Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "acrostiche" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ACROSTICHE

acrostiche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACROSTICHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACROSTICHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acrostiche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

akrostych

Acrostiche

Akrostyk, z greckiego akrostykosu, to wiersz, strofa lub seria streszczeń opartych na formie poetyckiej, która, oglądana pionowo od góry do dołu, pierwsza litera, a czasami pierwsze słowa sekwencji do komponowania słowa lub frazy odnoszącej się do wiersza. Un acrostiche, du grec akrostikhos, est un poème, une strophe ou une série de strophes fondés sur une forme poétique consistant en ce que, lues verticalement de haut en bas, la première lettre ou, parfois, les premiers mots d'une suite de vers composent un mot ou une expression en lien avec le poème.

Definicja słowa acrostiche w słowniku

Definicja akrosta w słowniku to utwór, którego wersety są ułożone w taki sposób, że odczyt pierwszych liter każdego z nich, wykonywanych od góry do dołu, ujawnia nazwę, motto, zdanie, związane z autor, dedykuje, temat wiersza itp. Zwykłe syntagmy: prosta akrostycha; - Podwójny, akrostatyczny, w którym to samo słowo czytane jest jednocześnie w początkowym i końcowym słowie; -stopień lub pentacrostiche, akrostych, w którym słowo jest czytane pięć razy z rzędu na początku wersetu; - Odwrotnie, akrostatyczny, w którym odczyt pierwszych liter jest od dołu do góry; - W hemistherze, akrostych, gdzie litery, które składają się na nazwę do odczytania, znajdują się na początku hemistyki. -. Inna definicja akrostychu wchodzi w skład utworu zwanego akrostych.

La définition de acrostiche dans le dictionnaire est pièce dont les vers sont disposés de telle manière que la lecture des premières lettres de chacun d'eux, effectuée de haut en bas, révèle un nom, une devise, une sentence, en rapport avec l'auteur, le dédicataire, le sujet du poème, etc. Syntagmes usuels: acrostiche simple; - Double, acrostiche dans lequel le même mot se lit à la fois à l'initiale et à la finale des mots; -quintuple ou pentacrostiche, acrostiche dans lequel le mot se lit cinq fois de suite à l'initiale des vers; - À l'envers, acrostiche dans lequel la lecture des lettres initiales s'effectue de bas en haut; - À l'hémistiche, acrostiche où les lettres qui composent le nom à lire, se trouvent à l'initiale de l'hémistiche. -. Une autre définition de acrostiche est qui entre dans la composition de la pièce de vers appelée acrostiche.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acrostiche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACROSTICHE


affiche
affiche
biche
biche
catiche
catiche
chronostiche
chronostiche
corniche
corniche
fiche
fiche
fortiche
fortiche
fétiche
fétiche
hémistiche
hémistiche
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche
macrostiche
macrostiche
monostiche
monostiche
mâtiche
mâtiche
mésostiche
mésostiche
niche
niche
pastiche
pastiche
postiche
postiche
potiche
potiche
quiche
quiche
riche
riche

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACROSTICHE

acrophonie
acroplaste
acropole
acropolien
acropolis
acropolite
acroposthite
acrosarque
acrose
acrosome
acrosone
acrosperme
acrospire
acrospore
acrosporé
acrosternite
acrotère
acrotériasme
acrotérium
acrothrophique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACROSTICHE

aiche
barbiche
bibiche
boniche
bourriche
callitriche
caniche
chiche
cliche
derviche
friche
guiche
liche
miche
microfiche
pied-de-biche
pouliche
péniche
seiche
triche

Synonimy i antonimy słowa acrostiche w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ACROSTICHE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «acrostiche» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa acrostiche

Tłumaczenie słowa «acrostiche» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ACROSTICHE

Poznaj tłumaczenie słowa acrostiche na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa acrostiche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acrostiche».

Tłumacz francuski - chiński

藏头诗
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

acróstico
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

acrostic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

acrostic
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

قصيدة ذات ترتيب خاص
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

акростих
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

acróstico
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চিত্র করা
260 mln osób

francuski

acrostiche
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

acrostic
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Akrostichon
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

アクロスティック
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

아크로 스틱
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

acrostic
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tên của bài thơ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அகரவரிசை முறையில்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

परिवर्णी काव्य
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

akrostiş
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

acrostico
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

akrostych
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

акростих
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

acrostih
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ακροστιχίδα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

akrostiese
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

acrostic
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

acrostic
5 mln osób

Trendy użycia słowa acrostiche

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACROSTICHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «acrostiche» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acrostiche
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acrostiche».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ACROSTICHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «acrostiche» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «acrostiche» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa acrostiche w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACROSTICHE»

Poznaj użycie słowa acrostiche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acrostiche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Figure de Style: Palindrome, Anagramme, Phonème, Lipogramme, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Histoire universelle du regne vegetal, ou Nouveau ...
Acrcylichum lanceolatum , Acrostiche lanceolé , 57 67. ArQ/Zichum citrifblium, Acrostiche à feuil~ les 'de citron , 37 6$. Acrosticlzum hcteroplzyllum , Acrostiche de Malabar , . 69.' Acroslichum crinitum , Acrostiche 'clievelu , z 7. 70. Acrostichum ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1775
3
La traduction des jeux de mots
L'acrostiche du dialogue imite le procédé de signature de Bach et indique, par sa structure double, que le dialogue peut ... y cachant l'acrostiche «Hofstadter's Contrapunctus» ; mais dans un deuxième temps, il a remarqué que H et C étaient, ...
Jacqueline Henry, 2003
4
Inspirations: fleurs, souvenirs
Poésie surle mariage de S. A. R. Autographe du cabinet du roi. . Le mourant et le poëte . Acrostiche à Déjazet . La jeune mère . La fleur printanière . Acrostiche sur Garibaldi . La mouche. . Armée d'llalie, souvenir. Acrostiche à ma Fernande .
Fernand Burier, 1860
5
Romanos le Mélode et les origines de la poésie religieuse à ...
Saints Côme et Damien, 2e hymne. Inc. : 'Ex t% àppY]T0o o-ocpiocç. Acrostiche : T0TTAI1EIN0T 'PQMANOT 0 TMNOS OTTOS. 2e mode plagal. Prooïmion et strophes sont idiomèles. Complet dans P ; fragments dans MCV. 6. Saint Démétrios ...
José Grosdidier de Matons, 1977
6
Augustinus Afer:
Or, c'est précisément au moment où l'auteur traite de la nécessité de la crucifixion pour le salut des hommes qu'il cite le poème acrostiche de la Sibylle avec ces sept vers sur la croix. Ce détail, qui ne semble pas avoir retenu l'attention de la ...
Pierre-Yves Fux, Jean-Michel Roessli, Otto Wermelinger, 2003
7
Amusemena philologiques: ou, Variétés en tous genres
1j Acrostiche est une petite pièce de poésie, dont chaque vers commence par une lettre qui fait part tie d'un nom écrit verticalement à la marge. Ce mot vient du grec akros , summus, extrême ou qui est à l'extrémité , et stichos qui signifie ordo  ...
Gabriel Peignot, 1824
8
Païens et Chrétiens: la religion et la vie religieuse dans ...
Quelques-uns des vers cités l'avaient déjà été auparavant par d'autres auteurs chrétiens, mais aucun d'eux n'avait montré qu'il connaissait cet acrostiche qui sous-tendait et amplifiait l'ensemble du texte106. S'ils avaient connu cette ...
Robin Lane Fox, 1997
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: grammaire ...
ACROSTICHE , ad). Marqué par ordre aux extrémités. Fers acrostiches, tiiee acrostiche. Plus communément ce mot est pris comme un nom , que plusieurs font du genre féminin ; mais l'Académie le fait masculin, & son autorité mé semble ...
10
L'improvisateur français
Un sujet neuf, du rebattu , Un Poème de conséquence , Voire un Acrostiche pointu ; Et quand on Veut un l/i-promplu On le prévient un moi, d'avance. , -- ' .îj ( Pont de Verdun.) * L'abbé de Latlaignant jouant à des petits jeux de société , eut  ...
Louis Sallentin, 1805

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ACROSTICHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo acrostiche w wiadomościach.
1
PROCOL HARUM - Shine on brightly
... sous-titres des pièces, constitue un acrostiche) démarre par une phase parlée sur fond de nappes d'orgue et de sitar ("Glimpses of Nirvana"), ... «Music in Belgium, Lip 15»
2
Bundesliga : dix enjeux pour une saison - Les Cahiers du football
Tour d'horizon en acrostiche. Partager. Borussia. Le Suisse Lucien Favre réussit au Borussia Mönchengladbach: le plus ancien entraîneur de ... «Les Cahiers du Football, Lip 15»
3
La société des auteurs appelle à une meilleure protection juridique …
À l'aide d'un acrostiche efficace, Nicola Solomon décline au gré des lettres du mot « CREATOR » tous les changements qu'elle estime ... «Actualitté.com, Lip 15»
4
Le camping des Bichoiseries, c'est un peu comme à la maison
Petit acrostiche en photos du “camping” des Bichoiseries, qui, comme les concerts, n'a pas désempli pendant les deux jours de cette 9e édition ... «Orne Combattante, Cze 15»
5
Petite anatomie de ton cartable du collège
... (de la convoc' pour la photo de classe au cours de géométrie de la voisine, en passant par un acrostiche enflammé écrit en salle de perm'). «madmoiZelle.com, Cze 15»
6
10 choses que vous ne saviez pas sur les Pixies
Les paroles de la chanson Ana, extraite de Bossanova (1990), sont un acrostiche. Les premières lettres des phrases qui composent les ... «Pixbear, Cze 15»
7
Sepp Blatter n'a pas écrit "Fuck You" dans son communiqué
Blatter: en guise d'au revoir, un bel acrostiche dans son message de démission... pic.twitter.com/eRLw8aXQSK. — Thierry Hubac ... «France Info, Cze 15»
8
De l'agneau à la colombe, la Bible et les animaux
Pour les premiers chrétiens, le symbole du poisson correspond également à l'acrostiche « Ichtus ». Ichtus, qui s'écrie ΙΧΘΥΣ,signifie en grec ... «La Croix, Cze 15»
9
Germaine Tillion : « Les armes de l'esprit »
Des recettes codées : à chaque fois, l'acrostiche livre le nom d'un SS. Son sens de l'humour, grinçant, terriblement juste, est une arme, il livre ... «Est Républicain, Maj 15»
10
Astuce du jour : se souvenir de l'ordre des planètes
Comme bien souvent avec les trucs mnémotechniques, c'est un acrostiche qui vient au secours de celui qui veut se souvenir du nom et de ... «DirectMatin.fr, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acrostiche [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/acrostiche>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z