalejo, ja m y f Jim de Zagal, la. zagual, m. Remo corto de una sola pieza que no se apoya en el ...
Rodolfo Oroz, 1999
8
The Spanish language, la gramática inglesa, and the English ...
Hair, or tour oF hair. . Cabellera. f. Neckhandkerchief. Pañuelo del /¡escuezo. m Under petticoat. Zagalejo. va Quilted petticoat. Zagalejo picado. Garter. Apron. Delantal. m, Gown. Bata. f. camisón, m, Combing-cloth. Peynador. m. Riding- habit.
Nicolas Gouin Dufief, Manuel Torres, L. Hargous, 1811
9
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, recogidos ...
Está un zagalejo Perdido por ella , Tanto que no puede Dejar de querella: / Bien baya guien bizo Cadenas de amore ! x.— (.Anonimo.) (1) Pastores , berido vengo De un mal que no tiene cura , Pues le ha de sanar ventura, Y no la tengo.
Eugenio de Ochoa y Ronna, 1838
10
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
Neckhandkerehief. Pañuelo del pescu- ezo. ni. Under petticoat. Zagalejo. m. Quilted petticoat. Zagalejo pieado. Garter. Liga. f. Apron. Delantal. m. Gown. Bata . f. camison. m. Combing-cloth. Peynador. m. Riding-habit. Vestido á la Ama- sona.
Nicolas Gouin Dufief, L. Hargous, 1817

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZAGALEJO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zagalejo w wiadomościach.
1
El lado desconocido de la China poblana
... dicha vestimenta, pues vestía de “camisa blanca con finos bordados, zagalejo de franela roja salpicada de brillantes lentejuelas y chancletas de seda verde”. «Unión Puebla, Wrz 16»
2
What academia owes Jane Addams
Featured image credit: Hull House at the University of Illinois at Chicago by Zagalejo. Public domain via Wikimedia Commons. Wendy Haight (PhD, University of ... «OUPblog, Wrz 16»
3
Trajes con historia y mucha tradición
Si es de algodón, zagalejo. Y si es de seda, guardapiés. Encima, el mandil. En la parte superior del cuerpo, camisa bordada, jubón (que es la prenda que ciñe ... «El Almería, Sie 16»
4
Jumilla se convierte, por una tarde, en un 'reino fantástico'
... con quienes desfilaron los chicos de Aspajunide, o hambrientos monstruos de las galletas de la peña el Zagalejo, además de refrescantes y coloridas frutas ... «Siete Días Jumilla, Sie 16»
5
Skyscraper Mural Getting Covered Up By New Tower At Clark/Division
Zagalejo/Wikimedia Commons; DNAinfo/Mina Bloom. OLD TOWN — A prominent mural of an ornate skyscraper on an Old Town condo building is slowly ... «DNAinfo, Lip 16»
6
Sanidad logra 242 donantes de sangre nuevos en 4 días
zagalejo dice: Ni tú te lo crees. La sangre se descompone y posteriormente SE VENDE a aquellos centros/hospitales interesados en plaquetas, plasma, etc, etc, ... «Canarias 7, Lip 16»
7
"Estar en una peña es convivencia, tradición, familia y diversión"
... pesado y aparatoso, y quizá una de las cosas que se podría hacer es una exposición dando a conocer las alternativas que existen, como el zagalejo. Y que ... «La Opinión de Murcia, Lut 16»
8
"Hay que informar sobre nuestros trajes regionales; no solo está el ...
Dar más información de nuestros trajes regionales, ya que no solo está el refajo de lana, sino que también tenemos el zagalejo que pesa menos, por ello, llega ... «La Opinión de Murcia, Lut 16»
9
María Félix tendrá su primera retrospectiva
También se podrá apreciar la falda o zagalejo de seda usado por La Doña en el filme La china poblana, hoy perdido. Bajo la curaduría de Hanzel Ortegón y ... «El Financiero, Lis 15»
10
Exposición abordará la trayectoria de “La Doña”
También se podrán apreciar piezas únicas, como la falda o zagalejo de seda usado por María Félix en La China Poblana, que es una de las películas perdidas ... «El Universal, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ZAGALEJO

zagalejo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zagalejo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/zagalejo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z