Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tsarévitch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TSARÉVITCH

tsarévitch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TSARÉVITCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TSARÉVITCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tsarévitch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

carewicza

Tsarévitch

Tara jest niewłaściwie nadana nazwa spadkobiercy rosyjskiego tronu cesarskiego na Zachodzie. Dokładnym tytułem był książę tsarearevich. Tytuł ten jest zazwyczaj noszony przez najstarszego syna cara. To znaczy syn cara, dodając sufiks "evitch" do tytułu imperialnego używanego tu jako patrona. Tytuł pierwotnie nazwał synów potentatu, rosyjskiego czy nie, noszącego tytuł cara. W związku z tym mówiono o dzieciach suwerennych Kijowa, Gruzji, itd. W 1721 r. Oficjalny tytuł rosyjskiego suwerena został Westernized: Piotra Wielkiego, porzucając Tsarat, wziął tytuł Cesarza Rosji. Następnie został wydany specjalny tytuł dla dziadka, najstarszego syna cesarza: tsearevicth, czyli syna cesarza. Le tsarévitch est le nom improprement donné à l'héritier du trône impérial russe en occident. Le titre exact était grand-duc tsésarévitch. Le titre est généralement porté par le fils aîné du tsar. Il signifie fils du tsar, par adjonction du suffixe « évitch » au titre impérial servant ici de patronyme. Le titre désignait à l'origine les fils d'un potentat, russe ou non, portant le titre de tsar. À cet égard, il était utilisé pour parler des enfants des souverains de Kiev, de Géorgie, etc. En 1721, le titre officiel du souverain russe fut occidentalisé : Pierre le Grand, délaissant le tsarat prit celui d'empereur de Russie. Un titre particulier fut alors composé pour le grand-duc fils ainé de l'empereur : tsésarévicth, c'est-à-dire le fils du César.

Definicja słowa tsarévitch w słowniku

Definicja Tsarevicha w słowniku jest najstarszym synem cara Rosji i księcia koronnego.

La définition de tsarévitch dans le dictionnaire est fils aîné du tsar de russie et prince héritier.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tsarévitch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TSARÉVITCH


ambatch
ambatch
caratch
caratch
catch
catch
czarévitch
czarévitch
ketch
ketch
match
match
potlatch
potlatch
scotch
scotch
scratch
scratch
sketch
sketch
sotch
sotch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TSARÉVITCH

trypanosomiase
trypanosomose
trypsine
trypsinogène
tryptophane
tsar
tsarien
tsarine
tsarisme
tsariste
tsé-tsé
tsigane
tsitsit
tsitsith
tsoin-tsoin
tss
tss-tss
tsuga
tsuica
tsunami

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TSARÉVITCH

almanach
borsch
chaouch
coach
kirsch
kitsch
krach
loch
lunch
lynch
mach
moloch
plattdeutsch
punch
putsch
ranch
sandwich
speech
stage-coach
winch

Synonimy i antonimy słowa tsarévitch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tsarévitch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TSARÉVITCH

Poznaj tłumaczenie słowa tsarévitch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tsarévitch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tsarévitch».

Tłumacz francuski - chiński

维奇罗曼
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

tsarevich
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Tsarevich
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

त्सारेविच
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تساريفيتش
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

царевич
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Tsarevich
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Tsarevich
260 mln osób

francuski

tsarévitch
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tsarevich
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Zarewitsch
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

皇太子
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

사레
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Tsarevich
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Tsarevich
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Tsarevich
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Tsarevich
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Tsarevich
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Tsarevich
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

carewicza
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

царевич
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Tareviciului
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Τσάρεβιτς
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

tsarewitsj
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Tsarevich
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tsarevich
5 mln osób

Trendy użycia słowa tsarévitch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TSARÉVITCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tsarévitch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tsarévitch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tsarévitch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TSARÉVITCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tsarévitch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tsarévitch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tsarévitch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TSARÉVITCH»

Poznaj użycie słowa tsarévitch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tsarévitch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La malédiction des romanov: Du Tsarévitch Alexis (1718) au ...
Ce livre vous fera découvrir l'histoire de cette famille, de savoir qui à lancé cette malédiction sur la famille Romanov et pourquoi.
Princesse Catherine Radziwill
2
Nouveau musée français: Choix de littérature tiré des ...
Où est-elle? MARINE. — Qwavez-vous, prince? THÊRÈSE. — Qu'y a-t-il, beau- frère?“ LE PRINCE ADAM. — Ah! mon Dieut... le tsarévitch!... Qu'on prépare à dîner... Le fauteuil rouge... et la coupe d'orl... Le tsarévitch de toutes les Russies!
3
Histoire de la Georgie depuis l'antiquite jusqu'au 19. siecle
27 avril, Lettre du tsarévitch Wakhtang au même. XVII. 20 mai , Lettre du tanouter Stéphan au même. XVIII. 22 mai, Lettre d'Aba- Mélik à Reineggs. XIX. Hatham, au même. XX. 16 juin, Solomon 1er à Reineggs. XXI. 2 juillet. Lettre du tsarévitch  ...
Marie-Felicite Brosset, David Cubinov, 1857
4
Histoire de la Géorgie depuis l'antiquité jusqu'au XIXe ...
XIV. 10 décembre, Du même au même. 1783. XV. 12 avril, Lettre d'Eréclé II à Reineggs. XVI. 27 avril, Lettre du tsarévitch Wakhtang au même. XVII. 20 mai , Lettre du tanouler Stéphao au même. XVIII. 22 mai, Lettre d'Aba - Mélik à Rei- - neggs.
Marie-Félicité Brosset, 1857
5
Histoire de la Géorgie depuis l'Antiquité jusqu'au XIXe siècle
27 avril, Lettre du tsarévitch Wakhtang au même. XVII. 20 mai , Lettre du tanouter Stéphao au même. XVIII. 22 mai, Lettre d'Aba- Mélik à Reineggs. XIX. Hatham, au même. XX. 16 juin, Solomon 1er à Reineggs. XXI. 2 juillet, Lettre du tsarévitch  ...
Marie-Félicité Brosset, 1857
6
Episode de l'histoire de Russie: les faux Démétrius
Les commissaires ont interrogé la nourrice Orina Jda- nova femme de Toutchkof , et Marie Samoïlof femme de Kolobof, femme de chambre du tsarévitch, en présence de la tsarine dans l'église. Orina Jdanova a répondu : « Le samedi le ...
Prosper Mérimée, 1853
7
Histoire de la Géorgie: depuis l'antiquité jusqu'au XIXe siècle
27 avril, Lettre du tsarévitch Wakhtang XXXIV. 9 mai , Lettre du tsarévitch Giorgi à au même. Reineggs. XVII. 20 mai , Lettre du tanouler Stéphan XXXV. Billet relatif au général Zavodofski. au même. XXXVI. 20 mai, Du prêtre Ter David au XVIII.
M. Brosset (Marie-Félicité), Vaxtang VI (King of the Georgians), Vaxušti Bagrationi, 1857
8
Les hommes du tsar: roman
est monté à l'étage du palais et il a crié à la foule que le tsarévitch était mort par accident, mais Mikhaïlo Nagoï a donné l'ordre de le tuer, et il a été massacré par le peuple avec son adjoint, trois bourgeois et une folle en Christ qui demeurait ...
Vladimir Volkoff, 1989
9
Guide du voyageur à Moscou
Le tsarévitch Ivan Mikhaïlovitch , inhumé en 1 639. Le tsarévitch et grand-prince Vassili Mikhaïlovitch , enterré dans la même année. Le tsarévitch Dmitri Alexiévitch , décédé en 1 6^9. Le tsarévitch Siméon Alexiévitch , mort en 1 669. Près du ...
G. Lecointe de Laveau, 1824
10
Raspoutine
Le TSARÉVITCH Alors tu n'es pas un saint ? RASPOUTINE (Même rire) Qui sait si entre le diable, le Bon Dieu et tous ses saints il y a une si grande différence ! Maria VICHNIAKOVA Grigori Raspoutine ! (Elle se signe) Le TSARÉVITCH ...
Monique Lachère, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TSARÉVITCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tsarévitch w wiadomościach.
1
Wunderwaffen présente Zeppelin's War (T1) Les Raiders de la nuit
... avec la réalité historique), la guérison du Tsarévitch par les bons soins de Raspoutine (là encore, la fantaisie est aux commandes), lui-même ... «Yozone, Lip 15»
2
PHOTOS. Plongez à l'intérieur du château de l'Horizon à Vallauris
... avait cessé de lui plaire, ou quand le Tsar faisait construire, en mémoire du tsarévitch, la cathédrale russe, on les applaudissait à grands cris. «Nice-Matin, Lip 15»
3
Les tsarines Romanov: d'ogresses à despotes éclairées
Avant d'expirer, elle a désigné ses successeurs : en troisième, sa fille cadette Elisabeth ; en deuxième, sa fille Anne ; en premier, le tsarévitch ... «Le Vif, Lip 15»
4
La Russie va inhumer les restes de deux enfants du tsar Nicolas II
Le Premier ministre Dmitri Medvedev a pris cette décision qui concerne les restes du tsarévitch Alexeï et de sa soeur Maria, assassinés avec ... «7sur7, Lip 15»
5
1918-1920 : Le mystères des reliques impériales
Auguste Lainé) posant avec Pierre Gilliard, le précepteur du tsarévitch, à Omsk le long du Transsibérien : le premier a assisté à la remise d'un ... «Echo Républicain, Maj 15»
6
FN : une embrouille familiale plutôt soft à l'échelle de l'Histoire
Poursuivons : Le grand Tsar Ivan le terrible tue son aîné de ses propres mains (1581), le Tsar Pierre le Grand donne le knout au tsarévitch et le ... «Atlantico.fr, Maj 15»
7
Le 17 mars 1917: le tsar Nicolas II de Russie renonce à la couronne
... la grande duchesse Tatiana, la grande duchesse Olga, la grande duchesse Marie, la grande duchesse Anastasia, le tsarévitch Alexis. «24heures.ch, Mar 15»
8
BHL, ce Raspoutine du pauvre
D'abord aux bénéfices du tsarévitch Alexis, atteint d'hémophilie, de qui il améliora la santé au point que la mère de l'enfant malade, l'impératrice Alexandra ... «Boulevard Voltaire, Mar 15»
9
Une autre année millionnaire pour le Musée des beaux-arts de …
Photo : Carl Fabergé (1846-1920), Atelier Fabergé, Henrik Wigström (maître d'atelier). Œuf de Pâques impérial dit Le tsarévitch, 1912. «VOIR.CA, Sty 15»
10
Moscou: premier concert intégral d'oeuvres composées au Goulag
... et fils de l'empereur Nicolas II, le tsarévitch Alexis. Il est ensuite devenu officier de l'armée russe pendant la Première Guerre Mondiale puis a ... «ladepeche.fr, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tsarévitch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tsarevitch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z