Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aventurisme" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AVENTURISME

aventurisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AVENTURISME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AVENTURISME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aventurisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aventurisme w słowniku

Definicja awanturnictwa w słowniku to zachowanie poszukiwacza przygód; tendencja, system składający się z nadużywającej uprzywilejowanej przygody jako środka działania.

La définition de aventurisme dans le dictionnaire est comportement de l'aventurier; tendance, système consistant à privilégier abusivement l'aventure comme moyen d'action.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aventurisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AVENTURISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVENTURISME

avenant
avenantà l´
avènement
avenier
avenir
avent
aventage
aventure
aventuré
aventurément
aventurer
aventureuse
aventureusement
aventureux
aventurier
aventurière
aventurine
aventuri
avenu
avenue

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVENTURISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Synonimy i antonimy słowa aventurisme w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aventurisme» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AVENTURISME

Poznaj tłumaczenie słowa aventurisme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aventurisme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aventurisme».

Tłumacz francuski - chiński

冒险精神
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

aventura
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

adventurousness
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

adventurousness
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مغامرة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

отважность
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

adventurousness
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

দু: সাহসিকতা
260 mln osób

francuski

aventurisme
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

adventurousness
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Abenteuerlust
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

adventurousness
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

대담하는 것
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

adventurousness
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự đánh liều
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

adventurousness
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

adventurousness
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

maceracılık
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

adventurousness
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

awanturnictwo
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

відважність
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

aventurile
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

adventurousness
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

adventurousness
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

äventyrlighet
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

adventurousness
5 mln osób

Trendy użycia słowa aventurisme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AVENTURISME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aventurisme» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aventurisme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aventurisme».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AVENTURISME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aventurisme» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aventurisme» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aventurisme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AVENTURISME»

Poznaj użycie słowa aventurisme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aventurisme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Qu Qiubai, 1899-1935: "des mots de trop," (duoyu de hua) : ...
Il ajoute aussitôt: «À partir du mois d'octobre 1927, le Comité central s'opposa aux manifestations individuelles empreintes d'aventurisme. [...] Cependant, comme à cette époque la ligne que nous suivions était dans l 'ensemble erronée,  ...
Alain Roux, Xiaoling Wang, 2005
2
Hariri de père en fils: Hommes d'affaires et premiers ministres
... de cause, infiniment moins extravagante que l'invraisemblable alliance sulfureuse entre le défenseur du "foyer chrétien" au Liban, Samir Geagea, à l' aventurisme toujours si mal inspiré, et, les Salafistes wahhabites de Tripoli (Nord -Liban), ...
René Naba, 2011
3
La Chine dans le monde: les conflits et différends, le ...
Pour des raisons différentes la neutralisation du détroit de Formose est encore de mise dans le but de «décourager l'aventurisme militaire de la Chine et l' aventurisme diplomatique de Taiwan ». Par rapport à l'époque Truman, l' aventurisme ...
André Wilmots, 1998
4
Trotskisme ou leninisme?
L'aventurisme allant de pair avec la tendance à la capitulation, les deux émergeant d'un manque de confiance dans les masses et d'une surestimation de la force de la réaction, telle est l 'essence du trotskisme. En raison de cette théorie de la ...
Harpal Brar
5
Pour un sursaut guadeloupéen
Le danger principal, c'est l'aventurisme. L'aventurisme consiste a engager toute forme d'action qui doit en dernière instance compromettre l'avenir du mouvement révolutionnaire et être bénéfique pour l'impérialisme. L'aventurisme, c'est ...
Rosan Girard, 1979
6
La visée hégémonique de la Chine: L'impérialisme économique
l'aventurisme. Le terme de «passivité» peut sembler peu approprié pour parler des États développés, à la fin de 2010. En effet, on peut constater que leur attitude est souvent interventionniste. Ils ne se montrent donc pas « passifs » mais actifs ...
Antoine Brunet, Jean-Paul Guichard, 2011
7
L'Orient arabe aujourd'hui
L'aventurisme de Saddam Hussein doit être vu comme le dernier sursaut du Ba' th et, plus largement, de la «galaxie nasséro-ba'thiste», même s'il s'évertue à faire appel au sentiment panisla- mique contre la présence des Infidèles sur la ...
Olivier Carré, 1991
8
Guerres maronites: 1975-1990
C'est d'ailleurs cet « aventurisme » qui favorisa la popnlarité'de Bachir à l'Est. Une popularité qui fit défaut à Amine. Mais la méthode pacifique défendue par Amine Gemayel ne l'empêcha pas de fonder des institutions politiques, militaires et ...
Régina Sneifer-Perri, 1995
9
Le Liban et la Syrie au miroir français: (1946-1991)
La guerre du Golfe sera une revanche pour Assad, dont la politique prudente semblera triompher de l'aventurisme de son rival. Mal compris une fois de plus sur le plan intérieur et arabe, Assad peut penser s'être débarrassé durablement d 'un ...
Marie-Thérèse Oliver-Saidi, 2010
10
Commentaire et dissertation en histoire: Méthodologie et ...
... infantilisme » et « aventurisme » etc, démontrent les ambiguïtés des réformes menées et la résistance du Parti communiste de l'Union Soviétique (P.C.US). Quelles sont les mesures prises en politique intérieure et en politique extérieure par ...
Joseph Tanga Onana, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AVENTURISME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aventurisme w wiadomościach.
1
Tunisie : à quoi sert le parti Ennahda ? - Zaman France
La tentation de l'aventurisme. Discrédité par sa caution aveugle donnée à la dérive autoritaire du gouvernement, le parti d'Ennahda aura de ... «Zaman, Lip 15»
2
Tamara, exploratrice intrépide des contrées les plus hostiles aux …
Il n'a pas fallu longtemps pour que l'insatiable curiosité de la jeune femme – certains parleront plutôt d'un aventurisme irresponsable – la mène ... «The Times of Israël, Lip 15»
3
Srebrenica, le mal n'est pas guéri
... de la Croatie et de la Slovénie après la chute du mur de Berlin, l'Allemagne a mis le feu à l'ex-Yougoslavie par aventurisme solitaire. «Tribune de Genève, Lip 15»
4
OXI Grec: Vers un Nouvel accord? Une sortie de l'austérité en …
... de couper avec tous les apprentis sorciers qui ne cessent de prôner l'aventurisme en nous indiquant les effets limités du Grexit sur le monde. «Al Huffington Post, Lip 15»
5
La stabilité gouvernementale et sociale vs l'aventurisme de Michel …
Pour réclamer une loi de loyers « équitable », d'anciens locataires ont coupé la circulation au niveau de la sortie nord de Beyrouth (Mar ... «L'Orient-Le Jour, Lip 15»
6
Le spectre du FIS-bis est mis en avant à Ghardaia
L'aventurisme et l'amateurisme politiques du GPK/MAK et de ses amis mozabites ont fait que le pouvoir trouve le bouc émissaire parfait pour sévir encore ... «Le Matin DZ, Lip 15»
7
L'Iran se dit prêt à collaborer avec les Etats-Unis pour la paix et la …
Au nombre de ces différends, elle cite l'aventurisme des Américains en Afghanistan et en Irak, les accuse d'attiser les conflits entre sunnites et ... «Francetv info, Lip 15»
8
La vice-présidente d'Iran : « Nos relations avec les Etats-Unis ne …
L'aventurisme des Etats-Unis en Afghanistan et en Irak, leurs tentatives d'accroître les conflits entre chiites et sunnites et leur soutien sans faille ... «Le Monde, Lip 15»
9
Résultats et brèves des autres disciplines
La MSV propose davantage de paillettes et d'aventurisme. S'il gagnait, la F4 MSA risquerait d'être une victime collatérale… Start of the rcae ... «Le Blog Auto, Lip 15»
10
Grèce : ce que la France pourrait encore faire pour stopper la …
... par une position de « médiateur » de l'extrême-gauche grecque, la France navigua entre un suivisme sans couleurs et un aventurisme niais. «Atlantico.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aventurisme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/aventurisme>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z