Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bringuebale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRINGUEBALE

bringuebale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRINGUEBALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRINGUEBALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bringuebale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bringuebale w słowniku

Definicja parametru "bringuebale" w słowniku to dźwignia, która służy do uruchamiania tłoka pompy wodnej. Inną definicją "bringuebale" jest system równowagi, w którym może działać wielu mężczyzn, i który służy do obsługi pomp i windy kotwicznej statków handlowych.

La définition de bringuebale dans le dictionnaire est levier qui sert à actionner le piston d'une pompe à eau. Une autre définition de bringuebale est système de balancier sur lequel peuvent agir plusieurs hommes, et qui sert à actionner les pompes et le guindeau des navires du commerce.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bringuebale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRINGUEBALE


bale
bale
brimbale
brimbale
bubale
bubale
cabale
cabale
cannibale
cannibale
cucubale
cucubale
cymbale
cymbale
pibale
pibale
timbale
timbale
tombale
tombale

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRINGUEBALE

brimer
brin
brinde
brinder
brindezingue
brindille
brinell
bringé
bringue
bringuebalant
bringuebalement
bringuebaler
bringuer
bringueur
bringueuse
brinquebalant
brinquebalement
brinquebaler
brio
brioche

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRINGUEBALE

ale
capitale
digitale
filiale
finale
gale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
orientale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

Synonimy i antonimy słowa bringuebale w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bringuebale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRINGUEBALE

Poznaj tłumaczenie słowa bringuebale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bringuebale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bringuebale».

Tłumacz francuski - chiński

操纵杆
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

La palanca de operación
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Operating Lever
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ऑपरेटिंग लीवर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ليفر التشغيل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Рычаг управления
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Lever operacional
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অপারেটিং লিভার
260 mln osób

francuski

bringuebale
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Lever operasi
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Betätigungshebel
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

操作レバー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

작동 레버
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Lever Operating
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Lever điều hành
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஆப்பரேட்டிங் லீவர்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

ऑपरेटिंग लिव्हर
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

İşletim Kol
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

leva di funzionamento
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Dźwignia operacyjna
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

важіль управління
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Maneta de operare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Λειτουργικά Μοχλός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bedryfstelsel Lever
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

manöverspak
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

drifts~~POS=TRUNC Lever
5 mln osób

Trendy użycia słowa bringuebale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRINGUEBALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bringuebale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bringuebale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bringuebale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRINGUEBALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bringuebale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bringuebale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bringuebale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRINGUEBALE»

Poznaj użycie słowa bringuebale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bringuebale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
BRINGUEBALE, s. f. Levier qui sert à faire mouvoir le piston de la pompe : espèce de gaule longue d'environ dix pieds, pour un vaisseau de 74 : elle diminue ou elle augmente en raison du creux du bâtiment. La bringuebale est garnie à une ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
2
Dictionnaire De Marine
M'. Lair a donné un procédé qui p re de nzeilleurfil et donne, par conséquent, des cordage: plus forts ('t volume égal. —— On dit un brin de bois, unbois de brin. Vo_y. l'art. Bois. . BRINGUEBALE , s. f. Levier qui sert à faire mouvoir le piston de  ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine
Il résulte de cette disposition ue l'effort des travailleurs éprouve une décompoâtion par le transport successifde la bringuebale vers l'un 8c l'autre côté du vaisseau, 8c cette décomposition augmente .sans fruit la fatigue des ouvriers.
Honoré Sébastien Vial Du Clairbois, 1787
4
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
Bois. BRINGU'EBALE, s. f. Levier qui sert à faire mouvoir le piston de la pompe: espèce de gaule longue d'environ dix pieds, pour un vaisseau de 74 : elle diminue ou elle augmente en raison du creux du bâtiment. La bringuebale est garnie à ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
5
Encyclopedie Methodique
'par leur fond inférieur: moyënant cette disposition .le mouvement de la bringuebale fait dilater 8c contracter alternativement chacun des soufiets. Ce méchanisme, ou un très-analogue esi employé dans des forges 8c des fonderies . A-u fond ...
6
Nouveau manuel complet du mécanicien fontainier, pompier, ...
Pompes aspirantes et foulantes pour le service des incendies, Fig. ii et i2, AB et A 'B' sont deux corps de pompes aspirautes et foulantes semblables à ceux dont nou9 venons de donner la description; PP' est la bringuebale commune aux ...
Jean Louis Janvier, Valentin Biston, 1840
7
Dictionnaire Encyclopedique de Marine
Chaque pompe aura sa bringuebale' séparée A B (figure 17.62 ) qui'toumera sur un pivot placé dans un montant .amovible C, qu'on établira entre le second pont 8c le gaillard, seulement quand on voudra pomper. Les bras de la bringuebale ...
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On augmente en conséquence 'e nombre dts hommes dans le rapport de 32 à 18 ; & relativement à la disposition absolument identique de la bringuebale, on obtient dar.s un temps donné le même nombre de coups de piston & le même ...
9
Marine
(F»£) BRIMBALE, f. f. *W Bringuebale. (f") BRIN ( Bois de"), le bois de brin eft celui qui n'a d'autres façons que d'être ébranché & équarri groffjérement. ( V* M Brin de chanvre , fi m. premier brin , dans Ytyi pération de peigner le chanvre brut , ...
Etienne Nicolas Blondeau, Honoré Sébastien Vial du Clairbois, Nicolas-Claude Duval-Le Roy, 1783
10
Dictionnaire de marine, contenant les termes de la ...
O T de pompe. Emmertje, Pony-emmerde. C'est la même chose que chopinette 5 mais Pot se dit plus sur tner,& Chopinctte sur terre. Voie-z, CHOPINETTE. ' k POTENCE de bringuebale. Gek, km'e, qf mik 'van depomp, Wangme. C'est une ...
Nicolas Aubin, 1747

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRINGUEBALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bringuebale w wiadomościach.
1
Le capitalisme fait sa pub
La petite voiture bringuebale sur une piste au milieu de la jungle, le conducteur s'accroche à son volant, les pensées de sa passagère ... «Télérama.fr, Cze 15»
2
“Léa Seydoux est un scandale de beauté et d'émotion”
Léa bringuebale. Ni riche ni pauvre, ni parisienne ni africaine, ni mec ni meuf (déjà). Ses copines d'errance germanopratine se souviennent ... «Paris Match, Mar 15»
3
Louane Emera : la voix du Nord
... cette brasserie lilloise où nous la rencontrons, la bouille blonde bringuebale entre les comportements d'ado et les responsabilités d'adulte. «Libération, Lut 15»
4
Prix des lecteurs : Berezina, une "East side-car story …
Aventure humaine, ode au cheminement du corps et de l'esprit, oeuvre de mémoire:tout cela se mêle dans Berezina, qui nous bringuebale à ... «L'Express Culture, Lut 15»
5
Secrets du Chiapas et du Yucatán
Apprivoisez son vieux métier qui bringuebale et vous repartirez avec une tortilla faite maison, celle-là même que vous aurez cuisinée. «Métro Montréal, Gru 14»
6
J'ai testé les vendanges dans le Pays nantais
7 h 30 : on bringuebale à l'arrière d'une camionnette, en direction de la parcelle à vendanger. « Moi, je reviens tous les ans, dit un jeune gars, ... «Jactiv, Wrz 14»
7
L'«endormitoire» de Jorane
Pont vers l' «endormitoire», Mélopée tranche avec la charmante «verbomotrice» qui bringuebale sur sa chaise derrière la vitre du Pourquoi ... «LaPresse.ca, Sie 14»
8
Christine Orban, parisienne mais pas que
Elle a au doigt une petite bague en or, avec un cœur accroché qui bringuebale au gré de ses mouvements de la main. Une bague de petite fille ... «Le Figaro, Lip 14»
9
Art et Troc: bouquet final de Rue d'Tournée
C'est l'histoire d'une petite troupe de cirque qui se bringuebale en roulotte pour jouer cahin-caha quelques spectacles ici et là. Dimanche 8 ... «Le Journal d'Elbeuf, Cze 14»
10
Game of Thrones : Jack Gleeson (Joffrey) veut imposer le socialisme …
... et mortifère et qui, la vie n'est décidément pas juste du côté de Westeros, se bringuebale bon pied, bon oeil à l'orée de la quatrième saison… «Terrafemina, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bringuebale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/bringuebale>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z