Znaczenie słowa "carême" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CARÊME

carême

CO OZNACZA SŁOWO CARÊME

Wielki Post

Carême

Wielki Post to okres postu i wstrzemięźliwości czterdziestu kolejnych dni, że chrześcijaństwo ustalonych w IV wieku w odniesieniu do czterdziestu dniach postu dokonane przez Jezusa Chrystusa na pustyni. Zobacz religię i dietę. Wielki Post to czas przygotowania do upamiętnienia Pasji i zmartwychwstania Chrystusa, które są dwoma nierozdzielnymi tajemnicami. W Laures, Wielki Kwarantanna to okres poszczenia w odosobnieniu na pustyni i samotności, podczas gdy Wielki Tydzień to czas na czczo zupełnie inna w celebracji wspólnotowej służb liturgicznych. Są to czterdzieści kolejnych dni, ponieważ jest pięć niedzieli Wielkiego Postu, podczas których abstynencja jest łagodzona, ale nie znoszona. Według liczenia Kościoła łacińskiego, Wielki Post trwa 40 dni od Środy Popołudnia do Niedzieli Palmowej. Według liczby kościoła bizantyjskiego, trwa 40 dni od czystego poniedziałku do piątku przed sobotą Łazarza i niedzieli Palmowej.

Le carême est une période de jeûne et d'abstinence de quarante jours consécutifs que le christianisme a institué au IVe siècle en référence aux quarante jours de jeûne effectués par Jésus-Christ dans le désert. Voir l'article Religion et alimentation. Le carême est un temps de préparation à la commémoration de la Passion et de la Résurrection du Christ qui sont deux mystères indissociables. Dans les Laures, la Sainte Quarantaine est une période de jeûne dans la réclusion au désert et la solitude tandis que la semaine sainte est un moment de jeûne tout différent dans la célébration communautaire des offices liturgiques. Il s'agit de quarante jours consécutifs puisqu'on compte cinq dimanches de carême, jours durant lesquels l'abstinence est allégée mais non pas supprimée. Selon le décompte de l'Église latine, le carême dure 40 jours du mercredi des cendres au dimanche des Rameaux. Selon le décompte de l'Église byzantine, il dure 40 jours aussi du Lundi pur au vendredi précédant le samedi de Lazare et le dimanche des Rameaux.

Definicja słowa carême w słowniku

Definicja Wielkiego Postu w słowniku to czterdziesto-sześciodniowy okres między Mardi Gras a Wielkanocnym Dniem, podczas którego katolicy są zapraszani przez swój Kościół do wykonania pewnych dni postu i abstynencji oraz do zaangażowania się w modlitwę i modlitwę. praktyki pokutne.

SYNONIMY SŁOWA «CARÊME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «carême» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa carême

carême-prenant · jeûne · quadragésime · quarantaine

ANTONIMY SŁOWA «CARÊME»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «carême» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa carême

bombance · carnaval · gras

TŁUMACZENIE SŁOWA CARÊME

Poznaj tłumaczenie słowa carême na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa carême na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carême».

• Tłumacz francuski - chiński: 快
• Tłumacz francuski - hiszpański: rápido
• Tłumacz francuski - angielski: Lent
• Tłumacz francuski - hindi: उपवास
• Tłumacz francuski - arabski: بسرعة
• Tłumacz francuski - rosyjski: быстро
• Tłumacz francuski - portugalski: rápido
• Tłumacz francuski - bengalski: দ্রুত
• francuski: carême
• Tłumacz francuski - malajski: cepat
• Tłumacz francuski - niemiecki: schnell
• Tłumacz francuski - japoński: 速いです
• Tłumacz francuski - koreański: 빠른
• Tłumacz francuski - jawajski: cepet
• Tłumacz francuski - wietnamski: nhanh
• Tłumacz francuski - tamilski: வேகமாக
• Tłumacz francuski - marathi: जलद
• Tłumacz francuski - turecki: hızlı
• Tłumacz francuski - włoski: veloce
• Tłumacz francuski - polski: szybko
• Tłumacz francuski - ukraiński: швидко
• Tłumacz francuski - rumuński: rapid
• Tłumacz francuski - grecki: γρήγορα
• Tłumacz francuski - afrikaans: vinnig
• Tłumacz francuski - szwedzki: snabb
• Tłumacz francuski - norweski: rask

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARÊME»

Poznaj użycie słowa carême w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carême oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Carême

Jean-Louis de Fromentières. nous rendre capables de recevoir les graces qu'il fe prepare de nous donner. Je sçai bien qu'il y a de cerraines graces <jue Dieu accorde à l'homrne , avanr même que cer homme soie en érar de les demander,  ...

Jean-Louis de Fromentières, 1699

Sermons prêchés devant le roi, pendant le Carême de 1764

Pierre-Anastase Torné. esprit ? Non , mes Freres , ces vases de la colere de Dieu ne sauroient devenir les canaux de ses graces; & le Seigneur irrité maudiroit leurs travaux. S'ils s'emparoient fans ordre du glaive tranchant de fa parole , Dieu ...

Pierre-Anastase Torné, 1765

Maurice Carême

SOMMAlRE. EST-ON JAMAIS ASSEZ ENFANT 7 L'ENFANT ET L'AVION 8 L' OISEAU DE CLARTÉ 9 L'HOMME ET L'ENFANT il JOUR D'ÉTÉ I2 LA MER EST PARTOUT I5 TON POÈME I6 L'ARTISTE I7 LA PORTE FERMÉE I8 L'ÂNE DU ...

Maurice Carême, 2002

Être ou ne pas être: poèmes

Maurice Carême n'a rien perdu de cette magie du langage, de cette musicalité des mots dont il a eu comme le génie.

Maurice Carême, 2008

Action chrétienne ou discours de morale pour tous les jours ...

Viscours fur le Mislére de ï Annonciation de la sainte Vierge , zoz Discours sur la Persévérance y 1 39 Fin des Discours du sixiéme Tome pour le Carême» \ A N A L Y S E DU DISCOURS SUR PanégiriquedeS. Joseph, Page 1 69 DES ...

Simon de La Vierge, 1745

Conduite pour passer saintement le du Carême: où l'on trouve ...

POUR PASSER SAINTEMENT LE CARÊME, JjE mardi de la quinquagésime. ' JOUR DE PRÉPARATION. PRATIQUE. Pendant que l'Eglise nous impose des abstinences plus exactes et des jeûnes plus rigoureux, pour nous faire expier nos ...

Jean-Baptiste-Elie Avrillon, 1822

Traité des Dispenses du Carême

CHAPITRE lit £>ue le CArime n's rien de trop austère. C'Est encore une adresse de l'a- mour propre de soulever la plupart du monde à la seule mention du Carême ; car persuadé qu'on est qu'il oblige à quelque chose de fort mortifiant , on se ...

Philippe Hecquet, 1741

Oeuvres: Petit carême

POUR LE QUATRIÈME DIMANCHE DE CARÊME. SUR L'HUMANITÉ DES GRANDS ENVERS LE PEUPLE. Cum sublevasset oculos Jesus, et vidisset quia multitude niaxima venit ad eum. Jésus ayant levé les yeux , et voyant une grande  ...

Jean-Baptiste Massillon, 1810

Avent. Carême. Petit carême. Oraisons funèbres

Jean-Baptiste Massillon. I ' Pages. Pour le lundi de la semaine de la Passion, ml' emploidutemps. . . . . . . a .v. Pour le mardi de la même semaine, sur le salut” . . . . . . . . . . . . . ......471 Pour le mercredi de cette même semaine, sur les dégoüts qui ...

Jean-Baptiste Massillon, 1864

Carême

DE. CARÊME-. Sur la Pénitence. Convertimini , et agite pcenitcntiam. Convertissez- vous , et faites pénitence. Ezech. \%. V^ui n'admirera , M. F. la bonté de notre Dieu , et l'étendue de ses miséricordes? Régénérés dans les eaux du Baptême ...

Philippe Louis Gérard, 1815

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CARÊME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo carême w wiadomościach.

Quand flemme rime avec carême…. | Aujourd'hui le Maroc

Le ramadan, qui est un sacré mois long, il faut bien le souligner, se prépare à se retirer, à la grande joie de la majorité pour ne pas dire la ... «Aujourd'hui Le Maroc, Lip 15»

Des élus du Front national se plaignent de la célébration de l'Aïd el …

Et le carême alors ? Ce vendredi 17 juillet marque la fin du ramadan pour les musulmans. Comme le veut la tradition musulmane, l'Aïd-el-Filtr, ... «LeLab Europe1, Lip 15»

Ramadan : les musulmans fêtent la fin du mois de jeûne - Infos …

Publier un commentaire... Vous devez écrire un avis. 24juin1940 : Ahhh!!! parce que vous le faite le carême vous??? Le 17/07/2015 à 16h24. «TF1, Lip 15»

Carnet de route. Eau de rose et encre violette - Saint-Brieuc - Le …

... à côté des poètes scolaires « incontournables » : vous souvenez-vous d'Émile Verharen, de Maurice Carême (« Cloches naïves du muguet, ... «Le Télégramme, Lip 15»

Fontainebleau. Grégory Quere sera-t-il le prochain grand pâtissier …

L'apprentissage commence, il rencontre Christian Breux, son professeur au lycée Antonin Carême de Savigny-le-Temple. « C'est le déclic ! «République Seine-et-Marne, Lip 15»

Argenteuil. Les agents municipaux d'Argenteuil vont devoir travailler …

Jusqu'à présent, des jours exceptionnels étaient accordés pour la mi-Carême, Mardi gras, la fête de fin d'année, la Libération de Paris: ces ... «La Gazette du Val d'Oise, Lip 15»

Fête pour les musulmans, pas pour les amants | Afrique | DW.COM …

C'est la fin du carême dans de nombreux pays musulmans. Une fête célébrée dans la joie. Mais dans le Nord du Nigeria, les difficultés ... «Deutsche Welle, Lip 15»

JournalDuMali.com: Aïd el-Fitr : La fête malgré tout

Après les dépenses du mois de carême, nous sommes essoufflés. Or, il y a les dépenses de la fête qu'il faut impérativement gérer » poursuit-il. «Journal du Mali.com, Lip 15»

Les plus belles dictées de notre enfance Festin Bourguignon

... une éponge, d'un seul coup. Romain Rolland, Colas Breugnon (1919). Corrigé : Carême, jeûne, fêter, rôtis, l'âtre, pâtés, eût, tâté, tête. «Bien Public, Lip 15»

Le Ramadan en juillet 1915, en pleine guerre des tranchées

Supposez que M. Millerand donne des ordres pour que les soldats catholiques puissent faire le Carême et accomplir rigoureusement à ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Lip 15»