Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "afforage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AFFORAGE

afforage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AFFORAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AFFORAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «afforage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa afforage w słowniku

Definicja zalesiania w słowniku to podatek. Prawo ze względu na pana na sprzedaż niektórych napojów. Ustalanie przez organ ceny niektórych towarów; taryfa w ten sposób ustalona.

La définition de afforage dans le dictionnaire est taxe. Droit dû au seigneur pour la vente de certaines boissons. Fixation par l'autorité du prix de certaines marchandises; tarif ainsi fixé.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «afforage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AFFORAGE


accorage
accorage
arbitrage
arbitrage
barrage
barrage
colorage
colorage
courage
courage
dorage
dorage
démarrage
démarrage
entourage
entourage
essorage
essorage
forage
forage
garage
garage
orage
orage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
perforage
perforage
picorage
picorage
rage
rage
turboforage
turboforage
éclairage
éclairage
écorage
écorage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFFORAGE

affolade
affolage
affolant
affo
affolée
affolement
affoler
affolir
affondé
affondré
afforestage
afforestation
afforester
affouage
affouagé
affouagée
affouagement
affouager
affouagère
affouagiste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFFORAGE

ancrage
calibrage
cirage
coffrage
filtrage
fourrage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
ombrage
pâturage
serrage
sous-titrage
suffrage
tirage
titrage
virage
vitrage
équilibrage

Synonimy i antonimy słowa afforage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «afforage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AFFORAGE

Poznaj tłumaczenie słowa afforage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa afforage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «afforage».

Tłumacz francuski - chiński

afforage
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

afforage
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

afforage
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

afforage
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

afforage
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

afforage
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

afforage
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

afforage
260 mln osób

francuski

afforage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

afforage
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

afforage
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

afforage
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

afforage
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

afforage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

afforage
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

afforage
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

afforage
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

afforage
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

afforage
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

afforage
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

afforage
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

afforage
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

afforage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

afforage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

afforage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

afforage
5 mln osób

Trendy użycia słowa afforage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AFFORAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «afforage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa afforage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «afforage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AFFORAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «afforage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «afforage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa afforage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AFFORAGE»

Poznaj użycie słowa afforage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem afforage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives a ...
JALLAGE. C'eft le nom d'un droit feigneurial qui fe perçoit fur chaque poinçon de vin vendu en détail; c'eft la même chofe que ce qu'on nomme en plufieurs endroits afforage. [Ce mot vient de ce que l'on mefure le vin dans une j die ou jatte.
Jean Baptiste Denisart, 1777
2
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
AFFORAGE, AFFORER. l. Afforer est un ancien mot qui signifie mettre en perce un tonneau plein. 2. Il y a des seigneurs qui ont le droit Œafforage dans leurs terres ;en conséquence de ce droit ils peuvent exiger une certaine quantité de cidre ...
Jean-Baptiste Denisart, 1771
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
C'est probablement de-là que vient le mot affbrer, qui est un synonyme d'Affeurer ; mais qui ne signifie plus aujourd'hui que mettre le prix au vin par autorité de justice , ou percevoir le droit d'afforage pour cette appréciation. La coutume de ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
4
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
On nomme auffi afforage un profit de fief' payable en nature ou en deniers, auquel donne lieu la vente, en ros ou en détail, de certaines boissons 5ans l' étendue d'une seigneurie. z. Le premier de ces droits se nomme autrement affoir , affore ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1783
5
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
Les différentes coutumes de Picardie varient entre elles fur les diverses espèces de boissons pour lesquelles le droit d'afforage est dû , & fur la quantité dff droit ; il faut s'en tenir strictement à ce que cha- <r ue couturRe prescrit; de manière ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1782
6
Encyclopédie de jurisprudence: ou dictionnaire complet, ...
tain qu'il doit le percevoir indistinctement de tous ceux qui en vendentt quand bien même ils ne feroient pas marchands. • La Coutume de St Pol condamne à 60 fols d'amende celui qui vend du vin fans avoir payé le droit d'afforage (a). II sujfit ...
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
eft le nom du droit d'afforage , que les feigneursjerritoriaux lèvent à leur profit, fur chaque braiïïn de bière, dans la partie de la ville de Douai fituée à la droite de laScarpe. Pour éviter toute conteftation entre les feigneurs à qui ce droit appartient ...
8
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives a ...
AFFORAGE, AFFQRER. l. Affor” est un ancien mot qui signifie mettre en perce un tonneau plein. a. Il y a des seigneurs qui ont le droit d'affbrage dans leurs terres 5 en conséquence de ce droit ils peuvent exiger une certaine quantité de cidre ...
‎1771
9
Commentaire sur les coutumes de la ville de Lille, et de sa ...
On voit par cette coutume que le droit d'afforage n'appartient qu'à la justice vicomtière, 8c à plus forte raison àla haute ... en gros, même 'par un cabaretier , on ne pourroit point prétendre contre lui , ni le droit de forage , ni celui d'afforage.
Francois Patou, 1790
10
De la destruction du régime féodal, ou, Commentaires sur les ...
Sous ce rapport le droit d'afforage tombe dans la classejdes droits abolis, sauf les exceptions de la loi. Plusieurs coutumes de Picardie accordent le droit d' afforage aux seigneurs dans leurs terres , et def- fendent de vendre aucune liqueur ...
Garnier (Charles-Georges-Thomas, M.), 1791

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AFFORAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo afforage w wiadomościach.
1
Des patachons et des ducatons
Et un seigneur foncier, qui percevait tous les impôts, de barrière, d'afforage (la perce d'un tonneau), de terrage (sorte de dîme frappant les ... «lavenir.net, Lut 15»
2
Un jour de carence maladie dans le public, 4 dans le privé
Le seigneur, les vassaux et les serfs avec les taxes imposées : taille, aide, cens, champart, mainmorte, afforage, tonlieu, gabelle... L'équivalent ... «Le Figaro, Lis 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Afforage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/afforage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z