Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cataracte" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CATARACTE

cataracte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CATARACTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CATARACTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cataracte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cataracte w słowniku

Pierwszą definicją zaćmy w słowniku jest wodospad na biegu rzeki, wyróżniający się wysokością, przepływem i dźwiękiem. Niski spadek i zwykle nie bardzo gwałtowne zerwanie zbocza strumienia. Inną definicją zaćmy jest urządzenie, które w jednostopniowych silnikach parowych służy do regulacji ruchu. Zawory, zamki, które utrzymują wodę z nieba zgodnie z expr. Biblia: niebo otwiera swoją kataraktę. Katarakty zrywają się również z dźwiękiem zaćmy.

La première définition de cataracte dans le dictionnaire est chute d'eau sur le cours d'un fleuve, remarquable par sa hauteur, son débit et son bruit. Chute peu élevée et le plus souvent peu violente qui rompt la pente d'un cours d'eau. Une autre définition de cataracte est appareil qui, dans les machines à vapeur à simple effet, sert à régler le mouvement. Vannes, écluses qui retiennent les eaux du ciel d'après l'expr. biblique: le ciel ouvre ses cataractes. Cataracte est aussi déferler avec un bruit de cataracte.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cataracte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CATARACTE


acte
acte
autodidacte
autodidacte
bibliotacte
bibliotacte
caryocatacte
caryocatacte
cataphracte
cataphracte
contracte
contracte
entracte
entracte
exacte
exacte
pacte
pacte
épacte
épacte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATARACTE

catalytique
catamaran
catamnèse
cataphorèse
cataphracte
cataplasme
cataplexie
catapulte
catapulter
catapultueux
cataracter
catarhiniens
catarrhal
catarrhe
catarrheux
catarrhiniens
catastase
catastrophe
catastrophé
catastropher

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATARACTE

analecte
architecte
collecte
cte
dialecte
directe
docte
eunecte
halicte
idiolecte
insecte
notonecte
orycte
oviducte
pleuronecte
secte
sociolecte
stricte
suspecte
vindicte

Synonimy i antonimy słowa cataracte w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CATARACTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cataracte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cataracte

Tłumaczenie słowa «cataracte» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CATARACTE

Poznaj tłumaczenie słowa cataracte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cataracte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cataracte».

Tłumacz francuski - chiński

白内障
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

catarata
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

cataract
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मोतियाबिंद
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الساد
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

катаракта
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

catarata
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ছানি
260 mln osób

francuski

cataracte
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

katarak
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Katarakt
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

白内障
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

백내장
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

cataract
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đục thủy tinh thể
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கண்புரை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

मोतीबिंदू
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

katarakt
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

cataratta
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

zaćma
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

катаракта
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cataractă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

καταρράκτης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

katarak
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

katarakt
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

katarakt
5 mln osób

Trendy użycia słowa cataracte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CATARACTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cataracte» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cataracte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cataracte».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CATARACTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cataracte» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cataracte» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cataracte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CATARACTE»

Poznaj użycie słowa cataracte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cataracte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Chirurgie de la cataracte
En raison du vieillissement de la population, la cataracte est devenue un problème majeur de santé publique.
Jean-Louis Arné, Paul Turut, Thierry Amzallag, 2005
2
La nouvelle chirurgie de l'oeil: myopie, cataracte, glaucome
Elle peut désormais être stabilisée par le laser. Le Dr Yves Bokobza présente les principales urgences en ophtalmologie ; il décrit le diagnostic et le traitement de l'ensemble des pathologies oculaires.
Yves Bokobza, 2005
3
Ophtalmologie
3.2.2. Cataracte. secondaire. : Elle est acquise et survient le plus souvent chez le sujet jeune. Elle est unilatérale, toujours évolutive, et complique des infections inflammatoires ou dégénératives. Le tableau clinique est variable, réalisant des ...
Eric Tuil, Catherine Ganem-Albou, 2000
4
Ophtalmologie
cataracte hypermature : il se produit une liquéfaction capsulaire avec perméation de la capsule du cristallin et passage des protéines cristalliniennes dans l' humeur aqueuse pouvant induire une uvéite phakoantigénique. B Cataracte de ...
Gilles Chaine, 2000
5
Leçons sur la cataracte professées à l'Hôpital Saint-Louis
Émile Foucher. — Signes des cataractes lenticulaires au début. — Avantages de l'ophthalmoscope. — Signes des cataractes lenticulaires à la période de maturité . — Cataracte dure. — Symptômes objectifs et subjectifs. — Marche. — Durée.
Émile Foucher, 1868
6
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
La greffe de cristallin et l'insertion de l'implant intraoculaire s'effectuent au cours de l'opération de la cataracte. Après l'extraction intracapsulaire, le chirurgien place un implant intraoculaire de chambre antérieure devant l'iris. Quant aux ...
Doris Smith Suddarth, 2006
7
50 ordonnances à la loupe
La. cataracte. Ordonnance. de. sortie. après. opération. de. la. cataracte. CAS CLINIQUE Mme C., 63 ans, est traitée depuis 8 ans pour un diabète de type 2. Elle a consulté, il y a plus de 1 an, pour une « impression de brouillard », une gêne à ...
Jean Calop, 2006
8
Traité de l'ophthalmie, la cataracte et l'amaurose: pour ...
Cataracte verte. — La cataracte lenticulaire dure peut être d'une couleur verte prononcée, d'un vert tout-à-fait analogue à la teinte propre au glaucome, mais seulement plus clair. Cependant la cataracte colorée ainsi peut être simple sans  ...
J. Sichel, 1837
9
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Du reste, on fait les mêmes distinctions que dans l'homme; on préfère l' abaissement. Cataracte blanche ; variété très-commune de la cataracte cristalline , dans laquelle elle présenter une couleur blanche. Cataracte branlante ; cataracte dans ...
Louis Jacques Bégin, 1823
10
Soins infirmiers en gériatrie: vieillissement normal et ...
Traitement chirurgical de la cataracte On peut aider les patients porteurs de cataracte avec des verres correcteurs pendant la période de maturation. Il y a une période de « limbes » pendant laquelle la vision n'est pas suffisamment diminuée ...
Mickey Stanley, Patricia Gauntlett Beare, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CATARACTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cataracte w wiadomościach.
1
L'ONL paré pour offrir au public du stade Mauroy le plus pur des …
L'expérience numérique, c'est un peu comme après une opération de la cataracte ; avant, vous voyiez convenablement, maintenant vous ... «Nord Eclair.fr, Lip 15»
2
Le Lions Clubs de Chine s'est consacré au public depuis sa création
Les équipes ont examiné plus de 1000 malades atteints de cataracte et ont réussi à réaliser 373 opérations. Au cours de ces dix dernières ... «新华网, Lip 15»
3
Comment soigner le diabète de mon chien ? - Allo-Médecins
... qui implique d'autres problèmes de santé comme la cataracte des yeux, les infections bactériennes urinaires, la perturbation du métabolisme ... «Allo-Médecins.fr, Lip 15»
4
Santé en France / quels axes de coopération public/privé ?, Le Cercle
Trois bébés sur quatre naissent en clinique. 80 % de la chirurgie de la cataracte est réalisée dans le secteur privé. Et ces complémentarités ne ... «Les Échos, Lip 15»
5
{Insta Naturo} Les bénéfices de l'Ayurvéda
... les tumeurs, les abcès, le diabète, l'hypertension, les calculs rénaux, ainsi que certaines chirurgies comme la cataracte, les fistules anales, ... «Oumzaza, Lip 15»
6
Coup de Soleil : une brûlure de la peau qui expose au risque de …
... comme la cataracte ou une atteinte de la rétine). Les UVA produisent une pigmentation dans les minutes suivant l'exposition au soleil qui est ... «Pourquoi Docteur ?, Lip 15»
7
Nouvelle offre de soins au centre hospitalier de Brioude
Les patients nécessitant une chirurgie de la cataracte sont adressés par les médecins ophtalmologues libéraux de secteur, à savoir les ... «mon43, Lip 15»
8
Consultations ophtalmologiques et interventions chirurgicales …
Grâce au partenariat qui unit la Fondation Orange Mali au CNPAM, depuis 2005, 41 223 consultations et 5 870 opérations de la cataracte ont ... «Journal Les Echos de Bamako, Lip 15»
9
Consultations ophtalmologiques : la Fondation Orange-Mali s …
Dr. Faïra Ousmane Kéita, chirurgien de la cataracte et Chef de l'équipe mobile du Programme national de santé oculaire n'a pas caché son ... «Malijet - Actualité malienne, Lip 15»
10
NIAFUNKE : première mission de la campagne de la chirurgie …
NIAFUNKE : clôture le week-end dernier de la première mission de la campagne de la chirurgie contre la cataracte à Niafunké. L'activité est ... «Studio Tamani, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cataracte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/cataracte>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z