Pobierz aplikację
educalingo
baroquerie

Znaczenie słowa "baroquerie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BAROQUERIE

baroquerie


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BAROQUERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BAROQUERIE

Definicja słowa baroquerie w słowniku

Definicja baroku w słowniku to charakter tego, co barokowe; Barokowy smak. Barokowy produkt.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAROQUERIE

brusquerie · coquerie · craquerie · droguerie · escroquerie · grotesquerie · gruerie · jacquerie · jouerie · loufoquerie · maniaquerie · moquerie · piquerie · roguerie · rouerie · tuerie · turquerie · viguerie · vouerie · zinguerie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAROQUERIE

baroniser · baronnage · baronne · baronner · baronnerie · baronnet · baronnial · baronnie · barophile · baroque · baroquement · baroquisme · baroquiste · baroscope · barouche · baroud · barouder · baroudeur · barouf · baroufe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAROQUERIE

aiguerie · batterie · boulangerie · brasserie · figuerie · flouerie · galerie · haranguerie · ingénierie · lingerie · literie · longuerie · mimiquerie · musiquerie · mécaniquerie · perruquerie · quelconquerie · sophistiquerie · trinquerie · truquerie

Synonimy i antonimy słowa baroquerie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BAROQUERIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «baroquerie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «baroquerie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BAROQUERIE

Poznaj tłumaczenie słowa baroquerie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa baroquerie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «baroquerie».
zh

Tłumacz francuski - chiński

baroquerie
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

baroquerie
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

baroquerie
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

baroquerie
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

baroquerie
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

baroquerie
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

baroquerie
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

baroquerie
260 mln osób
fr

francuski

baroquerie
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

baroquerie
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

baroquerie
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

baroquerie
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

baroquerie
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

baroquerie
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

baroquerie
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

baroquerie
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

baroquerie
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

baroquerie
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

baroquerie
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

baroquerie
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

baroquerie
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

baroquerie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

baroquerie
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

baroquerie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

baroquerie
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

baroquerie
5 mln osób

Trendy użycia słowa baroquerie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAROQUERIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa baroquerie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «baroquerie».

Przykłady użycia słowa baroquerie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAROQUERIE»

Poznaj użycie słowa baroquerie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem baroquerie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pour une sémantique des mots construits
On remarque alors, en effet, que des noms comme baroquerie, bédouinerie, demoiselle- rie,fauverie, gitanerie et ... aux caractéristiques des gitans, etc. au moyen des mots baroque et baroquerie, bédouin et bédouinerie, gitan et gitanerie, etc.
Martine Temple, 1996
2
Gadda contre Gadda: l'écriture comme champ de bataille
pourrait se muer en cette plus raisonnable et paisible assertion : « baroque est le monde, et ce G. en a perçu et dessiné la baroquerie »/' Je n'ai pas à trancher ici la question de la « baroquerie » ou du « baro- quisme » ou non des choses ...
Christophe Mileschi, 2007
3
Oeuvres
Baroquerie sauvayr, verroteries de couleurs diverses, il serait injuste de ne voir que cela dans l'écrin de l'auteur de Tra-los-Montes et de Constantinople : il mériterait mieux, n'eût-il écrit que ces deux livres, qui sont, au reste, les meilleurs de ...
Armand Comte de Pontmartin, 1854
4
Causeries littéraires
Baroquerie sauvage, verroteries de couleurs diverses, il serait injuste de ne voir que cela dans l'écrin de l'auteur de Tra-los-Montes et dê Constantinople : il mériterait mieux, n'eùt-il écrit que ces deux livres, qui sont, au reste, les meilleurs de ...
Armand de Pontmartin, 1854
5
Lettres d'un mameluck, ou tableau moral et critique de ...
pour la première fois, à la représentation de' l'un de ces opéra , je crus bonnement que c'était à cette insigne baroquerie qu'il devait son surnom de comique , et mon erreur était d'autant plus exçusable , que dans cetopéra comique on se ...
Joseph Lavallée, 1803
6
Rubens et Rembrandt: les Maîtres d'autrefois
Ctla sentait le caphar- naiim, le laboratoire, un peu la science occulte et la cabale , et cette baroquerie, jointe à la passion qu'on lui supposait pour l'argent, donnait à la figure méditative et rechignée de ce travailleur archarné je ne sais quel air ...
Eugène Fromentin, 1991
7
Les lettres d'amour de Nerval: mythe ou réalité?
... moins le mérite d'une certaine baroquerie sauvage." (cité per A. de PDNTNARTIN. Causeries littéraires, Paris. Lévy frères, 1854, p. 337). De son côté A. BDSCHQT, généralement très indulgent pour "le Théo", lui reconnaît tout de même une ...
Christine Bomboir, 1978
8
Songes
... la barque qui invisiblement glisse, ils virent, à l'extrémité horizontale, le jour naître en un berceau de poudroyante chrysolithe. leur visite au vieux curé, celui- ci les mena par son musée de «baroquerie». En face des concrétions extraites de ...
Francis Poictevin, Federica D'Ascenzo, 2012
9
Quand le voyage devient promenade: écritures du voyage au ...
... habituellement négligés par les voyageurs, comme des verroteries de couleurs diverses réunies sans symétrie par le même fil, et qui, si elles sont sans valeur, ont au moins le mérite d'une certaine baroquerie sauvage ». 50 Le Rhin, éd. cit.,  ...
Philippe Antoine, 2011
10
Manuel du droit parlementaire; ou, Précis des règles suivies ...
... fut jamais de baroquerie de cette force , que jamais on ne prétendit que celui qui peut défendre tout le monde de sa signature, fût impuissant pour lui seul. Ma signature suffisait dans les termes de la loi , parce que je suis immatriculé près le  ...
Thomas Jefferson, 1817

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAROQUERIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo baroquerie w wiadomościach.
1
La folle histoire de l'hôtel Negresco
Ne reculant devant aucune baroquerie, la patronne a même eu l'idée un jour de déguiser les femmes de chambre à la façon des soubrettes de ... «L'Express, Maj 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Baroquerie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/baroquerie>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL