Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ceintrage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CEINTRAGE

ceintrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CEINTRAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CEINTRAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ceintrage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ceintrage w słowniku

Definicja pasów w słowniku odbywa się poprzez odbijanie kawałków, które mają tendencję do odchylania się od kończyn.

La définition de ceintrage dans le dictionnaire est retenir en place par ceintrage les pièces qui tendent à s'écarter des membres.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ceintrage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CEINTRAGE


arbitrage
arbitrage
calfeutrage
calfeutrage
centrage
centrage
chronométrage
chronométrage
cintrage
cintrage
détartrage
détartrage
fenêtrage
fenêtrage
feutrage
feutrage
filtrage
filtrage
kilométrage
kilométrage
lettrage
lettrage
lustrage
lustrage
métrage
métrage
outrage
outrage
plâtrage
plâtrage
recentrage
recentrage
sous-titrage
sous-titrage
survitrage
survitrage
titrage
titrage
vitrage
vitrage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CEINTRAGE

dulaire
dule
gétiste
ceindre
ceint
ceinte
ceintre
ceintrer
ceinturage
ceinture
ceinturer
ceinturette
ceintureur
ceintureuse
ceinturier
ceinturière
ceinturon
ceinturonner
ceinturonnier
cela

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CEINTRAGE

barrage
cadastrage
courage
décentrage
décintrage
déplâtrage
entourage
fenestrage
forage
garage
ouvrage
raccoutrage
racoutrage
rentrage
replâtrage
salpêtrage
soutrage
séquestrage
éclairage
électrotitrage

Synonimy i antonimy słowa ceintrage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ceintrage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CEINTRAGE

Poznaj tłumaczenie słowa ceintrage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ceintrage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ceintrage».

Tłumacz francuski - chiński

ceintrage
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

ceintrage
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

ceintrage
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ceintrage
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ceintrage
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

ceintrage
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

ceintrage
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ceintrage
260 mln osób

francuski

ceintrage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

ceintrage
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

ceintrage
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ceintrage
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

ceintrage
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ceintrage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ceintrage
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ceintrage
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

ceintrage
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ceintrage
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ceintrage
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ceintrage
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

ceintrage
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

ceintrage
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ceintrage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ceintrage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ceintrage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

ceintrage
5 mln osób

Trendy użycia słowa ceintrage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CEINTRAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ceintrage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ceintrage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ceintrage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CEINTRAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ceintrage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ceintrage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ceintrage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CEINTRAGE»

Poznaj użycie słowa ceintrage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ceintrage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire de l'Académie française
CEINTRAGE. CELADON. 339. b toi» passe pour incorruptible. , ,Le» ••ères il ii Liban. Una boîte de cèdre. De U pondre de cèdre." fif., ,,11 connaît tout depuis le cèdre jusqu'à l'hysope" (rin/i (iràsstm bit (vmKI<insti:t>) , se dit D'un homme fort ...
Académie française, 1851
2
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
CEINTRAGE , s. m. Travail de ceindre la carène d'un bâtiment. Les câbles, les grelins ou les aussières -employés à faire une ceinture serrée, sont les cordages qui forment le ceintrage; opération qu'on commence toujours par l'avant en ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
3
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
v ' ' ' " ' CEINTRAGE , s. m. Travail de ceindre la carène d'un bâtiment. Les câbles, les grelins ou les aussières employés à faire une ceinture serrée, sont les cordages qui forment le ceintrage; opération qu'on commence toujours par l' avant ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
4
Calcul des structures en béton: Guide d'application
diamètre du mandrin de ceintrage. Nous pouvons aussi fretter l'appui par des cadres et disposer un acier transversal dans le coude. Si le diamètre de ceintrage est pris égal à 7 ' (Ï) (car nous disposons d'aciers HA 32) avec retour de 5 ' (l) et ...
Jean-Marie Paillé, 2013
5
Nouveau dictionnaire de poche de la langue française: rédigé ...
Cément , s. m. mélange de métaux, sel Ceintrage, s.m. cordages qui ceignent et soufre exposés au feu. Ccintrer, v. a. faire le ceintrage. Cémentation, s.f. action d' arranger les Ceinture, s.f.ruban, cordon, etc., dont métaux et de les exposer au ...
Emmanuel Antoine, Jannet, 1828
6
Dictionnaire Des Termes De Marine
Ceintrage, m. Ceintrage d'un navire a la mer. Ceintre, m. (ou ceinture) de chaloupe. Ceintrer, v. a. Le navire est ceintré par sa chains. Ceintrer une lisse (lui donner la courbure horizontale). Ceintrer un navire delié à. la mer. Ceinture, f.
Henry Witcomb
7
Commentaire sur le livre des Actes des apôtres
12. Ramsay (p. 329) n'en garde pas moins l'opinion de Smith, et demande comment le ceintrage longitudinal eût été possible en pleine tempête. Nous permettra-t-il de lui demander si le ceintrage en largeur eût été plus facile? 13.
Édouard Barde, ThéoTeX
8
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
Ceux, ^Ceintes, s.f.p. rebords du uavire, Celles, pl. [ôtre-ci. ~| Ceintrage, s. m. cordages, mar. Celui-ci, Celle-ci. pron. dém-cet J "Ceintrer. v.a. faire le ceintrage. Celui-là, Celle-là. profl- déni- ÇÇt Ceinture, s, f. ruban pour ceiudrc. être-Jû, ( ment.
F. Marguery, 1818
9
Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin ...
l'épée, faire chevalier, mettre l'épée au côlé^ ». oers. se — les reins , li* serrer avec uue ceinture, etc. Ceintes , s. f. pL Cinctae. cordons, longues pièces de bois autour du navire, ses rebords, o. m., c. v. Ceintrage , s. m. cordages qui ceigneut  ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1823
10
Dictionnaire De Marine
... les petits bâtimens de côtes. V "'*'”'Ï“' ' CEINTRAGE , s. m. Travail de ceindre la carène d'un bâtiment. Les câbles, les grelins ou les aussières employés à faire une ceinture serrée, sont les cordages qui forment le ceintrage; opération qu'on ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CEINTRAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ceintrage w wiadomościach.
1
Saint-Denis: un défilé de chars délicieusement effrayants
Ce fut un gros travail pour le ceintrage de ce navire », insiste Robert Connobert. Au sommet, est planté un mât télescopique. Faut parfois ... «lavenir.net, Cze 14»
2
Le bois, un matériau résolument design
Découpe au laser, ceintrage sous presse... A travers plusieurs études de cas et entretiens avec des professionnels - designers, enseignants, ... «Maison a Part, Mar 13»
3
Neuf sociétés de Moselle-Est distinguées par l'Ageme
Lorraine cintrage services (Morhange, crée en 2008), spécialisée dans le ceintrage des profilés PVC, a effectué des programmes ... «Le Républicain Lorrain, Paz 12»
4
Les retouches à la rescousse de la garde-robe masculine
À la pièce, le ceintrage d'un haut coûte environ 15 dollars, le raccourcissement d'un pantalon, 6 dollars, et l'ajustement des jambes ou d'une ... «LesAffaires.com, Paz 10»
5
Guidon Big Bar by Afam.
Le ceintrage de votre guidon ne vous convient pas ou simplement après une gamelle ce dernier n'a plus la fraîcheur de son état neuf, ... «Caradisiac.com, Paz 09»
6
Guidon Victoria Bull cross
Commercialisé en deux dimensions différentes (hauteur, longueur et ceintrage différent), ce guidon cross Victoria Bull est adaptable sur tout ... «Scooter System, Sie 07»
7
De nombreuses nouveautés chez Ariete Production
... modèles qui se différencient par les dimensions : H désignant la Hauteur, L la Longueur et C le Ceintrage (distance révélant l'angle entre le ... «Scooter System, Sie 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ceintrage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ceintrage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z