Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pointille" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POINTILLE

pointille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POINTILLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POINTILLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pointille» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pointille w słowniku

Definicja myślnika w słowniku to rzecz, lekki przedmiot lub mało ważne. Spór, przegroda na drobiazgi.

La définition de pointille dans le dictionnaire est chose, sujet léger ou de peu d'importance. Dispute, chicane sur des bagatelles.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pointille» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POINTILLE


apostille
apostille
bastille
bastille
broutille
broutille
cannetille
cannetille
castille
castille
courtille
courtille
croustille
croustille
flottille
flottille
gentille
gentille
lentille
lentille
mantille
mantille
montille
montille
myrtille
myrtille
pacotille
pacotille
pastille
pastille
potentille
potentille
sapotille
sapotille
tille
tille
tortille
tortille
écoutille
écoutille

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POINTILLE

pointeau
pointement
pointer
pointerie
pointerolle
pointeur
pointeuse
pointeux
pointiligne
pointillage
pointillé
pointillement
pointiller
pointillerie
pointilleux
pointillis
pointillisme
pointilliste
pointu
pointure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POINTILLE

bataille
bottille
braille
canetille
cantatille
coustille
coutille
famille
feuille
fille
grille
jantille
portefeuille
pulsatille
taille
tormentille
ville
vérétille
tille
épontille

Synonimy i antonimy słowa pointille w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «POINTILLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pointille» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pointille

Tłumaczenie słowa «pointille» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POINTILLE

Poznaj tłumaczenie słowa pointille na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pointille na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pointille».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

puntos
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

dotted
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

डॉट्स
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

النقاط
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

точек
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pontos
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বিন্দু
260 mln osób

francuski

pointille
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

titik
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

dots
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ドット
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

titik
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

chấm
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

புள்ளிகள்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

ठिपके
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

noktalar
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

puntini
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

kropki
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

точок
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

puncte
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αποσιωπητικά
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

kolletjies
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

prickar
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

prikker
5 mln osób

Trendy użycia słowa pointille

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POINTILLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pointille» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pointille
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pointille».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POINTILLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pointille» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pointille» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pointille w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POINTILLE»

Poznaj użycie słowa pointille w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pointille oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
POINTILLE, f. f. Vaine subtilité , chôse vaine & légère qui n'a point de solidité. surgit materia futilijjima. Cette raison n'est qu'une pointille , ne décide rien. La chicane consiste en pointilles. Cette pointille dont la dateriefait toute sa déffense fut le ...
2
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
POINTILLE, f. f. Sujet très Jeger , chose de néant. Cette raison n'est qu'une pointille , ne décidé rien. L'as- fairc ne roule que sur une pointille, La chicane consiste en pointilles. Cette pointille dont Jadaterie fait toute fa défense fut le sujet d'une ...
Antoine Furetière, 1727
3
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
POINTILLE, í. t. Vainc subtilité, chose vainc & légère qui n'a point de solidité, fuigii materia futiliffima. Cette raison n'est qu'une pointille , ne décide rien. La chicane consiste en pointilles. Cette pointille dont la daterie fait toute la détenfe , fut le ...
4
N - SZE: 4
Le poin_ tillagc demande ,coute beaucoup de tems. POINTILLE. s. f. Vaine subtilité , chôse vaine 8c: légère qui n'a point de solidité. surgir' materia futiliffima. Cette raisonn'esi qu'une pointille, ne décide rien. La chicane consiste en poinriller.
5
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
Cette pointille dont la daterie fait toute sadéfense , fut le sujet d'une guerre très- mémora— ble. PAT. POINTILLER. v. act. Faire d'es petits points. On poin— zille du papier en faisant des piquûres avec Uaiguille, pour marquer un dessein , pour  ...
‎1752
6
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
Exploser aneorum tormentorum , vel librator. POINTILLAGE. f. m. Petits points qu' on faitdans les ouvrages de miniatures. Vittìé exornationes m opère miniato. Le poin- tillage demande, coute beaucoup de tems. POINTILLE, f. f. Vaine ...
Antoine Furetière, Pierre François Giffart ((París)), 1732
7
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
POINTILLE, subst. fem.Sujet tres leger,choie de néant. V affaire ne roule que fur une pointille. Pointillb, Signifie aussi Contestation , dispute sur un sujet fort leger , sur un sujet de rien, &c. Ce font des pointilles perpétuelles. POINTILLER, v. n. ...
Académie Française (Paris), 1718
8
Histoire naturelle: t.1-14: Histoire naturelle des poissons ...
LE. SQUALE. POINTILLE*. Ci 'est le citoyen Leblond , voyageur naturaliste, qui nous a fait parvenir de l'Amérique méridionale un individu de cette espèce. Ce squale pointillé habite , comme la raie tuberculée , les mers voisines de la Guiane.
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1799
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Il ne Faut jamais poinrillet avec une couleur beaucoup plus brune que celle sut laquelle on pointille , si l'on veut que les teintes se perdent insensiblemcnt. Quand on ne fait pas cette attention, l'ouvrage devient sec 8c rude , au lieu que la  ...
Panckoucke, 1772
10
Idées d'un militaire pour la disposition des troupes confiée ...
On" pointille les prés plus serré le long des eaux,, dans les terreins bas, le long des murs et des haies: dans les grandes parties de prés, on ne fait que quelques touffes par places , entremêlées de quelques points. c Dans les plans militaires, ...
Charles Louis François de Fossé, 1783

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POINTILLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pointille w wiadomościach.
1
Date de fin
PROPOSER VOTRE BON PLAN. separateur pointille. PASSER UNE PETITE ANNONCE. separateur pointille ... «Le Petit Journal, Cze 15»
2
La foi chrétienne n'interdit pas la rigolade
Sa naissance à Monaco pointille d'une touche cosmopolite la mosaïque de son identité. Papa, originaire des Pouilles, voyage beaucoup, afin ... «24heures.ch, Lut 15»
3
Le divisionnisme a fait passer la peinture de la chimie à l'optique
Et de conclure, emphatique: «Le néo-impressionnisme ne pointille pas, il divise.» Et c'est bien le grand mérite de l'exposition de Lens que de ... «Le Temps, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pointille [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pointille>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z