Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "coussin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COUSSIN

coussin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COUSSIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COUSSIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coussin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
coussin

poduszka

Coussin

Poduszka jest rodzajem torbie uszytej ze wszystkich stron i historycznie wypełnione pierzem, puchem, włosy, wełna, kapok lub różnych włókien roślinnych. Wyściółka jest teraz często wykonane z pianki lub rozdrobnione włókna sztucznego. Posiada funkcję dekoracyjną, ale również komfort. Poduszka. może poprawić komfort osoby siedzącej na krześle lub w fotelu, można go zbudować lub umieścić go np stopy. W niektórych obszarach, rodzajowy termin „pad” służy do wyznaczenia na poduszki, pościel dla pad szczególności tylko do głowy. Na zewnątrz, poduszki są wykorzystywane do krzesła i były dawniej stosowane siedzieć w trawie lub w wilgotnych warunkach, aby uniknąć ukąszeń owadów. Poduszka jest mebel używany przez dłuższy czas, w pałacach i luksusowych domów w średniowieczu. W tym czasie, były one często duże i wykonane ze skóry, na tyle mocno, aby być stosowane jako siedzisko. Un coussin est une sorte de sac cousu de tous les côtés et rempli historiquement de plumes, de bourre, de crin, de laine, de kapok, ou de diverses fibres végétales. Désormais le rembourrage est souvent fait de mousse synthétique déchiquetée ou de fibre plastique. Il a une fonction décorative mais aussi de confort. Coussin. Il peut améliorer le confort d'une personne assise sur une chaise ou dans un fauteuil, il permet de s’appuyer ou d'y poser par exemple les pieds. Dans certaines régions, le terme générique de « coussin » est employé pour désigner l'oreiller, coussin particulier de literie destiné seulement à la tête. À l'extérieur, les coussins sont utilisés pour les chaises longues et ils étaient, autrefois, utilisés pour s'asseoir dans l'herbe en cas d'humidité ou pour éviter les morsures d'insectes. Le coussin est un meuble utilisé depuis très longtemps, dans les palais et les maisons luxueuses durant le Moyen Âge. À cette époque, ils étaient souvent de grande taille et fabriqués en cuir, assez durs pour être utilisé comme siège.

Definicja słowa coussin w słowniku

Pierwszą definicją poduszki w słowniku jest miękki, wypchany kawałek farszu i służący do podtrzymywania lub podtrzymywania ciała. Inną definicją poduszki jest element wyposażenia stosowany przez chirurgów, zwłaszcza w opatrunkach złamanych. Urządzenie lub element urządzenia używany do ochrony, wsparcia lub obsługi obiektu. Poduszka jest również ciałem, które służy do zagwarantowania innym ciałom efektu tarcia, lub, w innych przypadkach, do zmiękczenia tych tarć, ogólnie w miękkim drewnie topoli lub jodły. Zestaw kawałków drewna zainstalowanych na bokach statku w trakcie budowy i mający na celu uniemożliwienie przechylania się z jednej strony na drugą.

La première définition de coussin dans le dictionnaire est pièce souple, en tissu remplie de rembourrage et servant à supporter ou à soutenir le corps. Une autre définition de coussin est pièce d'appareil employée par les chirurgiens, surtout dans les pansements des fractures. Dispositif ou élément de dispositif servant de protection, de support ou d'appui à un objet. Coussin est aussi corps qui sert à garantir d'autres corps de l'effet de frottement, ou, en d'autres cas, à adoucir ces frottements, généralement en bois tendre de peuplier ou de sapin. Ensemble des pièces de bois installées sur les flancs d'un navire en construction et destiné à l'empêcher de basculer d'un bord à l'autre.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coussin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COUSSIN


abyssin
abyssin
agassin
agassin
assassin
assassin
bassin
bassin
boucassin
boucassin
brassin
brassin
broussin
broussin
coassassin
coassassin
crapoussin
crapoussin
dessin
dessin
fantassin
fantassin
graissin
graissin
gressin
gressin
marcassin
marcassin
matassin
matassin
mocassin
mocassin
poussin
poussin
roussin
roussin
spadassin
spadassin
tracassin
tracassin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COUSSIN

couscous
couscouss
couscoussou
cousette
couseur
couseuse
cousin
cousinage
cousine
cousiner
cousinière
cousoir
coussinet
coussinière
cousso
coustille
coustiller
cousu
coût
coûtant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COUSSIN

arsin
asin
basin
bousin
casin
cousin
gothico-messin
khamsin
limousin
lusin
magasin
oursin
petit-cousin
raisin
rosin
sarrasin
tocsin
traversin
ursin
voisin

Synonimy i antonimy słowa coussin w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COUSSIN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «coussin» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa coussin

Tłumaczenie słowa «coussin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COUSSIN

Poznaj tłumaczenie słowa coussin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa coussin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coussin».

Tłumacz francuski - chiński

坐垫
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cojín
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

cushion
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

तकिया
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

وسادة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

подушка
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

almofada
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

গদি
260 mln osób

francuski

coussin
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kusyen
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Kissen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

クッション
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

쿠션
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

tedheng
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

gối
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கையிருப்புடன்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

उशी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

minder
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

cuscino
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

poduszka
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

подушка
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pernă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μαξιλάρι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

kussing
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

dyna
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pute
5 mln osób

Trendy użycia słowa coussin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COUSSIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «coussin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coussin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coussin».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COUSSIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «coussin» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «coussin» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa coussin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «COUSSIN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem coussin.
1
Henry David Thoreau
Je préférerais m'asseoir sur un potiron et le posséder bien à moi que d'être à plusieurs sur un coussin de velours.
2
Shan Sa
L’amour est un coussin douillet et une épée posée sur la gorge.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COUSSIN»

Poznaj użycie słowa coussin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coussin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Coussin d'air
Remarque Il n'y a, a priori, aucun intérêt à alimenter un coussin à une pression nettement supérieure à celle de sustentation prévue. En effet, le coussin est en lui-même un clapet de surpression et tout excès de pression, donc d'énergie, est  ...
Francis CROIX-MARIE
2
Finance Computationnelle et Gestion des Risques: Ingénierie ...
Il en résulte un coussin c qui est égal à: (P0 — FTeT'T) . L'exposition au risque est déterminée par la proportion d' actifs risqués dans le portefeuille. Cette exposition est déterminée par le produit (1' un multiple m et du coussin c. On a: E =m><c ...
Francois-Eric Racicot, Raymond Théoret, 2006
3
Pas touche à mon coussin !
Frédéric Pillot, Gérard Moncomble. Qu'est-ce que tu vas nous raconter, aujourd' hui, ma Thérèse? Tout, chère Suzanne. je vais tout raconter: mes coups de griffes, mes coups de cœur, absolument tout! _. m. -'IIÊMË4& Mana Pas touche PAS ...
Frédéric Pillot, Gérard Moncomble, 2013
4
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
V. aussi COUSSIN, sm. Coussinet,~ balance, cheval, 2 chz'rur- i Coutillnde Sm), sf.Contillc, gie, home, gouvernail. si'. Coutil ier, sm.V. e'pe'e, Coutelas (la), sm. V. cau- plaie,2 soldat. tenu ('), 2 voile. Couiissé, a. V. brader. Coutelier, sm.
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
5
La Mode illustrée: journal de la famille
Quand les deux parties (rouge et blanche) sont faites, n \' '\\ x 'ËÄÜÄ Wafi e' Ma on prépare une sorte de coussin de même forme que ces deux parties; ce coussin se compose de plusieurs feuilles de ouate recouvertes de mousseline; on le ...
6
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
Et entsre ledit Vaudron , incidemment Demandeur en ommation 8c recours de arantie d'une part , 8c ledit Coussin d'autre : paräaquelle: attendu la déclaration faire par ledit Coussin dans les moyens signifiez le 25. Septembre 1684. qu'il ne  ...
France, 1757
7
Médecine légale, théorique et pratique: avec le texte et ...
Un vase de nuit est placé vers le milieu du coussin ; il contient environ deux onces d'un liquide qui nous parait être de l'urine mêlée de sang. Dcstaehrs de sang de différantes grandeurs sont disséminées ça et là sur ce coussin.
Alphonse Devergie, J.-B.-F Dehaussy de Robécourt, 1836
8
Parole est un jeu d’enfant fragile (La)
Dans le déroulement du jeu, Thomas est assis sur le divan, je suis en face de lui sur un fauteuil et je prends un coussin. Je dis : « Attention, je vais me cacher », et , à ce moment, je redresse le coussin qui jusque-là reposait sur mes genoux.
Laurent Danon-Boileau, 2007
9
Le spectacle du feu elementaire, ou cours d'electricite' ...
tic à mon morceau de verre , & mon verre au porte-coussin. Ensuite ayant fait électriser pendant y. minutes & demie, l'Electricité s'arrêta au conducteur. Je fis réélectriser, tenant le verre en-deflbus avec la main , au lieu du - porte coussin ...
Charles Rabiqueau, 1753
10
Traité des minorités, tutelles et curatelles
1. paran, â,j/gg'et en représentant son Bail à rente,& affirmant tant lui que par ledit Coussin, qu il n'y cn avoit eu aucun pot de vin ni d'autres deniers de donnez. Et à l'égard "des autres héritages , ledit Couíîìn en rapporterait les fruits à raison ...
Jean Mesle, 1752

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COUSSIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo coussin w wiadomościach.
1
Télétravail des fonctionnaires : fréquence, coût du matériel, choix …
Un canapé, un coussin bien moelleux, une grande tasse de café, un ordinateur... travailler chez soi présente quelques avantages. «metronews, Lip 15»
2
Ferrari touché à son tour par les airbags défectueux Takata
Une centaine d'entre elles sont équipées d'un coussin de sécurité côté conducteur qui a été mal assemblé, ce qui peut entraîner son mauvais ... «Les News Eco .fr, Lip 15»
3
Le plein de films en plein air - Le Quotidien
Au point que même par temps de pluie, comme l'année dernière, grâce au «survival kit» (composé d'une pèlerine et d'un coussin antihumidité) ... «Le Quotidien, Lip 15»
4
Astuce: Un vrai temps à coucher dehors! - Suisse - lematin.ch
Ainsi, avec une petite couverture et un coussin, ça peut le faire. Les policiers vérifient toutefois à titre préventif les personnes qui donnent des ... «Le Matin Online, Lip 15»
5
Les démonstrations d'affection en public... et moi - madmoiZelle.com
... ou de Jean-Michel Grosteube et Jean-Michel/Josie Chauslipe ou d'un tabouret et un coussin, on devrait tous être logés à la même enseigne. «madmoiZelle.com, Lip 15»
6
"flotter sur un coussin d'air" (vidéo) - Mac4Ever.com
Dans une nouvelle vidéo (ci-dessous), le skater Ross McGouran affirme qu'utiliser cet accessoire, c'est comme « se déplacer sur un coussin ... «Mac4ever, Lip 15»
7
Dire les choses ou pas ....
... deuxième au classement, lui qui avait abandonné au dernier Tour d'Italie et qu'on retrouve aujourd'hui sur coussin d'air comme dit Libé. «France Inter, Lip 15»
8
Saint-Ouen-l'Aumône : dépassés, ils battaient leur garçon de 7 ans …
Il a tenté de m'étouffer avec un coussin… » Mais elle ajoute aussi : « Il frappe presque chaque jour mon fils avec une ceinture parce qu'il lui ... «Le Parisien, Lip 15»
9
Sur la route des vacances, le bon siège pour Bébé
Groupe 2 (15 à 25 kg) et groupe 3 (22 à 36 kg) : En France, vous pouvez l'installer dans un siège ou sur un coussin rehausseur, ou il voyagera ... «ladepeche.fr, Lip 15»
10
Les Francs-Péteurs remis au goût du jour - Ouest-France
Le pendant de ce livret, c'est bien sûr le coussin péteur. Il a été spécialement sérigraphié en cinquante exemplaires. Son blason a été dessiné ... «Ouest-France, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coussin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/coussin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z