Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cachucha" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CACHUCHA

cachucha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CACHUCHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CACHUCHA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cachucha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cachucha

Cachucha

Cachucha

La cachucha to hiszpański taniec z XIX wieku, wykonywany solo przez mężczyznę lub kobietę, na rytmie 3/8, w towarzystwie gitary i kastanietów, czasami śpiewanych. Prawdopodobnie wywodzący się z cygańskiego środowiska Kadyksu stało się około 1830 roku najbardziej znanym hiszpańskim tańcem i wszedł do escuela bolera. W 1836 roku w Le Diable laite, w krótkim czasie po tym, jak Pauline Duvernay tańczył w Londynie, zawdzięcza swą międzynarodową sławę osobie interpretowanej przez Fanny Elssler w 1836 roku. La Cachucha zainaugurował modę tańców charakteru w 19-wiecznym balecie europejskim. Friedrich Albert Zorn opisał 50 lat później cachuchę Elsslera, co umożliwiło kilku choreografom, w tym Pierre Lacotte, zrekonstruowanie tego w 20 wieku. ▪ Portal taneczny ... La cachucha est une danse espagnole du XIXe siècle, exécutée en solo par un homme ou une femme, sur un rythme 3/8, accompagnée à la guitare et aux castagnettes, parfois chantée. Probablement issue du milieu gitan de Cadix, elle devint, vers 1830, la plus célèbre des danses espagnoles et entra à l'escuela bolera. Elle doit sa renommée internationale à l'interprétation personnelle qu'en donna Fanny Elssler en 1836, dans Le Diable boiteux, peu de temps après que Pauline Duvernay l'eut dansée à Londres. La cachucha inaugura la vogue des danses de caractère dans le ballet européen du XIXe siècle. Friedrich Albert Zorn donna une description de la cachucha d'Elssler 50 ans plus tard, permettant à plusieurs chorégraphes, dont Pierre Lacotte, de la reconstituer au XXe siècle. ▪ Portail de la danse...

Definicja słowa cachucha w słowniku

Definicja cachucha w słowniku to hiszpański taniec ludowy z potrójnym rytmem.

La définition de cachucha dans le dictionnaire est danse populaire espagnole de rythme ternaire.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cachucha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CACHUCHA


cacha
cacha
capitan-pacha
capitan-pacha
chicha
chicha
gutta-percha
gutta-percha
halacha
halacha
kacha
kacha
pacha
pacha
prêcha
prêcha
prêchi-prêcha
prêchi-prêcha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACHUCHA

cacherie
cachet
cachetage
cacheté
cacheter
cachetero
cachette
cachexie
cachicame
cachiment
cachimentier
cachot
cachotter
cachotterie
cachottier
cachottière
cachou
cachundé
caciquat
cacique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACHUCHA

aha
alpha
bertha
bouddha
brouhaha
cahin-caha
caltha
fellagha
geisha
golgotha
gotha
ha
haha
halakha
kasha
nemognatha
pentalpha
piranha
sebkha
typha

Synonimy i antonimy słowa cachucha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cachucha» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CACHUCHA

Poznaj tłumaczenie słowa cachucha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cachucha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cachucha».

Tłumacz francuski - chiński

cachucha
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cachucha
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

cachucha
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

cachucha
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

cachucha
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

cachucha
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

cachucha
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

cachucha
260 mln osób

francuski

cachucha
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

cachucha
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

cachucha
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

cachucha
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

cachucha
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

cachucha
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cachucha
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

cachucha
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

cachucha
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

cachucha
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

cachucha
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

cachucha
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

cachucha
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cachucha
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

cachucha
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

cachucha
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

cachucha
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

cachucha
5 mln osób

Trendy użycia słowa cachucha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CACHUCHA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cachucha» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cachucha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cachucha».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CACHUCHA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cachucha» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cachucha» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cachucha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CACHUCHA»

Poznaj użycie słowa cachucha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cachucha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La cachucha, ou trois coeurs tout neufs, vaudeville en 1 acte
Auguste Morel. et}: fin. n dans ses mains une grande dame,une femme n mariée, une femme respectée , une vertu !... a qui la tient dans ses mains, dans ses ongles , « dans ses dents ! qui peut en faire ce qu'elle u voudra de cette grande ...
Auguste Morel, 1838
2
L' Espagne pittoresque, artistique et monumentale: Moeurs, ...
Vous avez souvent entendu la cachucha a Paris, vous l'avez entendu chanter dans les salons; on l'a dansée à l'Opéra... eh bien, écoutez maintenant, et dites si vous la reconnaissez... Vous êtes ici dans sa terre natale ; la cachucha est née ...
Manuel de Cuendias, 1848
3
Revue de Rouen et de Normandie
11 y a dans le bal trois choses toutes nouvelles : le Sapeur, la Cosaque cl la Cachucha. Nous ne parlerons pas du Sapeur. La Cosaque et la Cachucha sont les deux danses les plus antipathiques que l'on puisse voir. La Cosaque consiste en ...
4
Datations et documents lexicographiques Vol 3
1837 — « Distrait par les gracieuses coquetteries de ma voisine, et par un air sur un orgue (la Cachucha) (...) cet air entendu tant de fois cet hiver», Barbey d' Aurevilly, Journal (19 août). — [P.W.] 1837 — « Mesdames Fabiani (...) ont dansé  ...
Ouvrage Collectif
5
L'art chorégraphique occidental, une fabrique du féminin: ...
La cachucha était une danse andalouse130 exécutée par les gitans. Elle est ensuite entrée à l'escuela bolera, académie de danse madrilène conçue à l' origine en réaction à la danse académique, destinée à préserver le patrimoine des ...
Virginie Valentin, 2013
6
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
TODTES. air de ta Cachucha. Allons, donnez-moi la main. ROBERT et LES MOINES. Fuyons, craignons, mes frères. Les démons, adversaires Du pauvre genre humain. LES FEMMES. Il faut me donner la main, pourquoi, mon très cher frère, ...
7
Le Monde dramatique: histoire des théâtres anciens; revue ...
Th. Vauclare. THÉÂTRES DE PÂRIS. PREMIÈRES REPRÉSENTATIONS. BEVUE DRAMATIQUE. Theatre du Gymnase : La Cachucha; l'Orage. — Palais- Royal : Plock le pêcheur. — Gaité : La Croix de feu. — Ambigu-Comique : Un Amour de ...
8
Revue de Paris
Avant d'en expliquer le sujet allégorique tout-à-fait dans l'esprit de la fête, il n'est pas surabondant de dire que la cachucha a été dansée décemment, malgré la cachucha et M"e Elssler elle- même, et si décemment , qu'elle avait un faux air du  ...
Louis Désiré Véron, 1837
9
Histoire de l'art dramatique en France depuis vingt-cinq ans
Malgré la haute réputation et la position plus favorable de ses rivales, Dolorès Serral n'en est pas moins la première danseuse de cachucha et de boléro que nous connaissions. Son talent a un caractère tout particulier: dans les écarts les ...
Théophile Gautier, 1858
10
Album de Zozeille
Cachucha, c'est ma jument. Au club de la gare, il n'y a que moi qui la monte, ou preque... Qu'elle est belle ma petite jument! Juste à ma taille, si bien que les grands ne peuvent la monter (tant mieux!). Je suis là tous les jours dans la carrière ...
Christiane Cuvilliez

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CACHUCHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cachucha w wiadomościach.
1
Una foto de Google Maps pone al descubierto a presunto miembro …
... agrega el abogado, se observa también a un hombre vestido con pantalón corto de mezclilla, playera de tirantes blanca y cachucha y cuya ... «SinEmbargo, Cze 15»
2
Iñárritu y “Birdman” se llevan los mejores premios del Oscar
... mexicanas y frutsi para desatorarnos, la playera y cachucha del rip, nuestra matraca y las ya tradicionales tarjetas monex y soriana, y así sí, ... «SinEmbargo, Lut 15»
3
Petits paquets cadeaux
Porto Blanc Cachucha Reserve, Offley, Douro, Portugal (19,80 $ – 582064) : ce coquin de porto se glisse partout. Simplement rafraîchi, allongé ... «Le Devoir, Gru 14»
4
le flux [ ubacto ] La Rochelle : cadeaux d'artistes et créateurs à la …
... en céramique de Cachucha - Kikor inspiré par le street-art. Les sculpture en métal émaillé de Marie Naboulet - Les gravures et céramique de ... «Ubacto, Gru 14»
5
"Enclave espanol" : le triomphe de la danse classique espagnole
C'est la célèbre ballerine Fanny Elssler dansant la "cachucha" du "Diable boiteux", elle qu'immortalisèrent alors des milliers d'illustrations de ... «Le Nouvel Observateur, Lut 14»
6
Étoiles et toiles à l'Opéra de Paris
Fanny Elssler, sa rivale, brille dans un autre registre, celui de l'exotisme (la « Cachucha », du Diable boiteux). Fanny Cerrito, Carlotta Grisi et ... «Connaissance des Arts, Lip 13»
7
L' « entroido » galicien : le carnaval du bon mangeur
Le plat typique de cette célébration est le lacón con grelos (pattes d'avant du porc aux légumes), la cachucha (tête de porc aussi cuite), filloas ... «cafebabel.fr, Lut 13»
8
Le carnaval, un symbole du romantisme
Il y avait la polka, le cancan, la cachucha, le galop. Figures, danses, rituels : en se promenant dans cette exposition on découvre aussi tout un ... «Actualitté.com, Lis 12»
9
Offley Cachucha Porto blanc
Un porto blanc doré très aromatique. Exubérant avec ses saveurs intenses de noix et de sucre d'orge, et un petit côté sirop d'érable. «Vin Québec, Lis 12»
10
Porto - chocolat, ce tendre mariage
Offley Cachucha reserve Porto blanc (19,40$ - code SAQ 582064) aux saveurs plus exotiques avec sablés aux épices chaï de chez Sweet ... «Canoë, Lut 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cachucha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/cachucha>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z