Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "brassard" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRASSARD

brassard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRASSARD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRASSARD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brassard» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
brassard

opaska

Brassard

Mankiet jest kawałkiem tkaniny noszonym na ramieniu powyżej tulei, aby wykazać, że osoba nosząca ją należy do grupy, ma określone miejsce lub rolę lub inny szczególny stan lub stan. Zazwyczaj nosi się na lewym ramieniu. Opaski wykonane z tworzywa sztucznego służą również jako boja dla małych dzieci, które wchodzą do basenu. Ten buoy, bardzo mały zbiornik umożliwia dziecku swobodne opanowanie nogami bez zatapiania się na dno wody. Są bardzo proste w obsłudze. Wystarczy wystrzelić zawór inflacyjny tak, aby mankiet wypełniał powietrze. Następnie dwie ściany są oddzielone, aby móc przechodzić dziecięce ramię w środku. Azjaci żandarmowie używają opasek na broń typu jednostki i grupy. Un brassard est un morceau de tissu porté autour du bras au-dessus de la manche pour montrer que l'individu qui le porte appartient à un groupe, a une certaine place ou rôle, ou autre état ou condition particuliers. Il est d'ordinaire porté sur le bras gauche. Les brassards, fabriqués en plastique servent également de bouée pour les petits enfants qui vont à la piscine. Cette bouée, très peu encombrante permet à l'enfant de pouvoir patauger avec ses pieds sans couler au fond de l'eau. Ils sont très simples à utiliser. Il suffit de souffler dans la valve de gonflage pour que le brassard se remplisse d'air. Ensuite on écarte ses deux parois afin de pouvoir passer le bras de l'enfant au milieu. Les gendarmes asiatiques utilisent les brassards pour un type d'unité et de groupe.

Definicja słowa brassard w słowniku

Definicja opaski na rękę w słowniku jest częścią zbroi, która obejmuje i chroni ramię. Inną definicją opaski jest biała wstążka noszona przez chłopców jako znak czystości w dniu ich pierwszej komunii.

La définition de brassard dans le dictionnaire est partie de l'armure qui couvre et protège le bras. Une autre définition de brassard est ruban blanc que portent les garçons en signe de pureté, le jour de leur première communion.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brassard» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRASSARD


bossard
bossard
broussard
broussard
busard
busard
bussard
bussard
cambroussard
cambroussard
cassard
cassard
cossard
cossard
cuissard
cuissard
dossard
dossard
drossard
drossard
froussard
froussard
guisard
guisard
hasard
hasard
hussard
hussard
isard
isard
nissard
nissard
pissard
pissard
poissard
poissard
rossard
rossard
vessard
vessard

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRASSARD

brassage
brassardé
brasse
brassé
brasse-carré
brassé-carré
brassée
brassement
brasser
brasserie
brassette
brassette à la
brasseur
brasseuse
brassiage
brassicole
brassicourt
brassier
brassière
brassin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRASSARD

amusard
banlieusard
bondieusard
bousard
cambrousard
camisard
dreyfusard
grisard
gueusard
lisard
luisard
maquisard
mouisard
musard
nasard
partousard
pelousard
puisard
thésard
vasard

Synonimy i antonimy słowa brassard w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRASSARD»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «brassard» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa brassard

Tłumaczenie słowa «brassard» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRASSARD

Poznaj tłumaczenie słowa brassard na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa brassard na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «brassard».

Tłumacz francuski - chiński

臂章
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

brazalete
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

armband
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

हाथ का बंधन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

شارة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

нарукавная повязка
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

braçadeira
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বাহুবন্ধনীতে
260 mln osób

francuski

brassard
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

armband
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Armbinde
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

腕章
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

완장
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

armband
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

băng tang
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கைக்கட்டை அவிழ்த்துவிடுவதற்கு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

armband
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

pazıbent
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

bracciale
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

opaska
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

нарукавна пов´язка
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

banderolă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

περιβραχιόνιο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

armband
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

armband
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

armbåndet
5 mln osób

Trendy użycia słowa brassard

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRASSARD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «brassard» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa brassard
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «brassard».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRASSARD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «brassard» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «brassard» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa brassard w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRASSARD»

Poznaj użycie słowa brassard w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem brassard oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Physiologie humaine: A Human Perspective
Appareil de mesure Brassard gonflable Pression artérielle : 120/80 mm Hg 140 120 I 80 • FIGURE 10-7 (a) Contre pression dans le brassard Pression artérielle ( J Temps (b) Contre pression dans le brassard supérieure à 120 mm Hg : Pas ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
2
Les Merveilles de L'Oratoire: L'Oratoire Saint-Joseph du ...
Brassard à Labouret ; 13oct. 1950;2nov. 1950. Brassard à Philippe, 23 oct. 1950. Sec. OSJ à Charlier, 16 oct. 1950. Charlier à Brassard, 14 nov. 1950. Labouret à Brassard, 24 oct. 1950. Charlier à Bergeron, 17 déc. 1950. Lapalme à Deguire ...
Denise Robillard, 2005
3
Journal des sciences militaires
C7 BRASSARD de vailles. che de vêtement, fabriquée en matière plus ou moins solide ; on peut les distinguer en BRASSARDS D* ARCHERS, D* ARMURE, — DE HAL- LECRET. BRASSARD d'archer (F). Sorte de brassard ou de gantelet, ...
4
260 fiches pratiques du sauveteur en mission
Principe et technique Le sauveteur à l'aide d'un brassard comprime l'artère humérale qui se trouve au niveau du bras. La mesure obtenue résulte de la contre-pression enregistrée en écrasant cette artère parla pression du brassard.
Loïc Cadiou, 2009
5
Guide d'intervention du sauveteur: Victimes, violences et ...
Le principe en est simple, le sauveteur, à l'aide d'un brassard, comprime l'artère qui se trouve au niveau du bras (humérale). La mesure obtenue résulte de la contre-pression enregistrée en écrasant cette artère par la pression du brassard.
Loïc Cadiou, 2005
6
Le Monde de Michel Tremblay: des Belles-soeurs à Marcel ...
Cette scène, une confrontation manichéenne où tout le mal est rejeté sur le père, n'est pas celle que Brassard attendait : le metteur en scène a beau exprimer ses désirs, il laisse le champ libre à l'auteur. Tremblay se sent libre d'accepter ou ...
Gilbert David, Pierre Lavoie, 1993
7
Les Diaboliques - J. Barbey d'Aurevilly
Les personnages Le vicomte de Brassard Le vicomte de Brassard est le premier des dandys qui peuplent les textes des Diaboliques. Le narrateur l'affirme, dès la deuxième page de la nouvelle : « C'était, en effet, un dandy que le vicomte de ...
Anne-Gaëlle Robineau-Weber, Weber Anne-Gaelle
8
Dictionnaire de l'armée de terre
BRASSARD d'archer. BRASSARD de mailles cm de vêtement, fabriquée en matière plus ou moins solide; on peut les distinguer en BRASSARDS d' aRCHERS, d' ARMURE, — DE HAL- I. ECRIT. BK ixKtRn o' archer (F). Sorte de brassard ou ...
Etienne Alexandre Bardin
9
Architecture, forme urbaine et identité collective
Marius Barbeau, «Trésor caché près de Charlesbourg»; Archives de l'Université Laval, fonds Sylvio Brassard, 255/11/6. 24 . Louis-Philippe Audet, «L'architecte du Jardin zoologique: Sylvio Brassard», Chronique des jeunes naturalistes, ...
Luc Noppen, 1995
10
La précarité du travail au Sénégal: L'expérience des ...
Le port du brassard rouge n'a pas réellement eu les effets escomptés qui consistaient à toucher la sensibilité de la direction sans employer des moyens violents. Dans les industries, la plupart des délégués font comprendre que cette stratégie ...
El Hadji Séga Gueye, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRASSARD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo brassard w wiadomościach.
1
Angleterre - Ces Français qui ont joué à Manchester United …
Evra a même terminé son séjour à Manchester avec le brassard de capitaine au bras, ultime preuve de l'importance prise par le latéral gauche. «francetv sport, Lip 15»
2
Ranocchia et Juan Jesus : deux défenseurs en danger - Calciomio
Le poids du brassard tout ça … Pour Juan c'est différent : si ses capacités physiques et son investissement sur le terrain ne font aucun doute, ... «Calciomio.fr, Lip 15»
3
Ziegler: «Je ne vois pas ce que Bâle et YB ont de plus - 24 Heures
Même si je ne porte pas le brassard, l'entraîneur me considère comme un capitaine sur le terrain. J'ai des responsabilités. Notamment un ... «24heures.ch, Lip 15»
4
Prise en main Jabra Sport Coach Wireless - 01Net
... en fonction des relevés effectués. On reste ainsi concentré sur sa course, en laissant le téléphone dans la poche ou le brassard. «01net, Lip 15»
5
Apprentie-chef de mission | Le Journal de Montréal
L'exemple de l'ex-skieur acrobatique Jean-Luc Brassard, choisi par le Comité olympique canadien pour diriger la délégation à Rio en 2016, ... «Le Journal de Montréal, Lip 15»
6
Les Féroé du pied au sommet des falaises - FIFA.com
Lui qui portait le brassard de la sélection qui s'apprêtait à devenir championne d'Europe, à la surprise générale, il y a 23 ans à Göteborg. «FIFA.com, Lip 15»
7
OL - PSV (0-2) : un peu mauvais, beaucoup de perdants
Ça tombe bien, il portait le brassard. Jenssen retournant dans l'axe, son remplaçant Zakarie Labidi s'est à nouveau retrouvé latéral gauche, ... «Le Libéro Lyon, Lip 15»
8
Pablo Chavarria, un bon capitaine pour le RC Lens ? - Lensois.com
Lors de notre sondage de ce mercredi, nous vous demandions quel joueur vous souhaitez voir prendre le brassard de capitaine au RC Lens ... «Lensois.com, Lip 15»
9
Real Madrid : Cristiano Ronaldo ou Sergio Ramos, à qui le brassard
Iker Casillas parti, le Real Madrid doit se trouver un nouveau capitaine. Pour le convaincre de rester, Florentino Perez pourrait nommer Sergio ... «melty.fr, Lip 15»
10
Brésil : Cafu remet en question le brassard de … - Foot Espagnol
Selon lui, la star de la Seleçao n'a pas le profil pour porter le brassard de capitaine. « Le problème, c'est le leader de la sélection du Brésil. «FootEspagnol.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brassard [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/brassard>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z