Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "petit-cousin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PETIT-COUSIN

petit-cousin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PETIT-COUSIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PETIT-COUSIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «petit-cousin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
petit-cousin

Kuzyn (rodzina)

Cousin (famille)

Kuzyn jest potomkiem wuja lub cioci, niezależnie od pokolenia. Wszyscy potomkowie rodzeństwa są kuzynami między nimi. We wspólnym określeniu termin "kuzyn" często odnosi się do pierwszych kuzynów, czyli najbliższych potomków rodzeństwa. W szerszym znaczeniu czasami nazywamy "kuzynką" każdą osobę, z którą mamy co najmniej jednego wspólnego przodka. On appelle cousin le descendant de l'oncle ou de la tante d'une personne, quelle que soit la génération. Tous les descendants d'une fratrie sont cousins entre eux. Dans le langage courant, le terme « cousin » désigne souvent les cousins germains, c'est-à-dire les descendants immédiats d'une fratrie. Dans un sens plus général, on appelle parfois « cousin » tout individu avec lequel on possède au moins un ancêtre commun.

Definicja słowa petit-cousin w słowniku

Definicja petit-kuzyna w słowniku to syn, córka kuzyna, kuzynka w stosunku do syna, córka kuzyna.

La définition de petit-cousin dans le dictionnaire est fils, fille du cousin, de la cousine par rapport au fils, à la fille d'un cousin ou d'une cousine.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «petit-cousin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PETIT-COUSIN


argousin
argousin
arrière-cousin
arrière-cousin
arrière-petit-cousin
arrière-petit-cousin
bousin
bousin
cousin
cousin
limousin
limousin
lusin
lusin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PETIT-COUSIN

petit
petit mont
petit navire
petit-beurre
petit-bourgeois
petit-fils
petit-gris
petit-lait
petit-maître
petit-neveu
petit-suisse
petite
petite-bourgeoise
petite-cousine
petite-fille
petite-maîtresse
petite-nièce
petitement
petitesse
petitette

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PETIT-COUSIN

abyssin
arsin
asin
assassin
basin
bassin
casin
coussin
dessin
fantassin
khamsin
magasin
mocassin
oursin
poussin
raisin
rosin
tocsin
traversin
voisin

Synonimy i antonimy słowa petit-cousin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «petit-cousin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PETIT-COUSIN

Poznaj tłumaczenie słowa petit-cousin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa petit-cousin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «petit-cousin».

Tłumacz francuski - chiński

表妹
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

primo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

little cousin
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

चचेरा भाई
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ابن عم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

двоюродный брат
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

primo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চাচাত ভাই
260 mln osób

francuski

petit-cousin
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

sepupu
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Vetter
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

いとこ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

사촌
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

seduluré
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

anh em họ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

உறவினர்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

चुलत भाऊ अथवा बहीण
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kuzen
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

cugino
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

kuzyn
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

двоюрідний брат
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

văr
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ξάδερφος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

neef
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

kusin
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fetter
5 mln osób

Trendy użycia słowa petit-cousin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PETIT-COUSIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «petit-cousin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa petit-cousin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «petit-cousin».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PETIT-COUSIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «petit-cousin» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «petit-cousin» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa petit-cousin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PETIT-COUSIN»

Poznaj użycie słowa petit-cousin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem petit-cousin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les lunes du Cousin Jacques
LETTRE î Du PETIT COUSIN-, à l'Auteur. "^Oici l'approche de l'hiver, mon grand Coufin ; & j'ai profité du moment de la rentrée des Grands dans la Capitale pour y yoiturer mon perfonnage & toute fa petite A s □ capacité par la diligence de S..
Louis-Abel Beffroy de Reigny, 1785
2
Le catalogue de la chanson folklorique française
Arnold Van Gennep, Le Folklore du Dauphiné, 1933, v.2, p. 637, ll vers, et Une poule sur un mur. 250. l C'EST LA PETIT' MATHURINE, - 2 Qui moulait d'la farine, — 3 Tout autour de son moulin. — 4 Tir' ton doigt, mon petit cousin. (1) FRANCE  ...
Conrad Laforte, 1977
3
Mémoires du duc de Lauzun (1747-1783).: Publiés entièrement ...
aller ; mais elle me dit de rester, et me pria de lui lire une petite comédie, nommée Heureusement (1), que nous avions jouée ensemble (2), et depuis elle m'appelait son petit cousin (3) . Mon petit cousin, me dit-elle, au bout de quelques ...
Armand-Louis de Gontaut duc de Biron, Louis Lacour, 1858
4
Alix - tome 11 - Le Prince du Nil
La solution, à leurs yeux, est de tuer l'empereur romain. Seul quelqu'un de confiance pourra l'empoisonner : Alix. S'il ne le fait pas, Enak -retenu contre son gré- sera exécuté.
‎2010
5
L'Esprit des journaux, françois et étrangers
Et c'est une grosse sotise : Mais quî ne rit d'une bêtise . . Dite naïvement? &c. Voilà ce que l'Auteur de ce volume appelle un Prologue en vers. Le titre qu'il prend de Petit-Cousin de Rabelais n'est point un Conte de sa saçon pour se saire ...
6
Le cabinet des fées: ou collection choisie des contes des ...
petit cousin, donnez la main à Nabotine, & recevez la pour épouse. Qu'est-ce donc 7 que tout ceci ? dit la princesse en entrant ; .votre petit èousin ! Oui , répondit la fée: & ce petit cousin , tel que vous le voyez , a.[déjà joué pins d'un rôle ici ...
7
Remue-Méninges au paradis
Mais si nous sommes habitués à prendre et à voler sans payer à quoi nous sert de l'or, honorable petit cousin pourri ? – La richesse est une chose mais la puissance en est une autre, estimable chef. Nous pourrons être les petits rois des  ...
Isabelle Héomet
8
Paris, ou, Le livre des cent-et-un
CHAPITRE III. Amanda va se marier... — Dieu!... quoi?... Ciel! — Ne vous pressez donc pas de vous désespérer! C'est un petit cousin qui s'en vient l'épouser. — Ah !... — Il arrive, pour cela, tout frais de sa province. — Eh!... — La malle-poste ...
9
Dans cette forêt
Le visage de Maryse me revenait et deux images se superposaient : la sienne et celle de la mère de mon petit cousin que nous voyions à la campagne. Maryse ressemblait étrangement à ma grande cousine : les mêmes yeux, les mêmes ...
Clément Mailhou
10
Fables choisies: dédiées à la jeunesse
Un sien petit cousin , issu d'une germaine , Brillait parmi les beaux esprits. Ce cousin , grand batteur de plaine , Parlait avec plaisir, écoutait avec peine ; Et , colporteur des dits et des redits , Était l'oracle du pays. Le sage, un jour, n'ayant rien ...
Henry G. de La Caze, 1827

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PETIT-COUSIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo petit-cousin w wiadomościach.
1
« While We're Young » : Brooklyn comédie
Brooklyn. Quant au personnage interprété par Woody Allen dans ses propres films, il trouve ici son petit-cousin en la personne de Ben Stiller. «Le Monde, Lip 15»
2
Diaporamas - mardi 14 juillet 2015 06h00 - Géry Eykerman - L'Avenir
Mais Jean-Philippe n'y fera pas carrière, pas plus que son petit-cousin, l'économiste renommé Bruno Colmant. Cela étant, le monde de ... «l'avenir.net, Lip 15»
3
San Firmin à Pampelune : son grand-père, ce héros
À l'autre bout du téléphone, de l'autre côté des Pyrénées, son petit-cousin de Pampelune, Eneko Arteta. « Tu serais d'accord pour lancer le ... «Sud Ouest, Lip 15»
4
TLT : la fin de la première télévision locale
Un petit-cousin de TLT est né à la Foire de Toulouse. Chaque année, au printemps, l'événement draine près d'un demi-million de visiteurs ... «ladepeche.fr, Lip 15»
5
Un Lorrain tué, un autre disparu en Corse sur le GR20
Bernard Curien, petit-cousin du ministre de François Mitterrand Hubert Curien, a fait ses études à Remiremont, puis à Nancy. Ingénieur ... «Est Républicain, Cze 15»
6
PHOTOS. Immersion au Centre européen de rééducation du sportif …
Labellisé en 2000, le Centre européen de rééducation du sportif de Boulouris, à l'instar de son «petit-cousin» de Capbreton, cultive une solide ... «Var-Matin, Cze 15»
7
Corto Maltese : découvrez la couverture du prochain album
Dès 1984, dans le journal de BD espagnol Cairo, il imaginait un petit-cousin de Corto baptisé Dieter Lumpen. Dès sa parution en 1986, Le ... «Le Figaro, Maj 15»
8
Emmanuel Todd, homme de tumulte
... un anthropologue mondialement reconnu, Claude Lévi-Strauss, dont il est le petit-cousin, et toute une kyrielle de parents cultivés, athées le ... «Le Monde, Maj 15»
9
Believe Digital s'implante aux Etats-Unis
... le PDG de l'entreprise, a décidé d'acquérir TuneCore, qui est peu ou prou son petit-cousin américain, leader de la distribution numérique de ... «Le Monde, Kwi 15»
10
« Jack » : dans les rues de Berlin, l'errance d'un cousin de « Rosetta »
Il n'est autre que le petit-cousin « germain » (pour ne pas dire teuton) de Cyril, le Gamin au vélo (2011) qui courait lui aussi, mais aux trousses ... «Le Monde, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Petit-Cousin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/petit-cousin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z