Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cafardise" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAFARDISE

cafardise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAFARDISE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAFARDISE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cafardise» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cafardise w słowniku

Definicja karalucha w słowniku jest pozornym oddaniem; duch fałszywego bhakty i obłudnika. Akt, słowo kapusiów.

La définition de cafardise dans le dictionnaire est dévotion feinte; esprit du faux dévot et de l'hypocrite. Acte, parole de mouchard.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cafardise» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAFARDISE


balourdise
balourdise
bavardise
bavardise
bâtardise
bâtardise
cagnardise
cagnardise
couardise
couardise
débrouillardise
débrouillardise
gaillardise
gaillardise
goguenardise
goguenardise
gueulardise
gueulardise
jobardise
jobardise
lourdise
lourdise
mignardise
mignardise
musardise
musardise
paillardise
paillardise
papelardise
papelardise
pochardise
pochardise
ringardise
ringardise
roublardise
roublardise
vachardise
vachardise
vantardise
vantardise

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAFARDISE

cafard
cafardage
cafarde
cafarder
cafarderie
cafardeux
café
café-restaurant
café-tabac
cafedji
caféier
caféière
caféine
caféisme
cafetan
cafétaria
cafeter
cafétéria
caféterie
cafetier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAFARDISE

boscardise
chalandise
crise
devise
entreprise
excise
expertise
franchise
française
friandise
gourmandise
lise
marchandise
mauvaise
mise
prise
promise
rise
surprise
église

Synonimy i antonimy słowa cafardise w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CAFARDISE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cafardise» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cafardise

Tłumaczenie słowa «cafardise» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAFARDISE

Poznaj tłumaczenie słowa cafardise na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cafardise na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cafardise».

Tłumacz francuski - chiński

cafardise
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cafardise
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

cafardise
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

cafardise
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

cafardise
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

cafardise
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

cafardise
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

cafardise
260 mln osób

francuski

cafardise
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

cafardise
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

cafardise
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

cafardise
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

cafardise
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

cafardise
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cafardise
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

cafardise
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

cafardise
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

cafardise
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

cafardise
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

cafardise
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

cafardise
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cafardise
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

cafardise
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

cafardise
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

cafardise
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

cafardise
5 mln osób

Trendy użycia słowa cafardise

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAFARDISE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cafardise» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cafardise
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cafardise».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAFARDISE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cafardise» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cafardise» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cafardise w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAFARDISE»

Poznaj użycie słowa cafardise w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cafardise oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Synonymes français
442 Brouiller, embrouiller. 352 Brouillerie, brouille. 442 Brutal, brute. 522 Brute, brutal. 522 c. • Cacher une et se cacher d'une chose. 172 Cafarderie, cafardise. 45i Cafardise, carfarderie." 455 Cagoterie, cagotisme. 449 Cagotisme, cagoterie.
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
2
Revue des deux mondes
Pour ces formes nouvelles du vice, il a fallu inventer un nom particulier, la cafardise. La cafardise, comme la cuistrerie, n'est pas, à vrai dire, un vice; c'est une olla podrida nauséabonde de vices et de vertus, une habitude d'esprit, résultat des ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1855
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Le cardinal Albano eut vraiment peine et sans feintise d'accepter le pontificat. » — Cette même remarque trouve son application à l'égard des mots simplesse et simplicité. (Voy. pag. 188.) TERMINAISONS ISE et ERIE. Cafardise , cafarderie.
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
4
Revue des deux mondes: R2M
... l'oreille de l'usurpateur, — trafiquant de son esprit vénal contre des masses d' or; — il se jeta dans le moule des saints cafards, — gémit, soupira, pria, tant que la cafardise fut un lucre, — la plus bruyante cornemuse du glapissant cortège !
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Cafardise , cafarderie. Lourdise , lourderie. Ce qu'il y a de commun entre ces deux terminaisons , c'est d'être familières et d'indiquer des défauts ou des actes qui en émanent. Mais leur différence vient de ce que primitivement erie désigne un ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Cafardise. cafarderie. Lourdise, lourderie. Ce qu'il y a de commun entre ces deux terminaisons , c'est d'être familières et d'indiquer des défauts ou des actes qui en émanent. Mais leur différence vient de ce que primitivement ert'e désigne un ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
7
Dictionnaire de synonimes françois
Cafardise , s. f. bigotc- rie , hypocrisie , -grimace , affectation , sausse devotion , bigocismc , cagoteric. Cage , s. f. grillage , treil- lagc , jalousie — corps d'un moulin , d'un cscalier , &c. — enceinte , maisonnette , loge. *CagnaRd, adj. faineant ...
Timothée de Livoy, 1767
8
La ville rebelle ...
de texte à De Potter , et puisque la cafardise et l'impiété ont pu contracter alliance pour renverser l'a - torité du juste, il ne sera peut-être pas inopportunde rechercher'; ici, jusqu'à quel point les reproches du 'saint homme pourraient être mieux ...
Mysochlocrate (pseud. van Georg. Libry-Bagnano.), 1831
9
"La ville rebelle", ou Les Belges au tribunal de l'Europe: ...
de texte à De Potter , et puisque la cafardise et lîimpiété ont pu contracter alliance pour renverser 17antorité. du juste, ilr ne serapeut-être 'pas inopportun de rechercherpï ici', jusqu'à' quel point- les reproches du, saint homme pourraient être ...
Mysochlocrate (pseud. van Georg. Libry-Bagnano.), 1831
10
Les Belges au tribunal de l'Europe: faisant suite à La Ville ...
de texte à De Potter , et puisque la cafardise et l'impiété ont pu contracter alliance pour renverser l'autorité du juste, il ne sera peut-être pas inopportun de rechercher , ici , jusqu'à quel point les reproches du saint homme pourraient être mieux ...
Mysochlocrate, 1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAFARDISE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cafardise w wiadomościach.
1
L'Enfant terrible : sur Barbey d'Aurevilly
... la tapisserie de ces bayadères est plombaginée, fil à fil, de toutes les nuances pénombrales de l'imposture, de la cafardise de la femme et du ... «La Revue des Ressources, Maj 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cafardise [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/cafardise>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z