Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zorzalear" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZORZALEAR

zor · za · le · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZORZALEAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZORZALEAR


alear
a·le·ar
apalear
a·pa·le·ar
ardalear
ar·da·le·ar
balear
ba·le·ar
bambalear
bam·ba·le·ar
carnavalear
car·na·va·le·ar
chapalear
cha·pa·le·ar
jalear
ja·le·ar
malear
ma·le·ar
palear
pa·le·ar
patalear
pa·ta·le·ar
pedalear
pe·da·le·ar
salear
sa·le·ar
tabalear
ta·ba·le·ar
tamalear
ta·ma·le·ar
tambalear
tam·ba·le·ar
tartalear
tar·ta·le·ar
tracalear
tra·ca·le·ar
trapalear
tra·pa·le·ar
zalear
za·le·ar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZORZALEAR

zorrastrona
zorreado
zorrear
zorrera
zorrería
zorrero
zorrillo
zorrino
zorro
zorrocloco
zorrón
zorronga
zorronglón
zorronglona
zorrongo
zorruno
zorrupia
zorzal
zorzaleño
zorzalero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZORZALEAR

abalear
acantalear
amalear
apuñalear
atabalear
bozalear
cantalear
cazcalear
chacualear
copalear
costalear
fiscalear
jacalear
jornalear
mezcalear
ocalear
ralear
ramalear
tentalear
traspalear

Synonimy i antonimy słowa zorzalear w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zorzalear» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZORZALEAR

Poznaj tłumaczenie słowa zorzalear na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zorzalear na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zorzalear».

Tłumacz hiszpański - chiński

zorzalear
1,325 mln osób

hiszpański

zorzalear
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Zorzalear
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

zorzalear
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

zorzalear
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

zorzalear
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

zorzalear
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

zorzalear
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

zorzalear
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

zorzalear
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

zorzalear
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

zorzalear
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

zorzalear
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

zorzalear
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

zorzalear
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

zorzalear
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

zorzalear
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

zorzalear
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

zorzalear
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

zorzalear
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

zorzalear
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

zorzalear
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

zorzalear
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

zorzalear
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

zorzalear
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

zorzalear
5 mln osób

Trendy użycia słowa zorzalear

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZORZALEAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
1
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zorzalear» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zorzalear
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zorzalear».

Przykłady użycia słowa zorzalear w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZORZALEAR»

Poznaj użycie słowa zorzalear w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zorzalear oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Estudios sobre vocabulario
ZORZAL, ZORZALEAR, ZORZALERO El conocido vocablo "zorzal" tiene cuatro acepciones en el léxico oficial y una de ellas es un chilenismo. Como derivados suyos aparecen "zorzaleño", ña" y "zorzalero". En Chile empleamos, además, ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
2
Gramática elemental de la lengua española
zafarse, zamarrear, zamarronear, zampar, zancadillear, zanganear, zangolotear, zanjar, zanquear, zapar, zapatear, zaragutear, zarandar, zarandear, zarpar, zascandilear, zigzaguear, zopilotear, zorzalear, zozobrar, zumbar, zunchar, zurdear, ...
Esteban Saporiti
3
American-Spanish Euphemisms
39), and zorzalear means engañar 'to deceive.' Strangely, standard zorzal may mean astuto, sagaz 'astute, cunning.' Often the Indian name of some local fruit replaces tonto or bobo (cf. familiar std. examples such as melón 'melon' and ...
Charles Emil Kany, 1960
4
La lengua castellana en Chile
... pucherear 'hacer pucheros'; sapear 'observar, vigilar' (vulgar) ; tandear ' chancear'; tironear 'dar tirones'; voltear 'derribar, volcar', fam.; zorzalear 'engañar'; cargosear 'importunar, fastidiar', fam.; charquear 'reducir los trozos de carne a 345.
Rodolfo Oroz, 1966
5
La narrativa chilena desde la Independencia hasta la Guerra ...
... aunque el lector chileno puede reconocer la palabra 'zorzal' como la víctima ingenua, entregamos la definición de Zorobabel Rodríguez (1875) "ZORZALEAR , ERO, A. Del mismo significado que bolsear, bolsero i que codear, codeador, ora  ...
Carlos Foresti Serrano, Eva Löfquist, Álvaro Foresti, 2001
6
Voces afines
Codear; darle a uno en el codo; cucarachear; garrear; gorrear; huesear ; marotear ; mendingar ; pesetear ; pichonear ; hacer un pique ; pusuquear ; echarle a uno la tatin ja ; zorzalear. Sablazo; socaliña. Banderilla; banderillazo; brava; codeo; ...
Augusto Malaret, 193
7
Nueva Atenea: Revista de ciencia, arte y literatura de la ...
Derivado verbal: zorzalear: engañar, embaucar o socaliñar a una persona que se deja engañar como el zorzal. Así que zorzaleamos, pues! Te zorzalearon: te hicieron tonto (O. p.). 10. — topo: persona de cortos alcances. En comparaciones  ...
8
Lenguaje de los pájaros chilenos: avifauna folklórica
... Cayó un Zorzal, se dice cuando un incauto o tonto ha caído en una trampa; Zorzalada, es inocentada, necedad; Zorzalear, es vivir de gorra; y Vida Zorzalina, es un buen pasar regalado. Los araucanos, entre las frases aleccionadoras, ...
Oreste Plath, 1976
9
Semántica americana: (notas)
Cuba y Panamá. Decir necedades o boberías; hacer el zoquete. ZORZALEAR, tr. Chile. Engañar, sablear, vivir de gorra. Ac. ZUELEAR, tr. AmCentral. Azolar, trabajar con la azuela. Advertios y modos advertidles de Nacionalidad Americana.
Augusto Malaret, 1943
10
Studium
ZORZALEAR. tr. Sablear, sacar dinero a uno fingiendo un apuro; abusar de la buena fe de uno, emprimarle. ZUECA, f. Zueco, madreña, galocha. RES MEN DE LOS SONDAJES CON COMETAS-ALEGRETE (equipos y procedimientos de 468  ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zorzalear [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/zorzalear>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z