Pobierz aplikację
educalingo
atténuation

Znaczenie słowa "atténuation" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ATTÉNUATION

atténuation


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATTÉNUATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATTÉNUATION

łagodzenie

Tłumieniem lub tłumieniem jest spadek amplitudy lub siły fali lub sygnału podczas jego transmisji. Jest ona ilościowo określona przez stosunek między ich wielkością na wyjściu a na wejściu rozważanego przekroju. Ten współczynnik, zawsze mniej niż 1 z definicji, często wyrażany jest w decybelach, jeśli chodzi o moc lub skuteczną wartość. tłumienie = ÷ W elektronice definicja tłumienia jest identyczna z tłumieniem. Tłumienie jest zyskem mniejszym niż 1, jeśli jest wyrażone w relacji lub ujemne, jeśli wyrażone jest w decybelach. Tłumienie liniowe lub tłumienie na jednostkę długości to jedna z cech charakterystycznych linii przesyłowych i propagacji fal, co wskazuje, że moc sygnału ulega rozkładowi wykładniczemu w zależności od odległości. tłumienie = gdzie α jest liniowym tłumieniem w Neper na jednostkę długości i odległości. Tłumienie liniowe w decybelach na kilometr jest powszechnie wyrażane. Tłumienie fali w ich podłożu propagacji jest najpierw geometryczne.

Definicja słowa atténuation w słowniku

Definicja atenuacji w słowniku jest działaniem łagodzącym; wynik tego działania. Osłabienie, stan odchudzania, zwłaszcza w wyrażeniach będących w stanie tłumienia, w wielkim tłumieniu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATTÉNUATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATTÉNUATION

attentisme · attentiste · attentivement · atténuance · atténuant · atténué · atténuement · atténuer · atténuissement · attérage · attérer · atterrage · atterrant · atterrement · atterrer · atterri · atterrir · atterrissage · atterrissement · attérrisseur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATTÉNUATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonimy i antonimy słowa atténuation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ATTÉNUATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «atténuation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ATTÉNUATION»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «atténuation» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «atténuation» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ATTÉNUATION

Poznaj tłumaczenie słowa atténuation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa atténuation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «atténuation».
zh

Tłumacz francuski - chiński

减轻
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

mitigación
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

mitigation
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

शमन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تخفيف
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

смягчение
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

mitigação
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

প্রশমন
260 mln osób
fr

francuski

atténuation
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

tebatan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Milderung
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

緩和
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

완화
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

kaenthengan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

giảm nhẹ
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

மட்டுப்படுத்தல்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

उपशमन
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

hafifletme
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

attenuazione
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

łagodzenie
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

пом´якшення
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

atenuare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μείωση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

versagting
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

begränsning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

klimatiltak
5 mln osób

Trendy użycia słowa atténuation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATTÉNUATION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa atténuation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «atténuation».

Przykłady użycia słowa atténuation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATTÉNUATION»

Poznaj użycie słowa atténuation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem atténuation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Psychologie cognitive
Le modèle de l'atténuation proposé par Treisman est présenté à la Figure 2. 1 6. Là aussi, le message subit une série de tests. Dans un premier temps, après avoir temporairement stocké l'information dans les registres d'informations ...
Patrick Lemaire, 1999
2
L'atténuation du changement climatique Que faire?: Que faire?
Cette forte réduction des fuites reflète principalement le fait que les effets de compétitivité sont affaiblis quand un plus grand nombre de concurrents potentiels participent à l'effort d'atténuation. • S'agissant de la production des industries à ...
OECD, 2008
3
Biologie moléculaire de la cellule
Aussi, la régulation de l'opéron trp n'obéit-elle pas à la loi du tout-ou-rien ; l' ajustement supplémentaire qu'est l'atténuation permet à la cellule de régler avec précision la quantité d'enzymes de synthèse du tryptophane selon ses besoins en ...
Harvey Lodish, James E. Darnell, 1997
4
Sismique de puits
La diminution en amplitude d'une onde sismique se propageant dans le sous-sol a différentes origines, notamment : la divergence sphérique, la transmission, la conversion, la diffraction, l'effet des multiples internes et l'atténuation quantifiée ...
Jean-Luc Mari, Françoise Coppens, 2000
5
La sismique réflexion: principes et développements
1.3.1 Phénomènes d'atténuation Ils sont de plusieurs types : A. Atténuation géométrique La même énergie sismique, proportionnelle à A , carré de l' amplitude, sera répartie sur des surfaces d'onde de dimension croissante. Dans le cas le plus ...
Georges Henry, 1997
6
Optique physique: Propagation de la lumière
4. Atténuation,. dispersion. et. performances. 4.1. Atténuation. La lumière n'est pas intégralement transmise par une fibre optique, à cause de phénomènes d' absorption, qui peuvent avoir des causes multiples. Tout d'abord, le milieu lui- même ...
Richard Taillet, 2006
7
Rapport sur le développement dans le monde 2010
Figure 1.3 Évaluation des pertes de bien-être collectif découlant d'une participation partielle à un accord climatique Coût marginal d'atténuation (USD/ tCO2e) a. Courbe du coût marginal d'atténuation des émissions de gaz à effet de serre ...
La Banque Mondiale, 2010
8
L'évaluation des impacts environnementaux: un outil d'aide à ...
Les mesures d'atténuation L'application de mesures d'atténuation permet d' atténuer ou d'éliminer l'impact environnemental d'une activité ou d'une composante du projet. Les mesures d'atténuation représentent l'ensemble des moyens visant ...
Gaétan A. Leduc, Michel Raymond, 2000
9
Réseaux : Internet, téléphonie, multimédia. Convergences et ...
1 L'atténuation L'atténuation est causée par des phénomènes physiques différents et indépendants, l'absorption et la diffusion. On parie de cause intrinsèque lorsque le phénomène étudié a une origine dans des processus physiques ...
Daniel Hardy, Guy Malléus, Jean-Noël Méreur, 2002
10
Gènes VI
La polymérase est alors libérée et se déplace jusqu'au site d'atténuation. Au moment où elle y arrive, la structure secondaire de la région d'atténuation a déjà été déterminée. En fournissant un mécanisme qui détecte l'insuffisance de l' apport ...
Benjamin Lewin, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ATTÉNUATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo atténuation w wiadomościach.
1
Actualité > Copernicus : comprendre le changement climatique …
Autrement dit, si aucune mesure d'atténuation n'est prise et si l'on tient compte du dernier rapport du Groupe d'experts intergouvernemental ... «Futura Sciences, Lip 15»
2
Actualité Météo : Espagne : 45°C, vers une canicule historique - La …
Et il n'est prévu aucun changement de temps et aucune atténuation de cette canicule avant la fin juillet désormais. Reporters - Paris 75000. «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Lip 15»
3
Changement climatique et développement durable : un même …
En effet, la science permet de concilier l'atténuation du changement climatique avec le développement des pays du Sud qui, sans être les ... «Les Échos, Lip 15»
4
Cerveau. Quand les graisses saturées troublent nos humeurs
Notre groupe de recherche et d'autres chercheurs ont formulé l'hypothèse que cette atténuation pousse le cerveau à essayer de compenser ... «Ouest-France, Lip 15»
5
Casino a bien redressé la barre en France - Boursorama
... hausse du trafic en magasins en croissance des ventes, grâce à la stabilisation de la compétition et à l'atténuation de l'impact déflationniste. «Boursorama, Lip 15»
6
Sortir du nucléaire : pourquoi ? quand ? comment ? - Mediapart
... d'une authentique stratégie d'atténuation du changement climatique. Les autres se complaisent dans une critique du charbon très convenue. «Mediapart, Lip 15»
7
Economie, FRANCHE-COMTÉ : Etude Insee Franche-Comté : le …
L'atténuation de la baisse constatée au quatrième trimestre 2014 se confirme. L'emploi salarié diminue dans le Jura (– 0,4 %) et dans le Doubs ... «MaCommune.info, Lip 15»
8
Prolongement du réseau d'égout de Neguac au coût de six millions …
Les catégories admissibles comprennent les autoroutes et les grandes routes, le transport en commun, l'atténuation des catastrophes, les ... «Communications Nouveau-Brunswick, Lip 15»
9
UP Magazine - 5 Novembre: Filière forêt-bois et changement …
... à elle seule près de 20% des émissions nationales de CO2, a un rôle de première importance à jouer dans l'atténuation des effets du changement climatique. «UP Magazine, Lip 15»
10
JournalDuMali.com: Mali-France : dans la continuité
... à François Hollande et la volonté française de contrôler durablement le Sahel ne favoriseront pas une atténuation de la domination politique, ... «Journal du Mali.com, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Atténuation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/attenuation>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL