Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tordage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TORDAGE

tordage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORDAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TORDAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tordage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tordage w słowniku

Definicja skręcania w słowniku to skręcanie, drukowanie skrętu, deformacja przez skręcanie; przekręcić spiralnie, skręcając.

La définition de tordage dans le dictionnaire est soumettre à une torsion, imprimer une torsion, déformer par torsion; enrouler en spirale, en torsade.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tordage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORDAGE


abordage
abordage
accordage
accordage
bardage
bardage
bavardage
bavardage
bocardage
bocardage
bordage
bordage
bouchardage
bouchardage
cafardage
cafardage
cardage
cardage
chapardage
chapardage
cordage
cordage
débardage
débardage
fardage
fardage
hourdage
hourdage
lardage
lardage
mouchardage
mouchardage
placardage
placardage
retordage
retordage
sabordage
sabordage
verdage
verdage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORDAGE

torchère
torchette
torcheur
torcheuse
torchis
torchon
torchonner
torcol
tord-boyaux
tord-nez
tordant
tordeur
tordeuse
tordion
tordoir
tordon
tordre
tordu
tordue
tore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORDAGE

adage
bandage
bazardage
blindage
brigandage
codage
décodage
démansardage
encodage
guidage
marchandage
ribordage
rodage
sondage
soudage
taraudage
vagabondage
vidage
échafaudage
épandage

Synonimy i antonimy słowa tordage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TORDAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tordage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tordage

Tłumaczenie słowa «tordage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TORDAGE

Poznaj tłumaczenie słowa tordage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tordage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tordage».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

torcedura
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

twist
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मोड़
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تحريف
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

твист
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

torção
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সুতা
260 mln osób

francuski

tordage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

twist
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Twist
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ツイスト
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

트위스트
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

corak
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

xoắn
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

திருப்பமாக
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पिळणे
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

dönemeç
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

twist
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

twist
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

твіст
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

poftă de mâncare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

συστροφή
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

draai
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

twist
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

vri
5 mln osób

Trendy użycia słowa tordage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORDAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tordage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tordage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tordage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TORDAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tordage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tordage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tordage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORDAGE»

Poznaj użycie słowa tordage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tordage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
quantités de graines qui ont été tra- chaque espèce de presse a dépensée vaillées en un jour parles presses,onen pour travailler une même quantité de deduit la proportion de force que Les presses hollandaises en 1" tordage. . . . . . . en 2' ...
L. Malapeyre, 1845
2
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
des six pilons , des fermoir: du premier tordage , et du second tordage , ou reêattagz : le tout à la façon de Hollande , qui dzffëre de celle de cFlandres. ' La figure seconde représente Parbre déployé dans toute sa circonférence, de sorte que ...
François Rozier, Charvin, 1793
3
Cours complet d'agriculture théorique, practique, économique ...
des six pilons , des fermoirs du premier tordage , et du second tordage , ou rebattage : le tout à la fapon de Hollande , qui diffère de celk de Flandres. La figure seconde représente l'arbre déployé dans toute sa circonférence , de sorte que l'on ...
François Rozier, 1793
4
OBSERVATIONS ET MEMOIRES SUR LA PHYSIQUE
II fmt cinq & même six hommes , pour servir les presses ordinaires ; ici , un seul suffit pour le premier tordage & pour le service des meules; & un second, pour le second tordage & le rebattage. La machine sait tout le reste. 2°. Les tourteaux ...
5
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
6. Les mentonets pour élever les fix pilons. FIGURE SECONDE. Explication pour compttsser le devis des mcrztoruts si” l'arbre tournant, pour le mouvement des six pilons, des fier/noirs du pre.”zier tordage Ô- du _lècomí tordage , ou relzattage ...
François Rozier, Bonafous, 1786
6
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
L'on met toujours trop de cabats les uns fur les autres, ce qui diminue & amortit beaucoup l'action de la preste. 11 faut cinq, & même six hommes, pour servir les prestes ordinaires; ici, un seul suffit pour le premier tordage Sc pour le service ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1777
7
Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...
Explication pour compafser le devis des mentonets fur l'arbre tournant , pour le mouvement des fix pilons , des fermoirs du premier tordage & du second tordage s ou rebattage : le tout à la façon de Hollande , qui diffère de celle de Flandres.
François Rozier, 1785
8
Descriptions méthodique des produits divers recueillis dans ...
38 Tïao-sz", — transport des soies après t'achat. 39 Ti-sz', — examen des soies, d'une manière oblique, afin de juger mieux de sa netteté. 40 Kiao-sz', — premier dévidage. 41 Tchoung-tchu, — on plante des piquets propres au tordage des ...
Jean Claude Philippe Isidore Hedde, 1848
9
Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...
On place enfuite trois mentonets pour chaque pilon, & trois pour le fermoir & défermoir du fecond tordage. Le fermoir & défermoir du premier tordage ont une cheville 8C demie, c'efl-z'r-dire , une pour le fermoir, & une demie pour le défermoir ...
‎1786
10
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
Explication pour compaffer le devis des mentonets fur l'arbre tournant , pour le mouvement du fi* pilons , des fermoirs du premier tordage & du fécond tordage , ou rebattage : le tout à la façon de Hollande , qui diffère de celle de Flandres.
François Rozier, 1777

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TORDAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tordage w wiadomościach.
1
Festivals du mois de juillet : les conseils pratiques de la
A moins que le "tordage de cheville" sur les rails pendant 5km ne soit un rendez-vous annuel et que vous préféreriez rejoindre la tente à pieds. «TouslesFestivals, Cze 15»
2
Mazda MX-5 2016 : 155 ch qui suffisent à couper le souffle !
Logés à l'arrière de la console, ils imposent un « tordage de bras » peu agréable pour saisir les gobelets. Parions que certains conducteurs de ... «Autofocus.ca, Cze 15»
3
De la diplomatie préventive à la guerre préventive
... puissances consiste à convaincre leurs opposants par de multiples procédés d'influence, allant de la corruption des dirigeants au tordage de ... «AgoraVox, Cze 15»
4
Un camembert aux truffes pour Sharon
J'espérais des histoires croustillantes peuplées de crises de nerfs, de crises de vedettes, de jeux de coulisses et de tordage de bras pendant ... «LaPresse.ca, Maj 15»
5
Les «Charlie Hebdo» se déchirent
Dans la foulée de ce tordage de bras entre les «Charlie Hebdo», le 13 mai, Zineb El Rhazouia, une des journalistes du collectif, a été mise à ... «Métro Montréal, Maj 15»
6
Le triomphe raté d'un gala ambitieux
Des gens d'affaires et collaborateurs finissent par ne plus vouloir travailler avec lui, exaspérés par son harcèlement et son tordage de bras. «LaPresse.ca, Maj 15»
7
Le juge, le vendeur de chars et le truand : quand la techno et la loi s …
Mais on imagine facilement les séances de tordage de bras ou de promesses de grattage de dos mutuel qui se sont déroulées derrière des ... «Branchez-vous, Kwi 15»
8
Amis des bébés ou hors du sein point de salut?
... plutôt du tordage de bras et de la culpabilisation savamment distillée envers celles qui ne voudraient pas donner le meilleur à leur enfant. «Reflet du Lac, Lut 15»
9
Le Cabaret du Mile End passe le flambeau
Ce groupe a ensuite contacté le propriétaire de l'immeuble, il n'y a pas eu de tordage de bras. Nous avons alors convenu que le temps était ... «LaPresse.ca, Paz 14»
10
Kvitova : «Pas de favorite»
Tout ça pour dire que si elle n'avait pas eu ce "tordage" de cheville, on aurait justifié sa défaite autrement, par exemple son bandage à la ... «L'Equipe.fr, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tordage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tordage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z