Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sebkha" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SEBKHA

sebkha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEBKHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SEBKHA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sebkha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sebkha

Sebkha

Sebkha

Termin Sebkha pochodzenia arabskiego: سبخة, jest używany przez Geomorfologów wyznaczyć depresję spłaszczonym zwykle zalany, gdzie gleby słone ograniczyć roślinność. Sebkha może być lacustrine: wody odparować i pozostawić soli lub, w komunikacji z morzem teraz lub w przeszłości. Sebkha lub sabkha oznacza umywalkę zajmującą dolną część depresji o wysokim zasoleniu i mniej lub bardziej oddzieloną od środowiska morskiego w regionach suchych. Niemniej jednak, zawsze może być w kontakcie ze środowiskiem morskim za bardzo małą siecią wody, a wręcz przeciwnie przez infiltracje. W tym ostatnim przypadku do basenu może dojść do okresowych przelewów wody. W obydwu przypadkach nastąpi zwiększenie zasolenia znaczące parowanie, pojawienie się solanką i ewaporaty basenu wytrącanie podłogi jeśli głębokość jest mała, albo w jednym końcu, jeśli głębokość jest ważne , Wszystkie gorące regiony pustynne mają sebkany. Le terme sebkha, d'origine arabe : سبخة, est utilisé par les géomorphologues pour désigner une dépression à fond plat, généralement inondable, où les sols salés limitent la végétation. La sebkha peut être lacustre : les eaux s'évaporent et laissent des sels ou, en communication avec la mer actuellement ou dans le passé. Une sebkha ou sabkha désigne un bassin occupant le fond d'une dépression à forte salinité et plus ou moins séparé d'un milieu marin, dans des régions arides. Néanmoins, il peut être toujours en contact avec le milieu marin par un très faible filet d'eau, ou au contraire par des infiltrations. Dans ce dernier cas, il peut se produire des débordements périodiques d'eau vers le bassin. Dans les deux cas il va y avoir une augmentation de la salinité, une évaporation importante, l'apparition d'une saumure et la précipitation d'évaporites au fond du bassin si la profondeur est faible, ou à une extrémité si la profondeur est importante. Toutes les régions désertiques chaudes présentent des sebkhas.

Definicja słowa sebkha w słowniku

Definicja sebkha w słowniku to płaskie i słone dno zamkniętej depresji, pozbawione roślinności, charakteryzujące się wykwitami solnymi w okresach suchych, zalewane przez wody powodziowe lub spiętrzenia głębokiej wody w okresach deszczu.

La définition de sebkha dans le dictionnaire est fond plat et salé d'une dépression fermée, sans végétation, caractérisé par des efflorescences salines en périodes sèches, inondable par des eaux de crue ou des remontées d'eaux profondes en périodes de pluie.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sebkha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEBKHA


halakha
halakha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEBKHA

se vigorifier
se vousser
sea-line
ance
ant
seau
sébacé
sébaste
sébeste
sébestier
sébile
séborrhée
séborrhéique
sébum
sec
cable
cant
cante
cateur
centisme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEBKHA

aha
alpha
bertha
bouddha
brouhaha
cacha
cachucha
chicha
geisha
golgotha
gotha
gutta-percha
ha
haha
halacha
kacha
kasha
pacha
piranha
typha

Synonimy i antonimy słowa sebkha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sebkha» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SEBKHA

Poznaj tłumaczenie słowa sebkha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sebkha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sebkha».

Tłumacz francuski - chiński

盐沼
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

sebkha
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

sebkha
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

sebkha
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

سبخة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

sebkha
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

sebkha
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

sebkha
260 mln osób

francuski

sebkha
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

sebkha
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

sebkha
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

sebkha
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

sebkha
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

sebkha
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sebkha
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

sebkha
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

sebkha
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Sebkha
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Sebkha
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Sebkha
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

sebkha
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Sebkha
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

sebkha
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

sebkha
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Sebkha
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Sebkha
5 mln osób

Trendy użycia słowa sebkha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEBKHA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sebkha» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sebkha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sebkha».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SEBKHA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sebkha» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sebkha» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sebkha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEBKHA»

Poznaj użycie słowa sebkha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sebkha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dépôts évaporitiques: illustration et interprétation de ...
CHAPTER II (Plates 10 and 11) La sebkha el Melah de Zarzis, bassin salin paralique subactuel (Tunisie). Sebkha el Melah near Zarzis : a recent par alic salt basin (Tunisia). PLANCHE 10 CONSTRUCTIONS ALGAIRES EN BORDURE DE LA ...
Chambre syndicale de la recherche et de la production du pétrole et du gaz naturel. Sous-commission Laboratoires de géologie, 1979
2
Le Capsien de Hergla (Tunisie): Culture, Environnement Et ...
Boujelben. Résumé : L'étude géomorphologique de la sebkha-lagune Halk elMenjel vise à reconstituer les difi'rents stades dufonctionnement hydromorphologique et hydroéolien du système littoral, ainsi que l'évolution des paysages et des ...
Simone Mulazzani, 2013
3
PROBLEMES GEOLOGIQUES ET HYDROGEOLOGIQUES DE LA SEBKHA DE ...
ETUDE HYDROGEOLOGIQUE DU PROJET D'UTILISATION DE LA SEBKHA DE BEN ZIANE COMME RESERVOIR DE STOCKAGE DES EAUX DU CHELIFF
AHMED.. BENZIANE, 1983
4
Le français en Algérie: Lexique et dynamique des langues
V TINDI. SEBKHA, SABKHA (de l'arabe) n. f. Disponible. En pays désertique, dépression salée de couleur blanchâtre. Avant d'arriver au douar Aïn-Beida commence la sebkha qui se prolonge jusqu 'à la daira d 'Oran. (El Moudjahid, 10.7.77).
Agence universitaire de la francophonie, 2002
5
Recherches sur les formations plio-quaternaires du littoral ...
S - La côte enlre la Sebkha Amtal et le Cap Barbas. Les 130 km de côte compris entre la Funtilla de las Raimas, (23° OV N- 16° 13' W), à l'W de la Sebkha Amtal, et le Cap Barba», consti- tuent une zone véritablement charnière, au S de la ...
Luc Ortlieb, 1975
6
Les Émirats arabes unis
Le terme de sebkha est employé localement pour désigner des étendues plates, boueuses et salées, formées à une époque géologique récente par le dessèchement de lagons. La sebkha s'étend uniformément tout au long de la côte de ...
Frauke Heard-Bey, 1999
7
Les poussières sahariennes
En revanche, une origine éolienne des sédiments de sebkha a été plus rarement envisagée. On a signalé un loess brun dans les sebkhas littorales à l'Ouest du Nil [31]; au Sud du Koweit, le remplissage de sebkhas continentales comporte ...
Geneviève Coudé-Gaussen, 1991
8
L'érosion entre société, climat et paléoenvironnement: table ...
La. signification. paléo-impluviométrique. des. sédiments. de. la. Sebkha. Mhabeul. (Sud-Est de la Tunisie) SIMON POMEL1, ABDELHAKIM ABICHOU2, ERHARD SCHULZ3 Introduction La Tunisie du Sud-Est est une région de climat  ...
Philippe Allée, Laurent Lespez, 2006
9
CONTRIBUTION A L'ETUDE SEDIMENTOLOGIQUE DE LA GRANDE SEBKHA ...
LA SEBKHA D'ORAN EST UNE SEBKHA D'ORIGINE HYDROLOGIQUE FAVORISEE PAR LES FACTEURS STRUCTURAUX ET CLIMATIQUES.
ALI.. AHMANE, 1990
10
Nouakchott. Au carrefour de la Mauritanie et du monde
E1 Mina et Sebkha, les communes qui font « peur » et qui sont « sales » Le 30 mai 2007, les gros titres du Calame, hebdomadaire nouakchottois, titraient: « Nouakchott est-elle une ville dangereuse? Crimes, châtiments et meurtres? ».

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEBKHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sebkha w wiadomościach.
1
Nouakchott face à la peur de l'hivernage
Il s'est rendu dans les communes du Ksar, de Tevragh-Zeina et de Sebkha pour visiter les points d'évacuation des eaux et s'informer sur la ... «Points Chauds Online, Lip 15»
2
DROIT DE REPONSE ET DE RIPOSTE A L'IMPOSTEUR ET …
... pour que nous autres lui reconnaissons le titre d'abolitionniste qu'il s'est donné tout seul comme s'il était au marché de Sebkha ? Monsieur ... «Rapideinfo, Lip 15»
3
Tunisie : éruptions inopinées d'eaux « usées » sur les plages de …
... sur plusieurs côtés de la « sebkha » et pas seulement sur les lieux de baignade. Le directeur régional de l'ONAS a indiqué, comme de juste, ... «investir-en-tunisie.INFO, Lip 15»
4
Une nappe phréatique et des interrogations
... nappe phréatique à quelques mètres à peine de profondeur : “Qu'est-ce qu'ils essayent de faire, vider la sebkha avec des petites pompes ?” «Liberté-Algérie, Lip 15»
5
La société civile revendique des programmes pour la lutte contre la …
... les établissements publics et privés. Ils ont, en outre, appelé à la mise en oeuvre de programmes alternatifs pour l'assainissement de la sebkha de Sijoumi. «Babnet Tunisie, Lip 15»
6
Mariem Cheikh, membre du Bureau exécutif de l'IRA, termine sa …
... à BiramDahAbeid et ses compagnons emprisonnés, elle a purgé une peine préventive de 4 mois dans la prison pour femmes de Sebkha. «Rapideinfo, Lip 15»
7
Grand Tunis : Banlieue ouest... future vitrine de la capitale?
Il avait déclaré en substance que le gouvernement est en train de préparer la Sebkha (lac) de Séjoumi pour qu'elle soit semblable au “Lac ... «webmanagercenter, Lip 15»
8
La ministre de l'Elevage visite le grand complexe avicole de …
Nouakchott, 06/07/2015 - Dr Fatima Habib, ministre de l'élevage a visité lundi soir le grand complexe avicole dans la moughataa de Sebkha à ... «Rapideinfo, Lip 15»
9
Aïn Témouchent : Les incendies font des ravages
Il s'agit des forêts de Sassel et Skhouna sur le littoral ainsi qu'Aghbal sur le versant nord du Tessala et au sud de la Sebkha d'Oran, sur le ... «El Watan, Lip 15»
10
Des tonnes de fruits et légumes frais jetées quotidiennement à Oran
Une sebkha où prolifèrent les insectes causant une avarie de la marchandise en serait aussi à l'origine. Le marché de gros d'El Kerma dispose ... «Le temps d'Algérie, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sebkha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/sebkha>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z