Pobierz aplikację
educalingo
buvant

Znaczenie słowa "buvant" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BUVANT

buvant


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BUVANT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BUVANT

Definicja słowa buvant w słowniku

Definicja picia w słowniku to, kto pije.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BUVANT

adjuvant · arrivant · auparavant · avant · desservant · devant · décevant · en-avant · levant · mouvant · observant · poursuivant · promouvant · relevant · servant · suivant · vivant · écrivant · émouvant · éprouvant

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUVANT

butteuse · buttoir · butyle · butylique · butyrate · butyreux · butyrine · butyrique · butyromètre · buvable · buvante · buvard · buvée · buverie · buvetier · buvetière · buvette · buveur · buveuse · buvoter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUVANT

achevant · activant · aggravant · au-devant · captivant · ci-devant · crevant · dissolvant · dorénavant · mort-vivant · motivant · passavant · percevant · récidivant · résolvant · rêvant · savant · solvant · survivant · énervant

Synonimy i antonimy słowa buvant w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «buvant» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BUVANT

Poznaj tłumaczenie słowa buvant na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa buvant na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «buvant».
zh

Tłumacz francuski - chiński

喝酒
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

bebida
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

drinking
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

पीने
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الشرب
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

питьевой
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

bebida
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

মদ্যপান
260 mln osób
fr

francuski

buvant
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

minum
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

trinken
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

飲酒
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

음주
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

ngombé
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đồ uống
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

குடி
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

पिण्याच्या
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

içme
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

bere
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

picie
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

питної
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

băut
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πόσιμο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

drink
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

drickande
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

drikkevann
5 mln osób

Trendy użycia słowa buvant

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BUVANT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa buvant
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «buvant».

Przykłady użycia słowa buvant w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BUVANT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem buvant.
1
François Rabelais
L'appétit vient en mangeant ; la soif s'en va en buvant.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUVANT»

Poznaj użycie słowa buvant w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem buvant oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Li Po: L' immortel banni sur terre buvant seul sous la lune
De tous les grands poètes chinois, Li Po (ou Li Bai, 701-762) est sans conteste celui dont le génie est le plus extravagant.
Wing fun Cheng, Hervé Collet, 2010
2
Femme buvant dans une cour: Pieter De Hooch
" Enfant, je portais la solitude de ma mère comme une louange un peu pâle sur mon visage.
Dominique Sampiero, 2000
3
Symptomatologie homoeopathique ou tableau synoptique de ...
Poitrine et le pharynx (et dans la) Bière (de la) Mangé (cl Mangé (et) Eau le malin de I') Lait (du ) Rafraîchissement (après un). lUèrc (de la) У m. du Ihé, de la limonade (<*«) Bière (de la) \ in (du) Coni. Buvant .mangeant cl parlant (««) Vinaigre ...
P. J. Lafitte, 1844
4
Des paroles douces comme la soie: introduction aux contes ...
ôotok akâti tiihôob lorsqu'elle a dit: "Je serai ta fille" gwi'eegwi'eegwi 'ee éeyam buvant, buvant, buvant l'eau ikaJéw itabiit il a rempli son ventre ilrém iiyahéait iyé éen et il s'est déchiré et il est mort, dit-on uuméek iyaay bi'iyahôob lorsque ...
Didier Morin, 1995
5
Médecine homoeopathique domestique
Aggravation en buvant des boissons chaudes. -—Bryonia, chamomilla,lachesis, mercurius, nux moschala, nux vomica, pulsatilla, rhus, siliœa. Aggravation a la chaleur du lit. -—— Belladona, bryonia, chamomilla, mercurius, nux v0mica, ...
Constantin Hering, 1873
6
Nouveau manuel de médecine homoeopathique
Buvant (en), ou après avoir bu. Amm. *ant. *calc. caus. *C11AM. dros. lach. *puls. rhus. sabin. sil. *spig. *staph. *sulf. Buvant du eafé (en), ou pour en avoir bu. Bell. camph. canth. carb-vg. *cham. *cocc. *ign. merc. *n-vom. puls. rhus. Buvant ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1862
7
Русско-французскій словарь, въ которомъ русскія слова ...
napub'uua шиокдмз отв a'ôa , se gué~ rir du poison en buvant du lait nouvel-v lement щи; part.p. отпйтый. Ornnßáuie , ‚тж. action de diminuer en buvant. П r. e s п и в А т ь . neperx'úrs, v.a. ruiner sa santé à force de boire; —ся, v.r. s'enivrer,  ...
Ch. Ph Reiff, 1836
8
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
MATHIEU , CONSCRITS , assit aux fa- oies et buvant, UN GARÇON DE CAFÉ. ... (Buvant.} A la vôtre, camarades! LES CONSCRITS. A la vôtre, sergent ! LE GARÇON. Tiens ! il y en a un qui ne boit que du bout des lèvres... il a du chagrin  ...
9
ch. ph. reiff
napnb'ms молокдмъ отв liôa, se gué rir du poison en buvant du lait nouvellement trait; parLp. отпйтый. O'rmrnáriie , sn.v. action de diminuer en buvant. П s r r: n н n А т ь . nepem'rrb , 'ша. ruiner sa santé à force de boire; —си‚ v.r. s'eni'шт, ...
dictionnaire russe-francais, 1836
10
Nouveau manuel de médecine homéopathique
*phos-ac. 'PVIS.'sulf. 'm-arc. Assis (en éianl). 'PULS. 'rhus. Bruit (par le). Ars. bry. ' cale. Buvant (en), ou après avoir bu. Amm. 'ant.'calc. cans. *CHAM. dros. lach. ' puis. rhus. sabin. sil. "spig. 'staph. 'suif. Buvant du café (en), ou pour en avoir bu.
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1855

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BUVANT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo buvant w wiadomościach.
1
Comment concilier travail et chaleur ? - Francetv info
Le tout en buvant abondamment de l'eau. "Vouloir travailler plus vite pour finir plus tôt augmente les risques d'accidents", précise l'INRS. «Francetv info, Lip 15»
2
Le résumé de la semaine du 20 au 24 juillet - Les feux de l'amour …
Alors qu'il tente de décompresser en buvant un café, il craque devant Avery. Mardi 21 juillet. Harmony et Neil tentent de clarifier les choses. «TF1, Lip 15»
3
Antoine de Maximy déglingué en Corée du Sud : "Moi, je m'intègre à …
Au centre de la table, en buvant un alcool incolore, ils se partagent des feuilles vertes (sans doute une plante appelée "Vernis du Japon" dont ... «Midi Libre, Lip 15»
4
Bouzonville : chaleureuse entraide - A la Une du Républicain Lorrain
... brumisateurs s'il y en a, et surtout s'hydrater en buvant de l'eau », résume Françoise Dalstein, vice-présidente de la commission vie sociale. «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
5
Etats-Unis : un cas humain de tularémie dans l'éta... - MesVaccins.net
... contact avec un animal, en touchant le sol contaminé, en consommant de la viande de chasse mal cuite ou en buvant de l'eau contaminée. «MesVaccins.net, Lip 15»
6
Nucléaire iranien: le guide suprême se méfie - Le Figaro
... militaires sur la poitrine, et leur Jeunesse estudiantine (par milliers) en Jean's et casquette de travers, buvant du vin mélangé à du coca-cola, ... «Le Figaro, Lip 15»
7
Jennie Garth et David Abrams : les détails de leur mariage révélés …
Après la première danse du couple sur Your Song d'Elton John, les invités, dont Tori Spelling, ont ensuite pu danser toute la nuit en buvant des ... «Closer, Lip 15»
8
J'ai les boules : ce Tour m'emmerde... - AgoraVox le média citoyen
oui, lutter pour se garder en vie, et pouvoir rire ensemble en buvant des bons coups !!le cheval, même le cavalier ivre, il va droit !!! À vélo, c'est ... «AgoraVox, Lip 15»
9
Quels verres doit-on utiliser pour mettre le vin en valeur ? - Le Point
Au minimum, on utilisera un verre à pied suffisamment évasé à la base et resserré au niveau du buvant (le bord du verre), afin de concentrer ... «Le Point, Lip 15»
10
Quatre personnes qui avaient rompu le jeûne du Ramadan en …
#Maroc Quatre personnes qui avaient rompu le jeûne du Ramadan en buvant un jus d'orange condamnées à 2 mois de prison avec sursis à ... «L'Obs, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Buvant [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/buvant>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL