Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zanguayo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ZANGUAYO

La palabra zanguayo procede de zangón.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ZANGUAYO

zan · gua · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZANGUAYO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZANGUAYO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zanguayo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa zanguayo w słowniku

Definicja zanguayo w słowniku jest wysoka, wyblakła, bezczynna i prosta. En el diccionario castellano zanguayo significa hombre alto, desvaído, ocioso y que se hace el simple.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zanguayo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZANGUAYO


aguayo
gua·yo
azuayo
zua·yo
caguayo
ca·gua·yo
guayo
gua·yo
mataguayo
ma·ta·gua·yo
paraguayo
pa·ra·gua·yo
pariguayo
pa·ri·gua·yo
uruguayo
u·ru·gua·yo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZANGUAYO

zanganería
zángano
zangarilleja
zangarrear
zangarriana
zangarro
zangarrón
zangarullón
zangolotear
zangoloteo
zangolotina
zangolotino
zangón
zangotear
zangoteo
zanguanga
zanguangada
zanguango
zanguaraña
zanja

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZANGUAYO

ayo
bayo
cayo
chayo
desmayo
ensayo
gayo
guacamayo
hayo
lacayo
malayo
mayo
papagayo
papayo
payo
rayo
sayo
tayo
tocayo
yayo

Synonimy i antonimy słowa zanguayo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zanguayo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZANGUAYO

Poznaj tłumaczenie słowa zanguayo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zanguayo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zanguayo».

Tłumacz hiszpański - chiński

zanguayo
1,325 mln osób

hiszpański

zanguayo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Zanguayo
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

zanguayo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

zanguayo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

zanguayo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

zanguayo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

zanguayo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

zanguayo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

zanguayo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

zanguayo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

zanguayo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

zanguayo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

zanguayo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

zanguayo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

zanguayo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

zanguayo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

zanguayo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

zanguayo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

zanguayo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

zanguayo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

zanguayo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

zanguayo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

zanguayo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

zanguayo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

zanguayo
5 mln osób

Trendy użycia słowa zanguayo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZANGUAYO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zanguayo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zanguayo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zanguayo».

Przykłady użycia słowa zanguayo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZANGUAYO»

Poznaj użycie słowa zanguayo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zanguayo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
José Trigo
Y ahora se detiene, vuelve a caminar y de nuevo se aleja de aquí, y yo no puedo , hijo mío, no puedo olvidar cómo me miraba el miedo desde sus ojos grandores. " Y en lo que se refiere a si José Trigo era zanguayo o retaco, que lo mismo es ...
Fernando del Paso, 1982
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
ZANGUAYO, s. m. (5rt.ro.) El hombre alto , desvaido , ocioso, y que se hace simple. Lounge , a taii lan^uia gam,rel , and that ajfeils the Jimpíeton. ZÁNJA. s. t. QAraj Lz excavación que se hace según la dirección del edificio para sacar los ci  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
... впаял“ ZANGUAYO , lo mismo que ZANGANDoNGo. ZANJ A. Fossa , 4 f5 äfàò zANJA MET. el fundamento , ó prin« cipio lìrme de alguna cosa. Rondaтепгит ‚ ti f5» «bwl-«wi vul-wi ...
Francisco Canes, 1787
4
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Ficción de ilguna enfermedad ó impedimento para trabajar. ZANGUANGO, ». m. fam. El hombre lujo , y que busca pretextos para no trabajar. ZANGUAYO, i. m. fam. El hombre ilto, desvaido, ocioso y que se hace limpie. ZANJA, s. f. El hoyo ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
maladie feinte Zanguayo , s. m. fainéant qui fait le malade Zanja, s. f. fasse, fossé\ \ fondation \\base, fondement Zanjar , ». a. ouvrir un fossé, creuser les fondement s , etc. || fonder, établir Zanjon, s. m. fossé profond Zajijoncillo, s. m. petit fossé ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Comedias escogidas de don José de Cañizares
José de Cañizares. Alejandro.' • l Cómo ta darte muerte tarde ? Fadrique l Cerno á mis iras no acabas? liaron. Tened las armas, bidalgos. Los Dos. ) l A quién ? i Baron A todo un Baron tan grande como un zanguayo. Alejandra Perdonad ...
José de Cañizares, 1833
7
Princesa, ramera y mártir: comedia famosa
A todo un Barón tan grande como un zanguayo. Alex. Perdonad , que no es pofsible. Fadr. Nada me reporta. 'Bar. Qiianto va, que al que fe maneare, ya que en el fuclo me hallo, eftas palabras de fuego le convenzo de un batazo? S)entro el ...
Thomas de Añorbe y Corregel, 1761
8
Comedia famosa, Abogar por su ofensor y Baron del Pinél
Alex. Como eil darte muerte tardo? Fadr. Como à mis iras no acabas? Bar. Tened las armas, hidalgos. Los г. A quien ? Ъar. A todo un Baroa tan grande como un zanguayo. Alex. Perdonad , ф* no es pofsible. Fadr. Nada me reporta. < Rar.
José de Cañizares, 1754
9
Abogar por su ofensor, y barón del Pinél: comedia famosa
A todo un Baron tan grande como un zanguayo. Alex. Perdonad , que no es pofsible. Fadr. Nada me reporta. 'Bar. Quanto va, que al que fe maneare, ya que en el fuelo me hallo, eftas palabras de fuego le convenzo de un balazo? (Dentro el ...
José de Cañizares, 1754
10
Novisimo diccionario de la rima
Paraguayo. Pararayo. Rayo. Sayo. Soslayo. Zanguayo. AZA. Y Abraza. Adaza. Adelgaza. Agraza. ' Aguaza. Aicahuetaza.. Alcarraza. Alcobaza. Alguaza. Alfarraza. Almarraza. Almohaza. Amarillaza. Amenaza. Amordaza. Amostaza. Añagaza .
Juan Landa, 1867

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zanguayo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/zanguayo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z