Pobierz aplikację
educalingo
caltha

Znaczenie słowa "caltha" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CALTHA

caltha


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALTHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CALTHA

Definicja słowa caltha w słowniku

Definicja caltha w słowniku jest rośliną zielną, należącą do rodziny Ranunculaceae, której kwiat, pozbawiony korony, ma pięć żółtych działek ułożonych w kształcie kosza.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALTHA

bertha · golgotha · gotha · nemognatha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALTHA

calotter · calottin · caloyer · caloyère · calquage · calque · calquer · calqueur · calqueuse · calter · calumet · calus · calvados · calvaire · calvarnier · calville · calvinien · calvinisme · calviniste · calvitie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALTHA

aha · alpha · bouddha · brouhaha · cacha · cachucha · chicha · geisha · gutta-percha · ha · haha · halacha · halakha · kacha · kasha · pacha · piranha · prêcha · sebkha · typha

Synonimy i antonimy słowa caltha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caltha» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CALTHA

Poznaj tłumaczenie słowa caltha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa caltha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caltha».
zh

Tłumacz francuski - chiński

驴蹄
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

caltha
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

caltha
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

caltha
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

خرغوس
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

Caltha
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

caltha
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

caltha
260 mln osób
fr

francuski

caltha
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

caltha
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

caltha
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

caltha
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

caltha
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

caltha
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

caltha
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

caltha
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

caltha
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

caltha
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

caltha
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

Knieć
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

Caltha
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

Caltha
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Caltha
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Caltha
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

caltha
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Caltha
5 mln osób

Trendy użycia słowa caltha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALTHA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caltha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caltha».

Przykłady użycia słowa caltha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALTHA»

Poznaj użycie słowa caltha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caltha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Desfont. Flor. atlant. vol. i.p. 303. — Bulliard j Herb, franc, tab. 239. Calendula foliis laneeolatis , amplexicaulihus , denials ; flonbus concoloribus. Hall. Helv. n°. 94. Caltha arvensis. C. Bauh. Pin. 27s. — Tourn. Inlt. R. Herb. 499. — Moris. Oxon.
2
Encyclopédie méthodique: Botanique
Populage des marais. Caltha palustris. Linn. Caltha caule erccìo; florìbtis luteis , majoribus. (N.) Caltha. Linn. Spec. Plant, vol. i. pag. 784. — Flor. lapp. 227. — Flor. suec. 473. r 11. — Hort. Cliff. 228. — Roy. Lugd. Bat. 484. — Clayt. Virg. 166.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1804
3
Encyclopédie méthodique: Botanique
Caltha palustres. Linn. Caltha caule erecto; floribus lauïs , majoribus. (N.) Caltha. Linn. Spec. Plant, vol. i. pag. 784. — Flor. lapp. 227. — Flor. suec. 473. f 11. — Hort. Cliff. 218. — Roy. Lugd. Bat. 484. — Clayt. Virg. 166. — Dalib. Paris. 169.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1804
4
Botanique
Populage des marais. Caltha palustres. Linn. Caltha caule erecloj floribus bâtis , majoribus. (N f) Caltha. Linn. Spec. Plant, vol. i. pag. 784. — Flor. lapp. 227. — Flor. suec. 475. f n. — Hort. Cliff. 228. — Roy. Lugd. Bit. 484. — Clayt. Virg. 166.
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Caltha palustris. Linn. Cahha caule erecio; floribus lattis , majoribus. (N.) Caltha. Linn. Spec. Plant, vol. i. pag. 784.— Flor. lapp. 227. — Flor. fuec. 473. ru. — Hort. Cliff. 218. — Roy. Lugd. Bit. 484. — Clayt. Virg. 166. — Dalib. Paris. 169.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1804
6
Mémoires de l'Académie royale des sciences
GenreV. Caltha. Souci. Le Souci porte des fleurs radiées dont les fleurons font mâles , ou hermaphrodites , & les demi-fleurons femelles.1 Les ovaires qui soutiennent les fleurons hermaphrodites, avortent ou périssent avec eux, mais ceux qui ...
7
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
GenreV, Caltha. Souci. Le Souci porte des fleurs radiées dont les fleurons sont mâles , ou hermaphrodites , & les demi-fleurons femellesi Les ovaires qui soutiennent les fleurons hermaphrodites , avortent ou périssent avec eux, mais ceux qui ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1722
8
Histoire de l'Academie royale des sciences
Genre v. Caltha. Souci. Le Souci porte des rieurs radiées dont les fleurons font mâles , ou hermaphrodites , & les demi-fleurons femelles; Les ovaires qui soutiennent les fleurons hermaphrodites > avortent ou périssent avec eux , mais ceux ...
9
Histoire de l'Académie royale des sciences année 1699 ...
oenzevg Caltha. Souci. Le Souci porte des fleurs radiées dont les fleurons sont mâles , ou herma hrodites , 6c les demi-fleurons semelles. Les ovaires qui sgutiennent les fleurons hermaphrodites , avortent ou périssent avec eux, mais ceux ...
Académie des sciences, Fontenelle, 1722
10
Traité général de botanique descriptive et analytique
Fleurs régulières, quelquefois irrégulières [Aconitum, Delphinium). Sépales imbriqués, pétaloïdes. Pétales petits, ou irréguliers et nectarifères , ou nuls ( Caltha, Hydrastis). Carpelles pluri-ovulés, déhiscents à la maturité, rarement bacciformes ...
Emmanuel Le Maout, 1868

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CALTHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caltha w wiadomościach.
1
Les plantes de berge
Et Miscanthus giganteus et zebrinus ; Caltha palustris ; Arum aethiopica ; Carex pendula et Carex elata aurea ; Achillea ptarmica ; Myosotis ... «La Croix, Cze 15»
2
Baignade naturelle : tout ce qu'il faut savoir
Menthe d'eau ou menthe aquatique, l'Alisma ou Plantain d'eau, le roseau commun ou Phragmite, le Caltha des Marais ou Caltha Palustris, ... «Marie Claire Maison, Cze 15»
3
Défi Images "sur les berges" : les 12 images lauréates
Caltha des marais - Caltha palustris L. Par V. Favier. (JPEG). Droséra intermédiaire - Drosera intermedia Hayne par Edith REUZEAU. (JPEG). «Tela Botanica, Maj 12»
4
Gladius : Blood and Sand
... ainsi de suite jusqu'à la qualification ultime pour les Grands Tournois de Caltha, capitale de l'Imperia, référence évidente aux Jeux de Rome. «Gameblog.fr, Gru 11»
5
Le souci d'eau ou Caltha
Caltha des marais, populage, souci d'eau que de noms pour cette jolie plante couverte de fleurs d'un jaune pur à la fin de chaque printemps. «Bloc.com, Maj 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caltha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/caltha>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL