Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ayo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA AYO

La palabra ayo procede del gótico *hagja 'guardia'.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA AYO

a · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AYO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AYO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ayo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ayo

Ayo

Ayo to nazwa serwera w królewskich domów, domy i szlachetnych zamożnych rodzin zadbał o wczesnej edukacji i opieki nad dziećmi i młodzieżą jako nauczyciel. W Królestwie Kastylii zwyczaj udokumentowane w siedmiu meczach, w którym stwierdza: Jako dzieci dzieci królów jest konieczne, aby utrzymać na ojca i matkę ... Ale po ich tragarzy zgadza się, że je Ayos że obserwować i kształcić się w ich jedzenia, picia ją w folgar i kontynentu, więc robią dobrze i apuestamente Alfons X Mądry sam, pod którego elementy inspiracji są kompilowane, otrzymał to wykształcenie. Wcześniej niemowlęta opiekowały się pielęgniarkami lub pielęgniarkami. Biuro najwyższej charakteru, ograniczone do zakresu edukacji, był nauczycielem, zazwyczaj przez wyspecjalizowane dyscyplin akademickich lub innych umiejętności przeciwieństwie do nauczycieli, pielęgniarek, opiekunów mokrych i preceptors cechuje ich serwerów stan oddziale , Do którego domu przychodzą i do kogo indywidualnie traktują. Ayo es el nombre del servidor que en las casas reales, las casas nobles y las familias ricas se encargaba de la educación inicial y custodia de los niños y jóvenes, a modo de tutor. En el reino de Castilla la costumbre se documenta en las Siete Partidas, donde se dice: Siendo niños los hijos de los reyes es menester que los guarden el padre y la madre... Pero después que fuesen mozos conviene que les pongan ayos que los guarden y los eduquen en su comer, en su beber, en su folgar y en su continente, de manera que lo hagan bien y apuestamente El propio Alfonso X el Sabio, bajo cuya inspiración se compilaron las Partidas, recibió este tipo de educación. Previamente, los lactantes estaban al cuidado de amas de cría o nodrizas. Un oficio de carácter superior, restringido al ámbito de la enseñanza, era el de preceptor, habitualmente especializado por disciplinas académicas u otras habilidades A diferencia de maestros y profesores, las amas de cría, ayos y preceptores se caracterizan por su condición de servidores del pupilo, a cuya casa acuden y al que tratan individualmente.

Definicja słowa ayo w słowniku

Definicja ayo w słowniku ayo oznacza osobę odpowiedzialną w głównych domach opieki nad dziećmi lub młodzieżą oraz dbanie o ich wychowanie i edukację. En el diccionario castellano ayo significa persona encargada en las casas principales de custodiar niños o jóvenes y de cuidar de su crianza y educación.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ayo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AYO


aguayo
gua·yo
apoyo
po·yo
arroyo
rro·yo
bayo
ba·yo
cayo
ca·yo
cuyo
cu·yo
desmayo
des·ma·yo
ensayo
en·sa·yo
goyo
go·yo
hoyo
ho·yo
malayo
ma·la·yo
mayo
ma·yo
paraguayo
pa·ra·gua·yo
payo
pa·yo
rayo
ra·yo
royo
ro·yo
suyo
su·yo
tuyo
tu·yo
uruguayo
u·ru·gua·yo
yayo
ya·yo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AYO

ayayáu
ayayay
ayayera
ayayero
ayear
ayeaye
ayer
ayermar
aymara
ay
ayocote
ayopayeña
ayopayeño
ayora
ayorea
ayoreo
ayote
ayotera
ayúa
ayuda

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AYO

chamuyo
chayo
cocuyo
gayo
guacamayo
guayo
hayo
lacayo
moyo
papagayo
pocoyo
poyo
puyo
sayo
tayo
tocayo
tocuyo
yeyo
yo
yoyo

Synonimy i antonimy słowa ayo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AYO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ayo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ayo

ANTONIMY SŁOWA «AYO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «ayo» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa ayo

Tłumaczenie słowa «ayo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AYO

Poznaj tłumaczenie słowa ayo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ayo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ayo».

Tłumacz hiszpański - chiński

导师
1,325 mln osób

hiszpański

ayo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

tutor
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

ट्यूटर
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مدرس
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

репетитор
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

tutor
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

গৃহশিক্ষক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

tuteur
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tutor
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Lehrer
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

家庭教師
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

가정 교사
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

guru
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

người giám hộ
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஆசிரியர்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

शिक्षक
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

öğretmen
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

precettore
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

nauczyciel
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

репетитор
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

tutore
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

παιδαγωγός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tutor
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

handledare
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

veileder
5 mln osób

Trendy użycia słowa ayo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AYO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ayo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ayo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ayo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AYO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ayo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ayo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ayo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «AYO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ayo.
1
Miguel De Cervantes
Cuando la cólera sale de madre, no tiene la lengua padre, ayo ni freno que la corrija.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AYO»

Poznaj użycie słowa ayo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ayo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Participación popular y el movimiento campesino aymara
CAPITULO. X. AYO. AYO,. LA. CATARSIS. Este capitulo se ha trabajado exclusivamente con fuentes secundarias, nos ha parecido muy importante incorporarlo a la investigación por los extremos vividos en el ejercicio de la Participación ...
Roxana Méndez Liendo, 2009
2
Contribución de la exploración petrolífera al conocimiento ...
._ '90 Benabarre 1 Estratigráfico 'I39 Ayo uengo ' 9 .............................. __ ' 92 Benabarre 2 Estratigráfico ' 40 Ayo uengo 20 .............................. ._ ' 93 Benabarre 3 ... __ ' 98 Benabarre 5 Estratigrafico ' 45 Ayo uengo 23 .............................. ._ ' 99  ...
J. M. Lanaja, 1987
3
El Vizconde de Bragelonne o Los Mosqueteros: (1849. 382 p.)
... hacia un calor muy grande, me quede dormido en dicha sala. Hasta entonces nada me habia iufundido luz nisospecha alguna, á escepcion del respeto de mi ayo, pues vivia como los niños, como las aves, como las plantas , de aire y sol.
Alexandre Dumas, 1849
4
Educación ambiental: Propuestas para trabajar en la escuela
Bilbao Elvira Baranda, Nagore Sanz, Iker Ayo CP Goikolanda. Erandio (Bilbao) Cuando Elvira terminó el cursillo en CEIDA (Bilbao) (enero 2001), trajo la propuesta de realizar en el aula de dos años una experiencia sobre reciclaje.
Aránzazu Hueto Pérez de Heredia, Rosario Fernández Manzanal, Patricia Fuster Castera, 2004
5
Teatro
Ayo Orestes Coro de hombres Ayo y Orestes llegan en moto y se trenzan a las pinas con el Coro, coreografía rock violento, metálico. Coro: Regla trágica número 1, todo siempre a frente y de frente, estar siempre parados y planos. Antojo ...
José María Muscari, Ezequiel Obregón, Silvina Díaz, 2009
6
El Vizconde de Bragelone, 5: tercera y última parte de Los ...
El ayo me había enseñado todo cuanto él sabia ; matemáticas, algo de geometría y de astronomía, esgrima y equitacion. Todas las mañanas hacia ejercicio de floreteen una sala baja y montaba á caballo en el jardin. Una mañana , y esto era ...
Alexandre Dumas, 1859
7
Ayer,hoy y mañana,o la fe, el vapor y la electricidad: ...
Si queria preguntar alguna cosa, y pregunta- La muchas, aunque no todas las que ignoraba, el ayo hacia las preguntas; si se trataba de responder, respondia el ayo; las cartas, el ayo las leia y el ayo las contestaba, y por último, ...
Antonio FLORES, 1863
8
Ayer, hoy y mañana, ó, La fe, el vapor y la electricidad: ...
Si quería preguntar alguna cosa, y preguntaba muchas, aunque no todas las que ignoraba, el ayo hacia las preguntas; si se trataba de responder, respondia el ayo; las cartas el ayo las leia y el ayo las contestaba, y por último, no necesitaba  ...
Antonio Flores, 1853
9
Obras históricas, politicas, filosophicas y morales
Diöle „ Ayo, el que hallo mas prudence.Dió- le maeftro.el que halló rfias entenado. El Ayo, para que le guíafie la inclinación. El maeflro , para que le labrarte el ingenio. El Ayo fe encargó de negocio gran- de.el maeftto de negocio leve.Lo que ...
Juan de Zabaleta, 1728
10
Diccionario de educacion y métodos de enseñanza
El carácter moral del ayo, su modo de pensar y de sentir, son de mas importancia aun que la instruccion, porque bajo todos estos aspectos ha de influir en el niño. El que se encarga de la cultura moral de las tiernas criaturas necesita ser de ...
Mariano Carderera, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AYO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ayo w wiadomościach.
1
Diego Ayo: Caso Camce devela una política extractivista de Gobierno
Diego Ayo (centro) presenta su libro, anoche en el Hotel Diplomat de Cochabamba. Foto: Carlos López - , Periodista Invitado ... «La Prensa, Cze 16»
2
El acoso a Diego Ayo
La conminatoria de la liquidadora del ex Fondo Indígena, Lariza Fuentes, al politólogo e investigador Diego Ayo para que se retracte y retire, en un plazo de 48 ... «Diario Pagina Siete, Cze 16»
3
Los derechos de Diego Ayo
Diego Ayo ha publicado un trabajo en el que escribe sobre el Fondo Indígena (Fondioc). Sus páginas tienen que ver con los indicios y hechos de corrupción en ... «Diario Pagina Siete, Cze 16»
4
Según Diego Ayo, el Gobierno instala en el país un “capitalismo de ...
Ayo, que es director de la Fundación Vicente Pazos Kanki, señaló que el Gobierno intenta implantar un “capitalismo de caras conocidas”, es decir de personas ... «Diario Pagina Siete, Cze 16»
5
Caso Ayo: gobierno viola libertad de investigación
Con una arbitraria “conminatoria” emitida por la liquidadora del Fondo Indígena, el gobierno de Evo Morales pretende obligar al politólogo Diego Ayo a ... «eju.tv, Cze 16»
6
Gobierno conmina a Diego Ayo a cambiar versión sobre desfalco en ...
El politólogo Diego Ayo, columnista de medios nacionales e internacionales y director de la Fundación Vicente Pazos Kanki, pone en conocimiento de la ... «eju.tv, Maj 16»
7
Caravana decide parar en Ayo Ayo ante el mal clima
La caravana de personas con discapacidad decidió quedarse en Ayo Ayo. Llovió desde las 04.00 de la madrugada en la carretera entre La Paz y Oruro, hecho ... «El Deber, Kwi 16»
8
Mi rey (Diego Ayo)
Lo del señor Quintana es digno de estudio. Me preocupa menos que haya tenido alguna relación íntima con la señora Zapata (dejemos pues la alusión a su ... «Diario Pagina Siete, Kwi 16»
9
Patricia Ayo (Responsable del servicio de apoyo a las familias de ...
A falta de dos días para la celebración de la jornada 'Kirola elkarrekin' entre más de 300 deportistas con y sin discapacidad de toda Euskadi, la responsable del ... «Diario Vasco, Mar 16»
10
Interventora del Fondioc anuncia un juicio contra Ayo por "falsear ...
“Manifiesto mi rechazo al contenido del documento, promovido por Unidad Nacional, a través de la Fundación Pazos Kanki, por no contener información veraz, ... «Oxigeno - Periódico Vital de Bolivia, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AYO

ayo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ayo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ayo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z