Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "blême" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BLÊME

blême play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BLÊME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BLÊME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «blême» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa blême w słowniku

Definicja blady w słowniku to ten, który jest wyjątkowo blady, o niezdrowej bladości.

La définition de blême dans le dictionnaire est qui est extrêmement pâle, d'une pâleur maladive.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «blême» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BLÊME


baptême
baptême
bohême
bohême
brême
brême
carême
carême
chrême
chrême
extrême
extrême
mi-carême
mi-carême
même
même
suprême
suprême

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLÊME

blavet
blavin
blaze
blazer
blé
blèche
bled
blédard
bléer
bleime
blêmeur
blêmir
blêmissant
blêmissement
blende
blennadénite
blennémèse
blennie
blenno
blennogène

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLÊME

came
chrome
comme
crime
dame
deuxième
enzyme
femme
forme
home
homme
me
monochrome
prime
programme
syndrome
système
terme
thème
volume

Synonimy i antonimy słowa blême w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BLÊME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «blême» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa blême

ANTONIMY SŁOWA «BLÊME»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «blême» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa blême

Tłumaczenie słowa «blême» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BLÊME

Poznaj tłumaczenie słowa blême na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa blême na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «blême».

Tłumacz francuski - chiński

苍白
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pálido
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

pale
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ज़र्द
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

سقيم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

изнуренный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pálido
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

নিস্তেজ
260 mln osób

francuski

blême
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

wan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

fahl
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

WAN
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

핏기없는
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

wan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hơi sanh
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

wan
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

वॅन
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

bitik
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

pallido
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

blady
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

виснажений
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

spălăcit
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ωχρός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

wan
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

wan
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

wan
5 mln osób

Trendy użycia słowa blême

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BLÊME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «blême» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa blême
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «blême».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BLÊME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «blême» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «blême» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa blême w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLÊME»

Poznaj użycie słowa blême w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem blême oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Ville blême: Une histoire d'auto-stop
"Par où commencer ?
Igor SAVELIEV, 2013
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Hdve et blême sont des épitbètes qui conviennent seulement , dans les personnes , au visage , à l'air, au teint Hdve a du rapport avec havir, c'est-à-dire faire rôtir de la viande à un grand feu qui la dessèche et la brûle par -dessus , du grec ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
3
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
changé de couleur, un objet est blême. Plombé et taché, ou chamarré de noir, un objet est livide. Horne et défiguré par le décharnement, un objet est hâve. Pâle jusqu'à l'affadissement, blanchi jusqu'à l'extinction de ses couleurs, un objet est ...
M. Guizot (François), 1861
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française
Cond. A l'heure que je parle , un jeune Égyptien , Qui n'est pas noir pourtant, et sent assez son bien, Arrive accompagné d'une vieille fort hdve. Mol. Blême a vieilli ; c'est tout ce qu'il est nécessaire d'en savoir. Marmontel le cite parmi les mots ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
5
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
167. Engendre tarentules, qui sont araignées venimeuses. \ FALB, faub, fauve, adj. 1 lat. ruLvus, pâle, blême, fauve, terne. Voyez Muratori, Diss. 33. Si solelb... si mostra vayr, de diversas co- lors, designa temps plovios... si faub, tempes- toc» .
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1844
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
changé de couleur, un objet est blême. Plombé et taché, ou chamarré de noir, un objet est livide. Morne et défiguré par le déchaînement, un objet est hâve. Pâle jusqu'à l'affadissement, blanchi jusqu'à l'extinction de ses couleurs, un objet est ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
7
Lexique roman: Lexique A-Z. Apendice. Vocabulaire
FALB, faüb, fauve, adj., lat. rah\usß pâle, blême, fauve, terne. Voyez Muratori, Diss. 33. Si solelb... si mostra vayr, de diversas colors, designa temps plovios... si клик, tempesto os. Lana, si es falba , significa vens. Cam ades sia faub, ades lu/ en ...
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
8
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
BLAFARD, BLÊME, PÂLE, LIVIDE, HAVE. Un objet est pâle lorsqu'il est faible de couleur, ou décoloré par une teinte de blanc sans éclat; un objet est blême lorsqu'il est très pale , dépouillé de toute la vivacité de ses couleurs, ou plutôt changé ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
9
Carton blême
En cas de problème relevant du Code pénal (cambriolage, agression, etc.), quel que soit le statut social des victimes, la Police portera assistance aux citoyens en bonne santé titulaires d'un carton bleu et refusera légalement tout ...
Pierre Siniac, 2013
10
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
[fault] Faute, f. culpabilité, f. (terme dogmatique). BLAMABLY (blê'-ma-blê),œfo. [ culpably] D'une manière blâmable. BLAME (blême), s. [reproach, fault ¡ crime, hurt] Blâme, m. reproche, m. faute, f. offense, f. An action worthy of blame, Un action ...
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BLÊME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo blême w wiadomościach.
1
Le défi réussi de la Lamera Cup : des débutants et des pros dans la …
Très vite même. Quinze minutes plus tard, je sors blême de La Lamera, avec un mal de ventre pas possible. Je fais une pause. J'ai besoin d'un ... «Caradisiac.com, Lip 15»
2
Se la couler douce - Mediapart
Ouf ! on peut se sentir plus léger, à ce compte-là ! Trop, peut-être ; est-ce qu'il n'y aurait pas un blême quelque part, une anguille sous roche ? «Mediapart, Lip 15»
3
Une victoire à la Tsipras
Fatigué, le visage blême après une nuit complète de négociations, le Premier ministre grec n'a pas voulu, hier matin, montrer ses inquiétudes ... «l'avenir.net, Lip 15»
4
Tour de France 2015 : Ivan Basso souffre d'un cancer des testicules …
Sur un ton blême, l'Italien annonce souffrir d'un cancer des testicules qui le contraint, de fait, à se retirer du Tour de France. "J'ai appris cette ... «Télé Loisirs.fr, Lip 15»
5
Les premières portabilités des lignes Freebox sont effectives
Changer de FAI ne va pas forcèment régler ton problème surtout si le blême vient de chez toi ou du genre ne pas avoir annuler sur ton IDG la ... «Univers Freebox, Lip 15»
6
Les tsarines Romanov: d'ogresses à despotes éclairées
Dans la lumière blême de l'aube, l'hiver saupoudre le palais impérial de gros flocons ouateux. Aux premières heures de ce 28 janvier 1725 ... «Le Vif, Lip 15»
7
Avignon : Andréas, comme un rêve éveillé
Le geste théâtral devient alors sorte de geste médiévale tragique sous la blême lumière du Nord. Tout ensemble terrible, accablante et ... «Télérama.fr, Lip 15»
8
Dan Gagnon, comédien
Au cinquième étage (chambre 1507), Dan Gagnon - bermuda à fleurs, T-shirt vert blême, baskets Jordan anachroniques aux pieds - produit ... «lalibre.be, Lip 15»
9
TOUR DE FRANCE. Martin, la malédiction
... franchir la ligne d'arrivée hier, au courage et au cas où, mais son bras gauche replié et son visage blême ne laissaient rien présager de bon. «Le Progrès, Lip 15»
10
CAMEROUN :: Mysticisme au sommet de l'État : le cas Peter Agbor …
Le secrétaire général adjoint de la présidence de la République est apparu affaibli, amaigri et blême, lors de la visite de François Hollande au ... «camer.be, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Blême [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/bleme>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z