Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cafardage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAFARDAGE

cafardage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAFARDAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAFARDAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cafardage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cafardage w słowniku

Definicja karalucha w słowniku to ryk, zakradanie się.

La définition de cafardage dans le dictionnaire est action de cafarder, de moucharder.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cafardage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAFARDAGE


abordage
abordage
accordage
accordage
bardage
bardage
bavardage
bavardage
bocardage
bocardage
bordage
bordage
bouchardage
bouchardage
cardage
cardage
chapardage
chapardage
cordage
cordage
débardage
débardage
fardage
fardage
hourdage
hourdage
lardage
lardage
mouchardage
mouchardage
placardage
placardage
retordage
retordage
sabordage
sabordage
tordage
tordage
verdage
verdage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAFARDAGE

cafard
cafarde
cafarder
cafarderie
cafardeux
cafardise
café
café-restaurant
café-tabac
cafedji
caféier
caféière
caféine
caféisme
cafetan
cafétaria
cafeter
cafétéria
caféterie
cafetier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAFARDAGE

adage
bandage
bazardage
blindage
brigandage
codage
décodage
démansardage
encodage
guidage
marchandage
ribordage
rodage
sondage
soudage
taraudage
vagabondage
vidage
échafaudage
épandage

Synonimy i antonimy słowa cafardage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CAFARDAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cafardage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cafardage

Tłumaczenie słowa «cafardage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAFARDAGE

Poznaj tłumaczenie słowa cafardage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cafardage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cafardage».

Tłumacz francuski - chiński

talebearing
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

talebearing
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

talebearing
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

talebearing
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

وشاية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

talebearing
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

fofoca
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

talebearing
260 mln osób

francuski

cafardage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

penyebaran desas-desus
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

talebearing
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

talebearing
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

talebearing
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

talebearing
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

talebearing
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

talebearing
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

talebearing
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

dedikoduculuk
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

talebearing
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

talebearing
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

talebearing
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

talebearing
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

talebearing
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

talebearing
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

talebearing
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

talebearing
5 mln osób

Trendy użycia słowa cafardage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAFARDAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cafardage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cafardage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cafardage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAFARDAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cafardage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cafardage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cafardage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAFARDAGE»

Poznaj użycie słowa cafardage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cafardage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
CAFARDAGE, s. m. a Ils remplirent leur Mercure d'inepties et du plus plat cafizrdage. » I. r. nousszau, Conf. liv. xu. CAFARDER , v. agir ou parler en hypocrite. Par ce mot on entendait autrefois : parler beaucoup et mal à propos, témoin ce que ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
2
Les tranformations de la langue française pendant la 2e ...
Cafardage. J.-J. R., total., 3 : sans épicuréisme et sans cafardage. Cailutags. J.- J. R. (D. G.). Linguet, 1781, XI, 148 : ce cailletage de ruelles. — Dorat, Coup d'œil , I, 48 : au cailletage meurtrier des sociétés. — Merc, Néol., et V. N. mss. — Admis  ...
F. Gohin, 17
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Il se dit particulièrement des gens qui font leurs affaires sous prétexte de religion , en abusant de la simplicité et de la confiance des autres. Les auteurs du Dict. de Trévoux le font venir du verbe arabe caphara (nier ). cafardage, s. m. « Ils ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
4
De l'estime de soi à la réussite scolaire: Les valeurs ...
La position éthique retenue est de demander de , . , , u u . , I . laide a la tre sans to tefms le ener Le 00 1a e et le cafardage font l'objet de représentations particulières chez les élèves. En général, ils sont mal connotés dans l'institution scolaire.
Marie-France Mensa-Shrèque, 2012
5
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
... cafardage, s. m. « Ils remplirent leur Mercure d'inepties et du plus plat cafardage. " J. J. Rousseau, Conf. liv xn. cafarder , v . agir ou parler en hypocrite. Par ce mot on entendait autrefois : parler beaucoup et mal à propos, témoin ce que dit le ...
François Noel, L. J. M. Carpentier, 1831
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Les auteurs du Dict. de Trévoux le font venir du verbe arabe caphara (nier ). cafardage, s. m. « Ils remplirent leur Mercure d'inepties et du plus plat cafardage. » J. j. Rousseau, Conf. liv. m. cafarder , v. agir ou parler en hypocrite. Par ce mot on ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
7
Oeuvres complètes
Ils remplirent leur Mercure d'inepties et du plus idiot cafardage, qui, tout en faisant rire les gens sensés , ne laissait pas d'échauffer le peuple et de l'animer contre moi. Tout cela n'empêchait pas qu'à les entendre dire je ne dusse être ...
Jean-Jacques Rousseau, 1829
8
Oeuvres complètes de J. J. Rousseau
... si j'avois voulu m etablir, dans la ville, on ne m'y auroit pas souffert. Ils remplirent leur Mercure d'inepties et du plus plat cafardage, qui, tout en faisant rire les gens sensés, ne laissoit pas dechauffer le peuple et de l'animer PART. II, LIV. XII.
Jean-Jacques Rousseau, 1826
9
Discours sur l’économie politique: Nouvelle édition augmentée
Irrité de cet arrêt, Montmollin publia dix leres, ssu d'invecves, de mensonges et de cafardage. On les trouve dans le Mémoire de du Peyrou. Rousseau les réfuta dans sa lere du 8 août 1765, à du Peyrou, et celui-ci, dans une lere à lord ...
Rousseau, Jean-Jacques, 2014
10
Le veilleur du Britannia
Et l'ancien coursier, toujours adepte du cafardage, remettait le matin à Sophie le portrait-robot des clients qui montaient dans leur chambre avec une prostituée de la rue de Budapest, une rue sur laquelle donnaient quelques fenêtres du ...
Philippe Routier, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAFARDAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cafardage w wiadomościach.
1
Histoire de l'administration française
Les formes en sont multiples : on trouve par exemple 1) les conduites basses (les dénonciations, le cafardage, la calomnie, les intrigues par ... «Revues.org, Lis 14»
2
Chicaneries politiques sur Twitter
Un cafardage en règle. Les répliques de Walwari et de Génération Walwari ne tardent pas. Le responsable du compte Walwari sur Twitter ... «FranceGuyane.fr, Mar 14»
3
A partir de quel âge les bébés ont-ils conscience qu'une punition est …
L'amour du cafardage révèle une soif de revanche, un plaisir à voir les malfaiteurs (tout particulièrement ceux qui ont fait du mal à l'enfant ou à ... «Slate.fr, Sty 14»
4
Ces Nord-coréens qui fichent le camp
Il n'oubliera jamais ses coups et ses privations, jusqu'à ce funeste mois d'avril 1996, où l'adolescent est victime de son propre cafardage. «Libération, Kwi 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cafardage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/cafardage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z