Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "arrière-magasin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARRIÈRE-MAGASIN

arrière-magasin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARRIÈRE-MAGASIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARRIÈRE-MAGASIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arrière-magasin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa arrière-magasin w słowniku

Definicja "back-store" w słowniku to miejsce znajdujące się zaraz za sklepem, komunikujące się z nim i tam, gdzie społeczeństwo nie ma dostępu.

La définition de arrière-magasin dans le dictionnaire est pièce située immédiatement derrière le magasin, communiquant avec lui et où le public n'a pas accès.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arrière-magasin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARRIÈRE-MAGASIN


abrasin
abrasin
arcasin
arcasin
asin
asin
basin
basin
bombasin
bombasin
casin
casin
garde-magasin
garde-magasin
magasin
magasin
prasin
prasin
sarrasin
sarrasin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARRIÈRE-MAGASIN

arrière-fief
arrière-fond
arrière-front
arrière-garde
arrière-gorge
arrière-goût
arrière-grand-mère
arrière-grand-oncle
arrière-grand-père
arrière-grand-tante
arrière-main
arrière-monde
arrière-neveu
arrière-nièce
arrière-pays
arrière-pensée
arrière-petit-cousin
arrière-petit-fils
arrière-petit-neveu
arrière-petite-cousine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARRIÈRE-MAGASIN

abyssin
arsin
assassin
bassin
brassin
cousin
coussin
dessin
fantassin
khamsin
limousin
lusin
mocassin
oursin
poussin
raisin
rosin
tocsin
traversin
voisin

Synonimy i antonimy słowa arrière-magasin w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ARRIÈRE-MAGASIN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «arrière-magasin» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa arrière-magasin

Tłumaczenie słowa «arrière-magasin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARRIÈRE-MAGASIN

Poznaj tłumaczenie słowa arrière-magasin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa arrière-magasin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arrière-magasin».

Tłumacz francuski - chiński

背景商店
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

tienda de fondo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

background store
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पृष्ठभूमि की दुकान
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

متجر الخلفية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

фон магазин
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

loja de fundo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পটভূমি দোকান
260 mln osób

francuski

arrière-magasin
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kedai latar belakang
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Hintergrundspeicher
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

背景店
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

배경 저장
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

nyimpen latar mburi
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cửa hàng nền
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பின்னணி கடை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पार्श्वभूमी स्टोअर
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

arka plan deposu
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

negozio di sfondo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

sklep tło
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

фон магазин
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

magazin de fundal
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κατάστημα φόντο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

agtergrond winkel
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bakgrundsaffär
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

bakgrunn butikken
5 mln osób

Trendy użycia słowa arrière-magasin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARRIÈRE-MAGASIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «arrière-magasin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arrière-magasin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arrière-magasin».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ARRIÈRE-MAGASIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «arrière-magasin» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «arrière-magasin» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa arrière-magasin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARRIÈRE-MAGASIN»

Poznaj użycie słowa arrière-magasin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arrière-magasin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le Magasin pittoresque
11 était visiblement agité, et semblait éviter de porter ses regards sur les paquets dispersés çà et là dans l'arrière- magasin. — La voiture, ajouta-t-il, sera dans une heure derrière Saint-Germain l'Auxerrois, au coin de la place de l'École.
2
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
Magasin et Arrière-Magasin, avec une cour couverte en vitraux, pouvant servir d' entrepôt, à louer de suite , 'rue' Buisson , n.° 19: s'adresser au magasin. ou au 1." étage. Si les agencemens pouvaient convenir, on en ferait bonne composition.
3
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
... fond est un arrière-magasin formant salon dans lequel il y a un piano; dans le magasin à droite de l'acteur est un comptoir. Au second plan du même côte une porte donnant sar les ateliers de M. Dumont. A gauche et en face une autre porte  ...
4
Le Magasin théâtral, ou Choix de pièces nouvelles, jouées ...
Le théâtre représente l'intérieur d'un magasin de bronze; dans le fond est un arrière-magasin l'ormant salon dans lequel il y a un piano; dans le lnagasin à droite de l'acteur est un comptoir. Au second plan du même côté une porte donnant ...
5
Artiste et artisan, ou les Deux expositions: ...
... FABRIQUE, ACTEURS. M. Fosse. M. Constant. M. Prosper. M"e HÉLOÏSE- PrOVOST. Le théâtre représente l'intérieur d'un magasin de bronze ; dans le fond est un arrière-magasin formant salon dans lequel il y a un piano; dans le magasin ...
Ferdinand de Laboullaye, 1834
6
Projet pour un Cercle des Arts à construire sur ...
._.,.— - .-— '.—-..æ— w.— \ ._ 2 _ - \ des grands magasins pouvant fineilement se diviser chacun en deux , le nombre total serait de quinze, dont deux grands à trois ouvertures. Chacun de ces magasins aura cave, arrière-magasin, avec ...
‎1842
7
Mémoire à consulter. Précis pour les frères Périsse: ...
Comme on le voit, il est bien constaté par cet acte que les deux exem— plaires ont été trouvés dans un arrière-magasin, que la visite de tous les autres n'a rien produit de plus. Mais ce qu'il y a d'étonnant , et sans contredit de très-irrégulier, ...
Joseph Gras, 1804
8
Et Le Petit Homme Sauta...
Ça prend tournure, comme on dit dans le Nord. Mon copain Paulo, est rentré en courant dans le magasin, traverse sans ralentir l'arrière magasin, jetant juste un « buenos dias » essoufflé à Paco et aux ouvriers, et depuis le bas de l'escalier, ...
9
Journal de Lyon (1810): et du département du Rhône
Blugasin et arrière-magasin , situés quai' de RGlZŸÎCÜÜS en locatioifpar les sieurs Berger e Uassier. ' . _ ._ .z°. Dlagjzisin et arrière-magasin,situés aussi quai de Ïletz, loués an sieur Garçonnet, et présentement occupés par le sieur Ilinnas.
10
Le magasin d'antiquité - Tome 1
Ainsi il s'établit dans l'arrière—magasin, après avoir eu soin d'abord de couper court à toute affaire de négoce en fermant la boutique. Parmi les vieux meubles, il choisit pour son usage particulier le fauteuil le plus beau et le plus confortable,  ...
Charles Dickens

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARRIÈRE-MAGASIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arrière-magasin w wiadomościach.
1
Cédric Philippe, un boucher à point
Un air de famille flotte aussi dans les ateliers, en arrière-magasin. C'est le fiston. L'un des deux enfants du couple. Un « grand et costaud » ... «Nord Littoral, Cze 15»
2
Voir l'inventaire de votre succursale SAQ
L'inventaire en ligne nous montre l'ensemble des vins y compris ceux cachés dans l'arrière-magasin. Vous pouvez aussi enregistrer sur le site ... «Vin Québec, Lis 14»
3
Tentative de braquage à Novillars (25) : trois jeunes interpellés
A ce moment là, M. Michel Jacquot, sortait de l'arrière-magasin, et sautait sur l'homme, cherchait en vain à lui ôter son masque. Dans la ... «Est Républicain, Kwi 12»
4
Elle perd son job chez Harrods car elle ne se maquille pas
La jeune employée quitte Harrods après que son directeur l'a reléguée dans l'arrière-magasin afin que les clients ne le voient plus et qu'elle ... «7sur7, Lip 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arrière-Magasin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/arriere-magasin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z