Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "castramétation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CASTRAMÉTATION

castramétation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CASTRAMÉTATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CASTRAMÉTATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «castramétation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

castrametation

Castramétation

Castramétation jest starożytną nazwą wojskową używaną w słowniku technicznym archeologii, wyznaczającym sztukę wyboru i rozmieszczenia obozu lub twierdzy. Słowo pochodzi od łacińskiego castrametatio, złożonego z "obozu" castry i metari "mierzenia". Aeneas Taktician, wojsko greckie z czwartego wieku pne. J.-C. jest autorem dzieła poświęconego castramété. Okręgi są dziełami kastra. Inne projekty Wikimedia: Castramétation, Wikipedysta: castramétation, Wikisłownik, wolny wielojęzyczny słownik La castramétation est un terme militaire antique utilisé dans le glossaire technique de l'archéologie, désignant l'art de choisir et de disposer l'emplacement d'un camp ou d'une place forte. Le mot dérive du latin castrametatio, composé de castra « camp » et metari « mesurer ». Énée le Tacticien, militaire grec du IVe siècle av. J.-C., est l'auteur d'un ouvrage consacré à la castramétation. Les circonvallations sont des ouvrages de castramétation. Sur les autres projets Wikimedia : Castramétation, sur Wikimedia Commons castramétation, sur le Wiktionnaire...

Definicja słowa castramétation w słowniku

Definicja castrametation w słowniku jest sztuką założenia obozu.

La définition de castramétation dans le dictionnaire est art d'établir un camp.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «castramétation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CASTRAMÉTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASTRAMÉTATION

castagneux
castapiane
caste
castel
castelet
castelier
castellan
castigation
castillan
castillane
castille
castine
castor
castoréum
castorine
castral
castrat
castration
castré
castrer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASTRAMÉTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa castramétation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CASTRAMÉTATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «castramétation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa castramétation

Tłumaczenie słowa «castramétation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CASTRAMÉTATION

Poznaj tłumaczenie słowa castramétation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa castramétation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «castramétation».

Tłumacz francuski - chiński

castrametation
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

castrametation
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

castrametation
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

castrametation
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

castrametation
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

castrametation
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

castrametation
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

castrametation
260 mln osób

francuski

castramétation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

castrametation
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

castrametation
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

castrametation
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

castrametation
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

castrametation
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

castrametation
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

castrametation
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

castrametation
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

castrametation
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

castrametation
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

castrametation
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

castrametation
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

castrametation
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

castrametation
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

castrametation
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

castrametation
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

castrametation
5 mln osób

Trendy użycia słowa castramétation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CASTRAMÉTATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «castramétation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa castramétation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «castramétation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CASTRAMÉTATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «castramétation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «castramétation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa castramétation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CASTRAMÉTATION»

Poznaj użycie słowa castramétation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem castramétation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Étude sur la castramétation des romains et sur les leurs ...
Alfred Émile Alexis Eugène Masquelez. même temps, il ose annoncer à l'avance son commentaire en proclamant « que ses observations pourront passer pour le seul cours militaire qui ait paru depuis les anciens Grecs et Romains » . Mais ce  ...
Alfred Émile Alexis Eugène Masquelez, 1864
2
Élémens de tactique, ouvrage dans lequel on traite de ...
des évolutions de l'infanterie & de la cavalerie; des principaux ordres de bataille; de la marche des armées & de la castramétation, ou de la maniere de tracer ou marquer les camps par regles & par principes Guillaume Le Blond. PROBLEME ...
Guillaume Le Blond, 1758
3
Cours élémentaire de fortification
DE LA CASTRAMÉTATION. JLes troupes qui composent une armee sont nécessairement obligées de camper en tems de guerre dans les différentes positions que le général doit prendre successivement, relativement à son plan de  ...
Bellavène (Général), 1806
4
L'Illyrie méridionale et l'Epire dans l'antiquité III: actes ...
Il est bien compréhensible que l'engagement, à l'heure actuelle. d'une discussion sur l'origine de la castramétation romaine ne constitue pas une tâche facile. Cependant, ce n'est pas inutile de souligner au début quelques aspects importants ...
Pierre Cabanes, 1999
5
Cours élémentaire de fortification, à l'usage de MM. les ...
De la Castramétation. Art. I". — Notions générâtes. a2. Là. castramétation est l'art de tracer les camps ; et l'oo appelle camp on campement, l'emplacement occupé par les troupes , sur les positions qu'elles sont destinées à défendre, ou sur ...
Nicolas-Pierre-Antoine Savart, 1825
6
Pouvoir et territoire I, Antiquité-Moyen Âge: actes du ...
6. Theod., 7, 8, 10. 7. Frontin, Strat., 2, 7, 12. 8. Ps. Hyg., Mun. Cast., 37 ; 46. 9. Pol., VI, 27-32. pliquer aux terres les règles de la castramétation du camp • Antonio Gonzalès Les agrimensores romains: acteurs et modélisateurs de la conquête.
Philippe Rodriguez, 2007
7
Cours élémentaire de fortification à l'usage des élèves de ...
On pourrait faire plusieurs observations importantes sur ce sujet; mais ce serait perdre de vue l'objet de ceit» introduction. chemins et sentiers ; les communications qui sont bonnes pour De la castramétation Définition de la castramétation ...
Nicolas P. Savart, 1825
8
Défense d'un système de guerre national, ou Analyse ...
CHAPITRE II. La castramétation actuelle peut-elle changer de forme , & par conséquent permettre le racour- cijsement des positions ? C^ette question rentre absolument dans celle du chapitre précédent. L'ordre profond n'est pas plus astreint ...
Jean Claude Éléonore Le Michaud d'Arçon, 1779
9
traité élémentaire d'art militaire et de fortification
... qui doivent en précéder et faciliter l'étude. De la castramétation en général et des camps. 53. La castramétation est la partie de la science militaire qui a pour objet d'établir les troupes qui composent une armée, sur un terrain où ...
Pernon de Gay, 1832
10
Annuaire du département de l'Ain pour l'an...
Espérons avec la même confiance un résultat non moins satisfaisant , en décrivant les opérations et ouvrages militaires de Sergius Galba , l'un des lieutenans de César dans la même région. QV' Castramétation de Sergius Galba dans la ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CASTRAMÉTATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo castramétation w wiadomościach.
1
Rentrée littéraire: cinq romans sans intérêt à lire absolument
Quand il va à la fête au village, il y rencontre un fan de castramétation et sur une plage andalouse, chaque hippie se révèle un spécialiste de ... «Slate.fr, Wrz 14»
2
Dictionnaire d'art et d'histoire militaire
Vous trouverez aussi bien un article sur la castramétation que sur la France et l'Espagne, Clément Ader, Guibert, les mines, l'infanterie ou la ... «Magazine DSI, Lut 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Castramétation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/castrametation>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z