Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bubale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BUBALE

bubale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BUBALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BUBALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bubale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bubale

hartebeest

Bubale

Bubale jest nazwą w języku ojczystym powszechnie nadawanym kilku różnym gatunkom antylop Afryki. Są to wszystkie bydło należące do podrodziny Alcelaphinae. Bubale est le nom vernaculaire donné communément à plusieurs espèces distinctes d'antilopes africaines. Ce sont tous des bovidés appartenant à la sous-famille des Alcelaphinae.

Definicja słowa bubale w słowniku

Definicja bubale w słowniku to afrykański ssak przeżuwaczy z rodziny antylop, z nisko położonym, długotrwałym pociągiem z tyłu i oczami umieszczonymi u nasady rogów, których złamana krzywizna ma końcówkę skierowaną ku tyłowi.

La définition de bubale dans le dictionnaire est mammifère ruminant d'afrique de la famille des antilopes, à train arrière surbaissé, à face allongée et aux yeux placés à la racine des cornes dont la courbure brisée a la pointe dirigée vers l'arrière.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bubale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BUBALE


bale
bale
brimbale
brimbale
bringuebale
bringuebale
cabale
cabale
cannibale
cannibale
cucubale
cucubale
cymbale
cymbale
pibale
pibale
timbale
timbale
tombale
tombale

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUBALE

buander
buanderie
buandier
buandière
bube
bubelette
bubon
buboneux
bubonique
bubonneux
bubuler
bucail
bucaille
bucarde
buccal
buccarde
buccin
buccinateur
buccine
bucciner

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUBALE

ale
capitale
digitale
filiale
finale
gale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
orientale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

Synonimy i antonimy słowa bubale w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BUBALE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bubale» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa bubale

Tłumaczenie słowa «bubale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BUBALE

Poznaj tłumaczenie słowa bubale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bubale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bubale».

Tłumacz francuski - chiński

麋羚
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

hartebeest
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

hartebeest
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

hartebeest
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ثيتل الهرتبيس
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

бубал
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

hartebeest
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

hartebeest
260 mln osób

francuski

bubale
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

hartebeest
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Kuhantilopen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ハーテビースト
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

hartebeest
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

hartebeest
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

alcelaphus buselaphus
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

hartebeest
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

hartebeest
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

inek antilobu
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

hartebeest
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

hartebeest
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

бубал
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

hartebeest
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αντιλόπη της Αφρικής
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hartebees
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hartebeest
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Hartebeest
5 mln osób

Trendy użycia słowa bubale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BUBALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bubale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bubale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bubale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BUBALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bubale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bubale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bubale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUBALE»

Poznaj użycie słowa bubale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bubale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Récits épiques des chasseurs bamanan du Mali
annik thoyer. Uh! Il n'y a pas de raison de faire du bien à un ingrat!(I) Fais attention au sel pour que la sauce soit bonne!(2) Uh! Banjugu. quelle marche fructueuse! Autrefois dans ce monde... "Tueur d'antilope bubale,(3) bonne chasse!
annik thoyer, 1995
2
Sahara: histoire de l'art rupestre libyen : découvertes et ...
Considérant toutes ces caractéristiques, j'estime que la représentation du bubale est l'une des plus anciennes représentations animales de la tradition bubaline (le type archaïque) ayant perduré jusque dans sa phase plus tardive (le type ...
Jan Jelínek, 2004
3
Oeuvres complètes
Nous avons au Cabinet du Roi : 1° Un squelette de bubale qui provient de l' animal que MM. de l'Académie des Sciences ont décrit et disséqué sous le nom de vache de Barbarie ; 2° Une tête beaucoup plus grosse que celle de ce squelette ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1844
4
Œuvres complètes de Buffon
bulus , et par conséquent a été tiré des rapports de similitude de cet animal au bœuf. Le bubale a la tête étroite et très allongée, les yeux placés très haut, le front court et étroit, les cornes permanentes, noires, grosses, chargées d'anneaux très ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Frédéric Cuvier, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1830
5
Oeuvres completes de Buffon: avec des extraits de Daubenton ...
Nous avons au Cabinet du Roi : 1° Un squelette de bubale qui provient de l' animal que MM. de l'Académie des Sciences ont décrit et disséqué sous le nom de vache de Barbarie ; 2° Une tête beaucoup plus grosse que celle de ce squelette ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Georges Cuvier (baron), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), 1837
6
L'univers familial dans les contes africains: Liens de sang, ...
Alors, il y avait un animal dont-les'autres étaient très jaloux_ puisqu'il courait plus vite qu'eux; ceiui-ci s'appelait le bubale. . Ils l'ont pris, ils l'ont attaché disant qu'il courait trop vite. Quand ils ont d0nné le départ, quand tous-les animaux sont ...
Veronika Garag-Karady, 1997
7
Oeuvres complètes de Buffon: Quadrupèdes 2
iag Nous avons au Cabinet du Roi , t"un squelette de bubale qui provient de l' animal 3ue MM. de l'Académie des Sciences ont décrit et disséqué sous le nom de vache de Barbarie; 20 une tête beaucoup plus grosse que celle de ce squelette ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844
8
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
Les chasseurs disent que ces animaux ne se trouvent qu'à une grande profondeur dans les terres du Cap, et qu'ils ne vont jamais en troupes; « ils disent aussi, ajoute « M. Forster, que le bubale a quatre pieds de hauteur, et qu'il est en tout a ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
9
Oeuvres complètes
Georges-Louis Leclerc Buffon. LE BUBALE. mg a I LE BUBALE. 131 . LE COUDOUS'. wwv\n'\-uw\vvv\\\\n\nl\\ wwnwwwwvu'wuwnu-'wwauumuwvs" nucuunwvsununwvn-tuu u\vwuovlw\yb LE. s Nous avons au Cabinet du Roi, 1° un squelette de ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1835
10
Oeuvres completes de Buffon, 3: precedees d'une notice ...
été tiré des rapports de similitude de cet animal au bœuf. Le bubale a la tète étroite et très allongée, les yeux placés très haut, le front court et étroit, les cornes permanentes, noires, grosses, chargées d'anneaux très gros aussi ; elles prennent ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BUBALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bubale w wiadomościach.
1
Sur la raréfaction des espèces animales naturelles en Tunisie
Celles dont la disparition est documentée sont l'Oryx, https://fr.wikipedia.org/wiki/Addax, le Léopard, le Lion de l'Atlas, le Bubale et l'Autruche. «Nawaat, Lip 15»
2
Afrique du Sud: Un lion en fuite met en échec les rangers et tue 15 …
Après avoir essayé en vain de l'attirer avec une carcasse de bubale roux, une antilope répandue dans les parcs sud-africains, les rangers qui ... «20minutes.fr, Cze 15»
3
Règlementation de la protection de la faune et droits des …
A cela s'ajoute plus de 35 espèces de grands mammifères comme l'hippotrague, le buffle, le bubale, le phacochère, le cob de buffon et plus de ... «LeFaso.net, Lut 15»
4
Burundi : A la découverte de la Reserve Naturelle de la Rusizi
Alcelaphus est un genre regroupant trois espèces d'antilopes africaines dans la famille des Bovidae appelée communément bubale dans la ... «Come4News, Sty 15»
5
Vin et safari : En route pour le Zimbabwe
... Grand koudou, Nyala, Bubale de Liechtenstein, Tssesebes, Gnous, Zèbres, Impalas, Guib harnaché, Cobes à croissant et Cephalophinae. «Le Figaro Vin, Sie 14»
6
Tuerie d'éléphant au Parc Fazao-Malfakassa : Droit de réponse du …
... du Parc National Fazao-Malfakassa notamment le cobe de buffon et le bubale. Pourtant, le dernier abattage de l'éléphant remonte en 2008. «iciLome, Mar 14»
7
La grande faune du Sahara est en terrible déclin
Ainsi, chez les antilopes, le bubale ainsi que l'oryx (à l'état sauvage) s'y sont éteints. La gazelle dama et l'addax n'occupent eux plus que 1% ... «Maxisciences, Gru 13»
8
L'exceptionnel musée d'histoire naturelle de la "fédé" de chasse
Quelques spécimens appartenant à la grande chasse africaine font aussi partie du lot, comme le bubale, cette antilope à la taille équine. Bref ... «L'indépendant.fr, Maj 13»
9
Actu vert ! La chasse est ouverte
Les espèces les plus représentées dans les aires de faune sont le buffle, l'hippotrague, l'éléphant, le bubale, le phacochère, le cob de Buffon, ... «LeFaso.net, Gru 12»
10
Les moutons marocains mangent une montagne patrimoine de l …
Quant à la faune climacique (lion, panthère, magot, mouflon, gazelle et même antilope bubale !!) et la faunule endémique (innombrables ... «AgoraVox, Sie 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bubale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/bubale>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z