Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "argousin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARGOUSIN

argousin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARGOUSIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARGOUSIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «argousin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
argousin

Brest Brest

Bagne de Brest

Więzienie w Brest jest więzieniem, teraz znikło, działało od 1749 do 1858 roku. Główny budynek kolonii karnej, zbudowany przez Antoine Choquet de Lindu w latach 1750-1751, dominował w porcie wzdłuż jego 254 metrów, położenie obecnego bulwaru Jean-Moulin, na lewym brzegu Penfelda. Drugi skazany we Francji, po Tulonie, mógł pomieścić do 3700 więźniów i w ciągu stuleci otrzymał prawie 60 tysięcy skazańców, z czego jedna trzecia zmarła w areszcie. Odegrał kluczową rolę w instytucjach sądowniczych i penitencjarnych oraz w mieście Brest, zaznaczonym obecnością tej nietypowej populacji w samym sercu miasta i ich wieloma osiągnięciami. Le bagne de Brest est un établissement pénitentiaire, aujourd'hui disparu, en activité de 1749 à 1858. Le bâtiment principal du bagne, construit par Antoine Choquet de Lindu de 1750 à 1751, dominait le port du long de ses 254 mètres, à l'emplacement de l'actuel boulevard Jean-Moulin, sur la rive gauche de la Penfeld. Deuxième bagne de France après celui de Toulon, il pouvait loger jusqu'à 3 700 forçats, et a accueilli près de 60 000 condamnés en un siècle, dont un tiers est mort en détention. Il a joué un rôle clef tant pour l'institution judiciaire et pénitentiaire que pour la ville de Brest, marquée par la présence de cette population atypique en plein cœur de la ville et par leurs nombreuses réalisations.

Definicja słowa argousin w słowniku

Definicja argentyny w słowniku to niski oficer, który był odpowiedzialny za nadzór nad galeriami i skazanymi. Oficer policji. Osoba odpowiedzialna za monitorowanie, badanie. Niegrzeczny, brutalny. Przeciwko panu.

La définition de argousin dans le dictionnaire est bas officier qui était chargé de la surveillance des galéries et des forçats. Agent de police. Personne chargée de surveiller, d'enquêter. Homme grossier, brute. Contre-Maître.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «argousin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARGOUSIN


arrière-cousin
arrière-cousin
arrière-petit-cousin
arrière-petit-cousin
bousin
bousin
cousin
cousin
limousin
limousin
lusin
lusin
petit-cousin
petit-cousin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARGOUSIN

argol
argon
argonaute
argonien
argot
argoter
argoteur
argotier
argotière
argotique
argotiser
argotisme
argoulet
argousier
argoussier
argue
arguer
argument
argumentant
argumentante

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARGOUSIN

abyssin
arsin
asin
assassin
basin
bassin
casin
coussin
dessin
fantassin
khamsin
magasin
mocassin
oursin
poussin
raisin
rosin
tocsin
traversin
voisin

Synonimy i antonimy słowa argousin w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ARGOUSIN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «argousin» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa argousin

Tłumaczenie słowa «argousin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARGOUSIN

Poznaj tłumaczenie słowa argousin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa argousin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «argousin».

Tłumacz francuski - chiński

argousin
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

argousin
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

argousin
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

argousin
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

argousin
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

argousin
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

argousin
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

argousin
260 mln osób

francuski

argousin
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

argousin
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

argousin
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

argousin
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

argousin
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

argousin
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

argousin
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

argousin
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

argousin
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

argousin
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

argousin
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

argousin
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

argousin
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

argousin
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

argousin
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

argousin
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

argousin
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

argousin
5 mln osób

Trendy użycia słowa argousin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARGOUSIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «argousin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa argousin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «argousin».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ARGOUSIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «argousin» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «argousin» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa argousin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARGOUSIN»

Poznaj użycie słowa argousin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem argousin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
ayant pour son ayde le soubsargouzin » (50) > Mer 558 sous-argouzin / Foum 94 soubs-argouzin / Dassié 120 sous-argousin > Enc 0 1630 Bouchard: « Le sous argousin: il visite les fers des forçats trois fois la nuit. A 4 escus » (92) O 1636 ...
Jan Fennis, 1995
2
Archéologie navale par A. Jal
Deux bonevoglies ou deux esclaves servent de valets» (mozzi, mousses) «àl' argousin. » (Aguzino dit Pantero,Ag0zino dit Crescentio. L'argousin ou alguazil était le gardien de la chiourme.— « Il doit être sévère, dit l'auteur de l'Armata navale, ...
‎1840
3
Archéologie navale
Deux bonevoglies ou deux esclaves servent de valets» (mozzi, mousses) «à l' argousin.» (Aguzinodit Pantero, ^gosmo dit Cres- centio. L'argousin ou alguazil était le gardien de la chiourme. — « Il doit être sévère, dit l'auteur de l'Armata ...
Augustin Jal, 1840
4
Dictionnaire de la pénalité dans toutes les parties du monde ...
»Qu'il ne soit reçu à l'avenir aucun argousin ni »sous-argousin sans donner caution. (Art. 18.) » S. M. fait défense aux argousins et sous-argou- » sins de laisser sortir des galères aucun Turc qui » ne soit enchaîné avec un forçat , ni aucun ...
Edme Théodore Bourg Saint-Edme (known as), 1824
5
Glossaire nautique: Répertoire polyglotte de termes de ...
Dedans la hune lit » (Ant. de Conflans, en juillet i5oa) « monter gens et porter du Sourie, grand 'force cailloux pour ruer bas. » Chron. de Jean d'Auton, v* part., chap. 10. SOUS-ARGOUSIN, fr. anc. s. m. (Ital. Sottaguztino.) Titre d'un bas officier ...
Augustin Jal, 1848
6
Dictionnaire mathematique, ou: Idée genearale des ...
Onapelle Compagne la Chambre du Major-Dome :' EfeandolahChzm- bre où est logé X Argousin : & Miege , ou Me^ance la Chambre où se met le Comité. Le Major-do me estunOfficierde Galère, qui a soin des Vivres : &lç Bartllard est un ...
Jacques Ozanam, 1691
7
Dictionnaire de la pénalité dans toutes les parties du monde ...
n Qu'il ne soit reçu à l'avenir aucun argousin ni nsous-argousin sans donner caution. (Art. 18.) » S. M. fait défense aux argousins et sous-argon_n sins de laisser sortir des galères aucun Turc qui »ne soit enchaîné avec un forçat , ni aucun ...
‎1824
8
Dictionnaire de Marine: contenant les termes de la ...
ARGOUSIN est un Officier de Galère, qui a soin d'ôter & de remettre les chaînes aux Forçats selon l'occafion, & qui veille sur eux pour empêcher leur évasion. Sans l'Argousin & fous Argousin qui est 1 aide de l'Argousin, il y a dix compagnons ...
‎1736
9
Dictionnaire mathematique ou idée generale des ...
Le Major-dome est un Officier de Galère , qui a soin des Vivres : 5c le Barillard est un Officier qui a le soin du Vin 8C de l'cau» L'Argousin est un Officier qui a soin d'ôter 8c de remettre les chaînes iux-Forçats selon Poccasion , Sc qui veille sur ...
Jacques Ozanam, 1691
10
Étude sur la Marine des Galères. Avec plans et dessins
46 46 45 400 43 24 43 30 20 435 66 33 48 48 33 400 50 30 40 462 43 43 40 40 40 40 La somme totale de l'Etat ci—dessus des dépenses des galères. OFFICIERS DU BAGNE DE TOULON. 4 Aumônier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Argousin ...
Auguste LAFORET, 1861

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARGOUSIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo argousin w wiadomościach.
1
Derrière un look de vieille dame, une tueuse en série implacable
Un argousin déguisé en infirme infiltre l'établissement de la suspecte. Le capitaine Hurley cuisine le voisinage, examine les actes de décès, ... «Le Vif, Cze 15»
2
Un périple autour du monde : à la découverte de l'Afrique
Il rêve éveillé, l'argousin, je vais pas là-dedans pour mon premier jour en Afrique du sud, ma bande d'arrêt d'urgence me convient parfaitement ... «Contrepoints, Cze 15»
3
Le Dernier Jour d'un Condamné : Les activités du narrateur condamné
... dramatiques l'un que l'autre et où le bâton est l'instrument pédagogique par excellence : ''Un argousin les aligna avec son bâton'' (Chap. «OujdaCity, Kwi 14»
4
Valls contre Dieudonné : une vendetta personnelle ?
Ce qui tendrait à prouver, en la circonstance, que le premier argousin de France serait à la fois un peu juge et partie. Dans le registre du mélange des genres, ... «Boulevard Voltaire, Lut 14»
5
Mass Effect 3 : Représailles, détails sur ce pack multijoueur
Au rayon des nouveautés, les troupes Cerberus peuvent désormais compter sur un argousin tandis que les Geths peuvent utiliser des drones. «JeuxVideo.com, Paz 12»
6
Mass Effect 3 - Un nouveau DLC gratuit dès le 9 octobre !
Des rapports signalent également que Cerberus compte maintenant un argousin dans ses rangs et que les Geths déploient des drones sur le ... «Xbox Live France, Paz 12»
7
La police veut la révocation du commissaire Neyret
Le 06/09/2012 à 11:56. AlerterRépondre · Avatar · je suis karmagnôl. il a les traits tirés l'argousin......nous voila loin des relais et chateaux! «Le Figaro, Wrz 12»
8
100 mots à sauver
Argousin, atour, babillard, badauderie, bailler, bancroche, barguigner, bath, béjaune, billevesée, brimborion, brocard, brune, cagoterie, capon, ... «Mediapart, Mar 12»
9
Retrouvez De Cape et de Crocs
ARGOUSIN, s. m. Bas officier des bagnes chargé de la garde des forçats. ATRABILE, s. f. Nom que les anciens médecins donnaient à une ... «SFU, Paz 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Argousin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/argousin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z