Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bas-mât" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BAS-MÂT

bas-mât play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BAS-MÂT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BAS-MÂT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bas-mât» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bas-mât w słowniku

Definicja niskiego masztu w słowniku jest dolną częścią masztu przerywanego.

La définition de bas-mât dans le dictionnaire est partie inférieure d'un mât à brisure.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bas-mât» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAS-MÂT


mi-mât
mi-mât
mât
mât

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAS-MÂT

bas
bas-bleu
bas-bleuisme
bas-côté
bas-de-chausses
bas-dessus
bas-empire
bas-flanc
bas-fond
bas-hauban
bas-officier
bas-port
bas-relief
bas-ventre
basal
basalte
basaltine
basaltique
basane
basané

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAS-MÂT

appât
bât
dégât

Synonimy i antonimy słowa bas-mât w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bas-mât» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BAS-MÂT

Poznaj tłumaczenie słowa bas-mât na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bas-mât na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bas-mât».

Tłumacz francuski - chiński

低桅杆
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

baja del mástil
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

low mast
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कम मस्तूल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الصاري منخفضة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

низкая мачта
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

baixo mastro
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

কম মাস্তুল
260 mln osób

francuski

bas-mât
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

mast rendah
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

niedrige mast
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

低マスト
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

낮은 마스트
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

mast kurang
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

mast thấp
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

குறைந்த மாஸ்ட்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

कमी रेडिओचा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

düşük mast
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

bassa mast
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

niski maszt
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

низька щогла
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Mast scăzut
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

χαμηλή ιστό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

lae mas
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

låg mast
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

lav mast
5 mln osób

Trendy użycia słowa bas-mât

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAS-MÂT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bas-mât» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bas-mât
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bas-mât».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BAS-MÂT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bas-mât» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bas-mât» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bas-mât w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAS-MÂT»

Poznaj użycie słowa bas-mât w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bas-mât oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Description de l'art de la mâture
tout l'appareil nécessaire à l'établissement des mâts partiels plus élevés , qui doivent par leur longueur ajouter àla hauteur du bas-mât. Comme un mât de hune ne s'ajoute pas au bas-mât , bout-ä bout , 8c que le pied de l'un ne s'appuie pas ...
Nicolas Charles Romme, La Gardette, Penevert, 1778
2
Dictionnaire universel et raisonné de marine
Le bas mât d'un vaisseau ainsi prépare, devant, à sa tête, porter immédiatement le mâldeliune,et s'appuyer par son pied, sur la carlingue de mât, établie à l' avance pour le recevoir, on a alors, d'une part, à conformer ce pied pour l' emplanture ...
Alexandre André Victor Sarrazin de Montferrier, Alexandre Barginet, 1841
3
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
FlG. 5;, Elo. j' 60 tout 1'5PPRIEÎI nécessaire à l'établissement des mâts partiels plus élevés, qui doivent par leur longueur ajouter à la hauteur du bas-mât. Comme un mât de hune ne s'ajoute pas au bas-mât , bout—à—bOUt , 8c que le pied ...
4
Marine
On équarrit le bout du ton , de façon qu'après cette opération il ait la forme d'un tenon ; ce tenon a de hauteur les { du petit diamètre du bas-mât'; on verra bientôt l'ufage de ce tenon. La figure 615 repréfente la tête d'un bas-mât , garnie de fa ...
Etienne Nicolas Blondeau, Honoré Sébastien Vial du Clairbois, Nicolas-Claude Duval-Le Roy
5
Encyclopédie méthodique: Marine ...
Un bas-mât eft , comme nous l'avons vu au mot Assemblage , l'aflemblage de plufieurs arbres confidérables ; il eft ceint de cercles de fer : ainfi , tout confidéré, un mât eft une mafle d'un poids énorme. Lorfqu'on veut mater un vaifleau, il faut ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
6
Description De L'Art De La Mature: 5,2
Le bouc du mât s'engage ainsi dans cette mortaise , &,le chouquec est alors uni au bas-mât. Ce même chouquet est saillant en avant du bas-mât , 8c dans cette partie saillante il est percé d'un trou circulaire formé pour le passage du mât de ...
Charles Romme, 1778
7
Encyclopedie Methodique
vaillée— relativement au ma't de hune_. On équârit le. bout,- du. ton, de façon qu' après cette opéra— tion_ il ait la forme dun tenon ; ce tenon a de hauteur les -ä du petit diametre du bas—mât 5 on verra bientôt l'usage de ce tenon . La Figure ...
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On équarrit le bout du ton , de façon qu'après cette opération il ait la forme d'un tenon ; ce tenon a de hauteur les \ du petit diamètre du bas-mât ; on verra bientôt l'ufage de ce tenon. La figure 615 repréfente la tète d'un bas-mât , garnie de fa ...
9
Guide du marin: résumé des connaissances les plus utiles aux ...
Lorsqu'un bas mât a craqué, on le jumelle le plus solidement possible ; on le soutient à l'endroit de la cassure par des caliornes ou des pataras ; on cale au besoin le!mât de hune qu'on laisse sur sa guinderesse et qu'on bride avec la partie ...
de Kerhallet, 1863
10
L'art de la marine, ou principes et préceptes généraux de ...
Le pied n du mât additionnel no descend au-dessoüs de la tête m du bas-mât mu ; 8c la partie supérieure du bas-mât est étroitement réunie à une partie inférieure du mât plus élevé , pour que celui-ci soit plus solide— ment maintenu dans la ...
Charles Romme, 1787

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAS-MÂT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bas-mât w wiadomościach.
1
Bienvenue sur la hune de maisaine et la grand hune
L'instant était symbolique et faisait suite à la pose du bas-mât de misaine, le 6 octobre dernier. Les gréeurs suédois et français, sous la houlette ... «Sud Ouest, Mar 13»
2
« L'Hermione » va prendre de la hauteur
... réorganisation du circuit de visite, la première grande échéance est programmée le 9 mars avec la pose d'un bas-mât de 27 mètres de haut. «Sud Ouest, Lut 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bas-Mât [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/bas-mat>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z