Pobierz aplikację
educalingo
assaillement

Znaczenie słowa "assaillement" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ASSAILLEMENT

assaillement


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ASSAILLEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ASSAILLEMENT

Definicja słowa assaillement w słowniku

Definicja ataku w słowniku to atak.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASSAILLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASSAILLEMENT

assa · assagi · assagir · assagissement · assaillant · assaillante · assailli · assaillie · assaillir · assainir · assainissant · assainissement · assaisonnement · assaisonner · assaisonneur · assaki · assassin · assassinat · assassine · assassiné

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASSAILLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonimy i antonimy słowa assaillement w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ASSAILLEMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «assaillement» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «assaillement» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ASSAILLEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa assaillement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa assaillement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «assaillement».
zh

Tłumacz francuski - chiński

突击
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

asalto
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

Assault
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

आक्रमण
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

اعتداء
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

нападение
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

assalto
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

হামলা
260 mln osób
fr

francuski

assaillement
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

Assault
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Angriff
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

暴行
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

폭행
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

Assault
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tấn công
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

தாக்குதல்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

प्राणघातक हल्ला
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

saldırı
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

assalto
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

napaść
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

напад
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

asalt
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

προσβολή
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

aanranding
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Assault
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Assault
5 mln osób

Trendy użycia słowa assaillement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASSAILLEMENT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa assaillement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «assaillement».

Przykłady użycia słowa assaillement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASSAILLEMENT»

Poznaj użycie słowa assaillement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem assaillement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lexique des oeuvres de Brantome
Assaillement, attaque. Don Pedro... ne vouloit qu'ilz bougeassent..., voulans là attendre l'assaillement, V. 317. Assaut, assaille. M. de Mandelot se trouve à l' audevant et l'assaut, VII, 292. Asscavoir-mon. Voy. scavoir. Asseicher, dessécher.
Ludovic Lalanne, 1970
2
Dictionnaire de physique, dédié à Mgr le Duc de Berry, par ...
Or rien n'est plus propre à produire cet assaillement que la Monotonie; pourquoi P parce que l'ame ennuyée par l'unisormité, ne sait aucun essort pour être attentive, 8c laisse les esprits vitaux dans une espèce d'inaction. Comment _dans cet ...
Aimé-Henri Paulian, Bruppacher, 1761
3
Mémoires contenant les vies des hommes illustres et grands ...
... davantage voulant là attendre l'assaillement, mais nos François bien a- visez sirent braquer quelque piece d'artillerie, qui les endommagea tellement qu'ils se mirent à crier : Mataâos somos del Cir/o, vamos à combat er los hombrel , criant,  ...
Pierre de Bourdeille Brantome (seigneur de), 1699
4
Mémoires de Pierre de Bourdeille, abbé et seigneur de Brantôme
Car comme les plus hardis, vaillants 8c résolus assaillent le fort de pudicité des dames, lesquelles, après toutes «les formes d'assaillement, observées par grande importunité, sont contraintes de faire le signal, 8c recevoir leurs doux ennemys ...
Pierre de Bourdeille Brantôme, 1790
5
Barreau français, collection des chefs-d'oeuvres de ...
Déposition. i C'est au moment de Y assaillement , et parmi les coups de bâton , qu'il a été aussi frappé d'un coup de couteau au bras gauche. Dénonciation. Il était déjà lié sur le lit, lorsqu'il a été frappé d'un coup de couteau. Sur la manière  ...
6
Collection universelle des mémoires particuliers relatifs à ...
Car comme les plus hardis, vaillants & résolus assaillent le fort de pudicité des dames , lesquelles , après toutes les formes d'assaillement , observées par grande importunité, font contraintes de fair» le signal , & recevoir leurs doux ennemys ...
Jean-Antoine Roucher, 1790
7
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Brantôme (1600, A) raconte que quand les soldats allaient à l'assaillement (à l' assaut) d'une place, ils coupaient leurs chausses à la hauteur du genou, afin qu' ils pussent mieux monter àl'assaut.Le vêtement et l'usage faisaient, en ce cas, ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
8
Mémoires
... davantage voulant là attendre l'assaillement , mais nos François bien a- visez firent braquer quelque piece d'artillerie , qui les endommagea tellement qu'ils se mirent à crier , Matajgs fomos del Cif/o, iiamosàcombaterloshombres, criant, ...
Pierre de Bourdeille de Brantôme, 1699
9
Le Roman de Renart: édité d'après le manuscrit O (f. fr. 12583)
38 : remplacé dans D par : A Renart donne assaillement ; remplacé dans H par : Par tens sera Renars dolens. v. 39 et 40 : omis dans D et H. v. 41 : O. h. ne f. si c. D. v. 44 : Comme R. e. desachiez D ; f. ne l. H. v. 47 : Conme d'une coste de p.
Aurélie Barre, 2010
10
Barreau français: collection des chefs-d'oeuvre de ...
C'est au moment de l'assaillement , et parmi les coups de bâton, qu'il a été aussi frappé d'un coup de couteau au bras gauche. ' . ' Dénonciation. Il était déjà lié sur le lit, lorsqu'il a été frappé d'un coup de couteau. Sur la manière dont les ...
Barreau, Clair, 1822

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ASSAILLEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo assaillement w wiadomościach.
1
Attaque à Tunis: voici pourquoi le musée du Bardo est prisé par les …
Plusieurs personnes à l'intérieur du batiment lors de l'assaillement ont témoigné. Un musée riche d'un exceptionnel patrimoine. La richesse de ... «RTL info, Mar 15»
2
KANAKY, La Pensée de Jacques Bodeouarou, pasteur Kanak selon …
... EN AFRIQUE ET DANS D´AUTRES NATIONS QUI ONT SURVÉCUES À L´ASSAILLEMENT DE L ´UN ET LA CAPITULATION DES AUTRES, ... «Le Club de Mediapart, Gru 14»
3
Semaine Acheron : interview d'Alain Mahiot, illustrateur du jeu
Alain Mahiot : D'après le texte, il s'agissait d'illustrer un sentiment d'assaillement et de terreur. Les notes de Fabien [NDR : Fernandez, l'éditeur ... «SFU, Lis 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Assaillement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/assaillement>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL