Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "capétien" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAPÉTIEN

capétien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAPÉTIEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAPÉTIEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «capétien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
capétien

Capétiens

Capétiens

W Capetians są książęcej dynastii pochodzenia frankońskiego, które rozpoczyna się Hugues Capet, króla Franków, a panujący w tym Francja Dzięki bezpośredniej oddziału od 987 do 1328. Dynastia kontynuuje oddziałach zabezpieczeń w Valois górę „w 1589 roku, a następnie Burbonów z Henrykiem IV, aż do 1848 roku, z przerwą w czasie rewolucji francuskiej aż do 1814 roku Ludwik XVIII, Karol X i Louis-Philippe ja ostatni z dynastii Kapetyngów w. W Capetians tworzą trzecią dynastię królów Francji, po Merowingów i Karolingów. Rządziły także innymi państwami w Europie i na świecie. Ponadto, z tylko jednym stopniem kobiecego pochodzenia, prawie wszystkie księgi dynastii Europy to Capetian. Nazwa "Capetians" nigdy nie była oficjalna. Zastosowanie desygnowanych dynastii pod nazwą pierwszego autora jest wygoda historyków, który stworzył bieżącą kadencję. Les Capétiens sont une dynastie princière d’origine franque qui commence avec Hugues Capet, roi des Francs, et qui règne, notamment sur la France avec sa branche directe, de 987 à 1328. La dynastie se poursuit avec les branches collatérales des Valois, jusqu’en 1589, puis avec les Bourbons à partir de Henri IV jusqu'en 1848, avec une interruption pendant la Révolution française jusqu'en 1814. Louis XVIII, Charles X et Louis-Philippe Ier sont les derniers représentants de la dynastie capétienne. Les Capétiens forment la troisième dynastie des rois de France, après les Mérovingiens et les Carolingiens. Ils ont aussi régné sur d’autres états d’Europe et du monde. De plus, avec un seul degré de descendance féminine, presque toutes les dynasties princières européennes sont capétiennes. Le nom « Capétiens » ne fut jamais officiel. L’usage de désigner une dynastie par le nom de son premier auteur est une commodité d’historiens, ce qui a créé le terme courant.

Definicja słowa capétien w słowniku

Definicja capetian w słowniku jest spokrewniona z potomkami capet hugues.

La définition de capétien dans le dictionnaire est relatif aux descendants de hugues capet.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «capétien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAPÉTIEN


acinétien
acinétien
anti-chrétien
anti-chrétien
antichrétien
antichrétien
blastomycétien
blastomycétien
bon-chrétien
bon-chrétien
chrétien
chrétien
entretien
entretien
judaïco-chrétien
judaïco-chrétien
judéo-chrétien
judéo-chrétien
lutétien
lutétien
néo-chrétien
néo-chrétien
pagano-chrétien
pagano-chrétien
paléo-chrétien
paléo-chrétien
paléochrétien
paléochrétien
préchrétien
préchrétien
rhétien
rhétien
social-chrétien
social-chrétien
soutien
soutien
tien
tien
égyptien
égyptien

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPÉTIEN

cape
cape-poncho
capelage
capelan
cape
capeler
capelet
capeline
caperon
capet
capeyer
capharnaüm
capillacé
capillaire
capillarité
capilotade
capischol
capiscol
capitainat
capitaine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPÉTIEN

actien
aoûtien
aptien
artien
béotien
faustien
ignatien
kantien
laotien
lilliputien
lombard-vénitien
maintien
martien
montien
mozartien
novatien
pontien
proustien
tahitien
vénitien

Synonimy i antonimy słowa capétien w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «capétien» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAPÉTIEN

Poznaj tłumaczenie słowa capétien na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa capétien na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «capétien».

Tłumacz francuski - chiński

capétien
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Capetien
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

capétien
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

capétien
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

capétien
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

capétien
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

capétien
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

capétien
260 mln osób

francuski

capétien
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

capétien
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

capétien
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

capétien
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

capétien
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

capétien
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

capétien
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

capétien
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

capétien
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Capetien
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Capetien
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

capétien
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

capétien
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

capétien
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

capétien
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

capétien
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Capetien
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Capetien
5 mln osób

Trendy użycia słowa capétien

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAPÉTIEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «capétien» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa capétien
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «capétien».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAPÉTIEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «capétien» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «capétien» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa capétien w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAPÉTIEN»

Poznaj użycie słowa capétien w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem capétien oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le coup d'état capétien, 888-997
Découverte tardivement, et fortuitement, l'Histoire écrite par Bicher est le seul texte où se trouvent racontés avec suffisamment de détails, les deux événements les plus importants de la fin du siècle.
Richer (of Saint-Rémy), 2002
2
Capétien Direct: Généalogie Des Capétiens Directs, Hugues ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
3
L'âge d'or capétien: 1180-1328
Le long XIIIe siècle marque l'âge d'or de la dynastie capétienne qui compte alors de fortes personnalités: Philippe Auguste, saint Louis, Philippe IV le Bel.
Jean-Christophe Cassard, 2012
4
Éléments généraux de l'histoire comparée de la philosophie, ...
Ce roi mourut le 18 septembre 1180, laissant un lils qu'on avait surnommé Dieu- Donné à sa naissance, et qui fut Philippe II, dit Auguste, 7e roi capétien , 1180- 1125. Il avait été couronné du vivant de son père, et n'était âgé que de quinze ...
Adolphe-Félix Gatien-Arnoult, 1841
5
Eléments généraux de l'histoire comparée de la philosophie, ...
Ce roi mourut le 18 septembre 1180, laissant un (ils qu'on avait surnommé Dieu- Donné à sa naissance, et qui fut Philippe II, dit Auguste, 7' roi capétien , 1180- 1125. Il avait été couronné du vivant de son père , et n'était âgé que de quinze ...
Adolphe Félix Gatien-Arnoult, 1847
6
La fabrique de la ville: espaces et sociétés à Tours, ...
Philippe Ier (roi capétien) : 165, 170, 197-198 Philippe II Auguste (roi capétien) : 245, 268-271, 274, 299, 311, 323, 333-336, 336 n. 14, 340, 346,358, 367 Philippe IV le Bel (roi capétien) : 341, 35^365 Philippe V (roi capétien) : 351 Pierre ...
Hélène Noizet, 2007
7
Chrétien de Troyes: Père de la littérature européenne
Certains clercs anglais, fort dépités du manque de reconnaissance d'Henri II à l' égard de leurs œuvres, s'y précipitent, non sans raison pour fuir les intrigues qui transforment la cour du rival du Capétien en un lieu redoutable et inhospitalier78  ...
Françoise Pont-Bournez, 2010
8
Cîteaux et les femmes: architectures et occupation de ...
Malaisées depuis que Guillaume le Conquérant (1066-1087) est devenu roi d' Angleterre, les relations entre le Capétien et son vassal se sont envenimées lorsque le comte d'Anjou a été proclamé duc de Normandie1. Elles se sont aggravées ...
Bernadette Barrière, Marie-Elisabeth Montulet-Henneau, 2001
9
A l'ombre du pouvoir: les entourages princiers au Moyen Age
Ce qui fait leur fortune, c'est la proximité du Capétien. D'une manière générale, les gens de lafamilia reçoivent, chaque année, à date fixe, des vêtements et des cadeaux, et aussi une solde/stipendium, sous forme de fiefs-rentes, dont la ...
Alain Marchandisse, Jean-Louis Kupper, 2003
10
Louis VI le Gros
" Dans la galerie de portraits du Moyen Age en France, celui de Louis VI, au tournant des XIe et XIIe siècles (1081-1108-1137), fait au premier abord piètre figure.
Éric Bournazel, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAPÉTIEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo capétien w wiadomościach.
1
L'étonnante réflexion de Macron sur la figure du roi en France
A ses yeux, le président tel que l'a établi la Ve République, était censé combler ce vide, réaliser enfin la synthèse entre le vieux pays capétien ... «Challenges.fr, Lip 15»
2
Le végétal au Moyen Âge : entre réalité et imaginaire
Tandis qu'en Angleterre on penche pour le léopard, pour l'aigle dans l'Empire ou pour le château en Castille, le Capétien est le seul à utiliser ... «Histoire pour Tous, Cze 15»
3
La République, une histoire française
En France, la Révolution de 1789 transforme tout à coup le vieux royaume capétien en une nation souveraine. C'est la force du serment du Jeu ... «Nice Premium, Cze 15»
4
“Comment les Français ont gagné Waterloo”, et autres exemples de …
... victoire d'un roi capétien si bien étudiée par Georges Duby dans Le Dimanche de Bouvines (1984), ait donné lieu à la naissance d'un mythe ... «Télérama.fr, Cze 15»
5
“Secrets d'Histoire” de Stéphane Bern est-elle une émission de …
Ils reprochent au sujet de donner plus de place aux “petites anomalies des organes génitaux” du roi capétien, plutôt qu'à certains moments ... «Les Inrocks, Maj 15»
6
QUELQUES MOTS SUR LE LATIN
... du professeur de Lettres ,capétien et agrégé: le latin est nécessairement la dimension scientifique de la formation des professeurs de Lettres. «Le Club de Mediapart, Maj 15»
7
Le mystère de la reine Anne de Kiev
Le troisième souverain capétien n'a toujours pas d'héritier mâle. Il envoie des diplomates aux quatre coins du monde connu. Les années ... «L'Express, Maj 15»
8
Bientôt une Histoire de France focalisée sur quelques histoires …
... héritages gaulois, romain, capétien ou bourbon, voire napoléonien, sauf lorsqu'ils interfèrent avec le propre passé de leurs parents, français de fraîche date. «Boulevard Voltaire, Maj 15»
9
Plaidoyer pour l'universalité : NON au repli identitaire !
De cette lutte main dans la main du peuple Français et du peuple Occitan contre le joug Capétien, il reste aujourd'hui pour la symboliser la ... «AgoraVox, Maj 15»
10
De son bûcher, le dernier grand maître de l'ordre du Temple …
Auxquels s´ajoutent les nombreux interrogatoires tant à Paris qu´en Roussillon (en Masdéu) par le pouvoir capétien et son inquisition. En effet ... «Valeurs Actuelles, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Capétien [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/capetien>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z