Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cannetille" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CANNETILLE

cannetille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CANNETILLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CANNETILLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cannetille» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cannetille w słowniku

Definicja cannetille w słowniku to bardzo cienki drut i skręcony, stosowany w hafciarstwie, do kompozycji sztucznych kwiatów itp.

La définition de cannetille dans le dictionnaire est fil de métal très fin et tortillé, utilisé en broderie, pour la composition de fleurs artificielles, etc.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cannetille» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CANNETILLE


apostille
apostille
bastille
bastille
broutille
broutille
castille
castille
courtille
courtille
croustille
croustille
flottille
flottille
gentille
gentille
lentille
lentille
mantille
mantille
montille
montille
myrtille
myrtille
pacotille
pacotille
pastille
pastille
pointille
pointille
potentille
potentille
sapotille
sapotille
tille
tille
tortille
tortille
écoutille
écoutille

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANNETILLE

cannamelliste
canne
canne-sabre
canneberge
cannelas
canne
canneler
cannelier
cannelle
cannelloni
cannelure
canner
cannetage
cannetière
cannetiller
cannette
cannibale
cannibalisme
cannier
cannisse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANNETILLE

bataille
bottille
braille
canetille
cantatille
coustille
coutille
famille
feuille
fille
grille
jantille
portefeuille
pulsatille
taille
tormentille
ville
vérétille
vétille
épontille

Synonimy i antonimy słowa cannetille w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CANNETILLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cannetille» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cannetille

Tłumaczenie słowa «cannetille» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CANNETILLE

Poznaj tłumaczenie słowa cannetille na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cannetille na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cannetille».

Tłumacz francuski - chiński

金银丝
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

puntilla
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

purl
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

झालर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

خرير الماء
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

журчание
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

rumorejo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ফুঁপি
260 mln osób

francuski

cannetille
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Purl
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

links stricken
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

裏編み
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

안뜨기하다
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

purl
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

kim tuyến
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

புனிதம்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

मंजुळ आवाज
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ters örgü
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

punto a rovescio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

bełkot
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

дзюрчання
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

susura
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κελάρυσμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

tuimeling
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

aviga
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

vrang
5 mln osób

Trendy użycia słowa cannetille

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CANNETILLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cannetille» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cannetille
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cannetille».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CANNETILLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cannetille» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cannetille» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cannetille w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CANNETILLE»

Poznaj użycie słowa cannetille w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cannetille oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Encyclopédie moderne, ou, Dictionnaire abrégé des sciences, ...
Ce fil se trouve toujours tendu par la pressipn des deux morceaux de bois , et la cannetille se fait avec la plus grande facilité et avec, beaucoup de célérité. Lorsque le fil de fer est rempli , on tire la cannetille lé-, gèrement avec la main gauche, ...
Courtin (Eustache Marie Pierre Marc Antoine, M.), 1828
2
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
CANNETILLE ( Technologie ). C'est un petit RESSORT A BOUDIN ( V. BOUDIN ) , fait avec un fil d'or ou d'argent trait ,' fin ou faux. Nous avons indiqué particulièrement , au mot BRETELLES, la manière dont on procède pour faire ces ressorts ...
Payen (Anselme, M.), 1823
3
Journal militaire officiel
Cette baguette présente un cordon de3mm figurant une torsade, en or mat; une rangée de paillettes de 2mm ; enfin une dentelure de 5""" de haut, à dents rondes , en cannetille mate ; 2° d'une seconde baguette de 2mm de large, en cannetille  ...
4
Tableau de Paris
... en boucles de cannetille mate: les feuilles d'olivier en can- netille mate, les olives en cannetille brillante; toutes les tiges en cannetille mate ; les nervures des feuilles de chêne et d'olivier en paillettes; La baguette ondulée en cannetille mate ...
Edmond Auguste Texier, 1853
5
La Costume à la Cour et à la Ville. Étiquette tenue ...
Broderies : feuilles de chêne enlacées de feuilles d'olivier et d'une baguette ondulée; les feuilles de chêne brodées moitié en passé, moitié en cannetille mate, le bout des glands en passé et les cases en boucles de cannetille mate, les olives ...
E. KERCKHOFF, 1865
6
Tableau de Paris: ouvrage illustré de quinze gents gravures ...
Modèle de la broderie : Broderie or, représentant des feuilles de chêne enlacées de feuilles d'olivier et d'une baguette ondulée; les feuilles de chêne brodées, moitié en passé et moitié en cannetille mate ; Le bout des glands en passé, et les  ...
Edmond Texier, 1852
7
Mécanisme des grands pouvoirs de l'état suivi des textes ...
Les feuilles de chêne seront brodées en or, moitié en passé et moitié en cannetîlle mate ; le bout de3 glands en passé et les cases en boucles de cannetille, les nervures en paillettes, les liges en cannetille mate. Les feuilles d' olivier seront ...
Ph Valette, 1853
8
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Il prend un rouleau de fii métallique plus fin que celui qui lui sert pour enchaîner les perles , il coupe des petits bouts de cannetille colorée, d'environ i4 millimètres (6 lignes) de long ; il les enfile dans ce fil , et forme avec lui une Cannetille ( V- ...
‎1829
9
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Il prend un rouleau de fil métallique plus fin que celui qui lui sert pour enchaîner les perles , il coupe des petits bouts de cannetille colorée, d'environ i4 millimètres (6 lignes) de long ; il les enfile dans ce fil , et forme avec lui une Cannetille ( V.
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1829
10
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
Ce fil se trouve ton - jours tendu par la pression des deux morceaux de bois , et la cannetille se fait avec la plus grande facilité et avec beaucoup de célérité. Lorsque le fil de fer est rempli, on tire la cannetille légèrement avec la main gauche ...
Eustache Marie Pierre Marc Antoine Courtin, 1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CANNETILLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cannetille w wiadomościach.
1
La haute voltige du fil
Oui, avec la patience d'un bénédictin, Marina Berts assemble dans la plus parfaite intimité cannetille, fil rococo, laminé, créant des effets de ... «Migros Magazine, Kwi 15»
2
La nouvelle tenue extérieure !
Ce symbole ultime de fierté nationale a été rehaussé d'une frange en cannetille brodée main, conférant ainsi une finition encore plus luxueuse ... «FFF, Mar 15»
3
Chalet traditionnel modernisé à Courchevel
... de récupération, nettoyées, retannées et brodées au fil d'argent selon la technique ancienne de la cannetille. le-loupphilosophe.com Design. «CôtéMaison.fr, Gru 14»
4
Ses mains ont la parole
Sans oublier la cannetille, un micro-ressort qui va protéger le fil de l'abrasion au niveau du fermoir. À peine a-t-il commencé que les perles ... «Le Point, Gru 14»
5
Festival de Cornouaille : le programme complet de samedi
de 9 h 30 à, 17 h : Stage de broderie à l'Espace le Finistère : Étude du perlage cannetille avec Odile Le Guyader, puis fabrication d'une broche ... «Cöté Quimper, Lip 14»
6
Un nouveau drapeau pour le centenaire du RICM
Le nouvel étendard de soie brodé de cannetille d'or qui a trouvé place derrière une vitrine dans le bureau fera sa première sortie publique, ... «la Nouvelle République, Cze 14»
7
Diptyque, entre bijou et parfum
Macon & Lesquoy brode de nombreuses petites broches en cannetille. Les broderies militaires sont les plus précises et de très grande qualité. «Excite France, Sty 14»
8
La broche à parfumer : une délicate création signée Diptyque
Objet décoratif en cannetille sur feutre, elle vient recevoir le parfum de son choix. La goutte en céramique qui y est suspendue veille à ce que ... «Puretrend.com, Sty 14»
9
Louise de Savoie via un trésor de cannetille
Dernièrement, l'association des Amis du musée de Sologne a fait l'acquisition d'une œuvre en cannetille qui évoque l'univers de Louise de ... «la Nouvelle République, Gru 13»
10
Le flacon aux Abeilles de Guerlain fête son 160è anniversaire avec …
Sur un fourreau d'organza blanc sont brodés les festons du dôme ainsi que le corps de 69 abeilles en relief au fil de cannetille or verni 24 ... «Emballage Digest, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cannetille [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/cannetille>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z