Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bistortier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BISTORTIER

bistortier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BISTORTIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BISTORTIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bistortier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bistortier w słowniku

Definicja bistortier w słowniku jest długo używany drewniany tłuczek używany dawniej w aptece.

La définition de bistortier dans le dictionnaire est pilon de bois à long manche utilisé autrefois en pharmacie.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bistortier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BISTORTIER


boîtier
boîtier
bustier
bustier
cartier
cartier
chantier
chantier
chocolatier
chocolatier
cloutier
cloutier
courtier
courtier
entier
entier
forestier
forestier
franc-quartier
franc-quartier
héritier
héritier
initier
initier
mortier
mortier
moutier
moutier
métier
métier
pelletier
pelletier
portier
portier
potier
potier
quartier
quartier
revertier
revertier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BISTORTIER

bissection
bissel
bisser
bissexte
bissextil
bistoquet
bistouille
bistouri
bistourier
bistouriser
bistourné
bistourner
bistre
bist
bistrer
bistro
bistroquet
bistrot
bistrot-tabac
bistrote

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BISTORTIER

altier
argentier
autoroutier
bijoutier
bottier
chalutier
charpentier
cocotier
tier
droitier
fruitier
lunetier
malletier
miroitier
moustier
plantier
pontier
ratier
routier
sentier

Synonimy i antonimy słowa bistortier w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bistortier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BISTORTIER

Poznaj tłumaczenie słowa bistortier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bistortier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bistortier».

Tłumacz francuski - chiński

bistortier
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

bistortier
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

bistortier
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

bistortier
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

bistortier
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

bistortier
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

bistortier
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

bistortier
260 mln osób

francuski

bistortier
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

bistortier
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

bistortier
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

bistortier
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

bistortier
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

bistortier
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bistortier
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

bistortier
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

bistortier
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

bistortier
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

bistortier
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

bistortier
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

bistortier
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

bistortier
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

bistortier
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bistortier
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bistortier
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

bistortier
5 mln osób

Trendy użycia słowa bistortier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BISTORTIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bistortier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bistortier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bistortier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BISTORTIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bistortier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bistortier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bistortier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BISTORTIER»

Poznaj użycie słowa bistortier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bistortier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire botanique et pharmaceutique...
... on fait cuire dix-huit onces de sucre fin dans six nu sept onces d'eau rose, jusqu'à consistance d'élec- tuaire solide; on y mêle alors hors du feu quatre onces de- pulpe de guimauve avec un bistortier , on remet la bassine sur un très- petit feu ...
Jean-François Bastien ((Paris)), 1802
2
Traité complet de pharmacie théorique et pratique
250 gratnm. ll: 15. Poix résine Térébenlhiue I I I I I Älah "5 mmm- 3"' Faites liquéfier le tout à feu doux, passez, séparez les fèces; et Yonguent. refroidi, triturez-le bien avec un bistortier, pour unir également les résines. C'est un topique nerval, ...
Julien Joseph Virey, 1840
3
Pharmacopée universelle contenant toutes les compositions de ...
... qu'elle commencera à s'épaiisir , de peur qu'elle ne s'attache au fond de la balsine , on la versera fur un marbre ou fur un papier huilé d'huile d'antonde douce , &c on l 'étendra avec un bistortier aussi huilé , puis on la coupera en tablettes ...
Nicolas Lémery, 1738
4
Dictionnaire botanique et pharmaceutique, contenant les ...
... sept onces d'eau rose, jusqu'à consistance d'électuaire solide; du y mêle alors hors du feu quatre onces de pulpe de guimauve avec un bistortier , on remet la bassine sur un très-petit feu pour faire dessécher la matière , Pagi— tant toujours  ...
‎1802
5
Dictionnaire botanique et pharmaceutique par une Société de ...
tant toujours , et quand elle a une consistance raisonnable, on la jette sur un papier huilé d'huile d'amandes douces , ou ou l'étend avec un bistortier , et on la coupe en tablettes. On peut faire un sirop de guimauve de cette décoction avec ...
Nicolas Alexandre, Séminaire Saint-Irénée, 1804
6
Dictionnaire des drogues simples et composées: ou ...
(A. R.) BISTORTIER. Le bistortier est une espèce de pilon à long manche, avec lequel on ne peut piler que par un bout; cet instrument sert à mêler les médicamens de consistance molle. Le bistortier doit être d'un bois dur, peu susceptible de ...
Alphonse Chevallier, Achille Richard, Jean Baptiste Antoine Guillemin, 1827
7
La pharmacopée de Bauderon ...
Ceux- la font à reprendre , qui gardent une portion de la poudre , pour mettre fur le papier , & par defius la pâte , afin qu'elle n'adhère au bistortier , qu'on la roule Sc qu'elle s'étende plus facilement. Pour- veu que le papier 6c le bistortier ...
Brice Bauderon, 1681
8
Traité de pharmacie théorique et pratique: contenant les ...
Faites liquéûer le tout à feu doux , passez , se'parez les fèces ; et l'onguent refroidi, triturez-le bien avec un bistortier, pour unir également les résines. C'est un topique nerval , résolutif, adoucissant ; il ramollit les tumeurs. On y ajoutait jadis du ...
Julien Joseph Virey, 1823
9
Pharmacopée universelle ...
... de peur qu'elle ne s'attache au fond dp la bassine , on la versera sur un marbre ou sur un papier huilé d'huile d'amande douce , & on l'étendra avec un bistortier aussi huilé , puis on la coupera en tablettes qu'on gardera dans une boëte en ...
Nicolas Lemery, 1716
10
Pharmacopée universelle contenant toutes les compositions de ...
On fera cuire le sucre fin dans lix ou sept onces d'eau - rose jusqu'à consistance d'électuaire solide , on y mêlera alors hors du feu la pulpe de guimauve avec un bistortier , on remettra la bassine fur un très-petit feu pour faire de flécher la ...
Nicolás Lemery, Jean Desaint ((París)), Charles Saillant ((París)), 1764

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bistortier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/bistortier>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z