Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "céréale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CÉRÉALE

céréale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CÉRÉALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CÉRÉALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «céréale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
céréale

zboże

Céréale

Zboża to roślina uprawiana głównie w odniesieniu do jej ziaren, to znaczy owoce, stosowane w karmieniu ludzi i zwierząt domowych, często uziemione w formie mąki rafinowanej lub mniej lub bardziej kompletnej, ale również w pełnych ziarnach. Określenie "zboża" odnosi się również do ziaren tych roślin. Na początku dwudziestego pierwszego wieku płatki zbożowe dostarczają większości kalorii żywności dla ludzi. W botanice, zboża obejmują rośliny z rodziny Poaceae. Niektóre nasiona innych rodzin botanicznych często określane są często jako zboża, takie jak gryka, kwinoa i amaranten lub sezam. Jednak nie Poaceae, te ostatnie nie są zbóż w ścisłym znaczeniu i są często nazywane pseudo-zbożami. Ich nazwa pochodzi od łacińskich zbóż, co odnosi się do Ceres, rzymskiej bogini zbiorów. Znajduje się także w konkretnym epitecie żyta: Secale cereale. Une céréale est une plante cultivée principalement pour ses grains, c'est-à-dire ses fruits, utilisés dans l'alimentation de l'Homme et des animaux domestiques, souvent moulus sous forme de farine raffinée ou plus ou moins complète, mais aussi en grains entiers. Le terme « céréale » désigne aussi spécifiquement les grains de ces plantes. Au début du XXIe siècle, les céréales fournissent la majeure partie des calories alimentaires de l'humanité. En botanique, les céréales regroupent des plantes de la famille des Poacées. Certaines graines d'autres familles botaniques sont parfois communément appelées céréales, telles que le sarrasin, le quinoa et l'amarante ou le sésame. Toutefois, n'étant pas des Poacées, ces dernières ne sont pas des céréales au sens strict, et on leur donne souvent le nom de pseudo-céréales. Leur nom vient du latin cerealis, qui fait référence à Cérès, déesse romaine des moissons. On le trouve aussi dans l'épithète spécifique du seigle : Secale cereale.

Definicja słowa céréale w słowniku

Pierwszą definicją zboża w słowniku jest produkcja ziaren dla żywności dla ludzi i zwierząt domowych. Inną definicją zboża jest uprawa zbóż. Płatki zbożowe to również płatki zbożowe.

La première définition de céréale dans le dictionnaire est qui produit des grains servant à la nourriture de l'homme et des animaux domestiques. Une autre définition de céréale est culture des céréales. Céréale est aussi qui concerne les céréales.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «céréale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CÉRÉALE


ale
ale
bale
bale
capitale
capitale
digitale
digitale
finale
finale
féale
féale
gale
gale
générale
générale
idéale
idéale
internationale
internationale
male
male
morale
morale
nationale
nationale
originale
originale
pale
pale
principale
principale
provinciale
provinciale
réale
réale
sale
sale
spéciale
spéciale

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CÉRÉALE

cercueil
céréaliculture
céréalier
céréaline
cérébelleux
cérébellifuge
cérébellite
cérébello-olivaire
cérébello-vestibulaire
cérébral
cérébralement
cérébralicide
cérébralisation
cérébralisme
cérébralité
cérébration
cérébriforme
cérébrite
cérébro-cardiaque
cérébro-cérébelleux

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CÉRÉALE

banale
cale
cathédrale
centrale
chorale
cordiale
escale
filiale
horizontale
légale
occidentale
orientale
ovale
pascale
pastorale
royale
succursale
terminale
territoriale
égale

Synonimy i antonimy słowa céréale w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CÉRÉALE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «céréale» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa céréale

Tłumaczenie słowa «céréale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CÉRÉALE

Poznaj tłumaczenie słowa céréale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa céréale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «céréale».

Tłumacz francuski - chiński

谷类
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cereal
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

cereal
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

अनाज
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

حبوب
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

злаковый
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

cereal
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

খাদ্যশস্য
260 mln osób

francuski

céréale
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

bijirin
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Getreide
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

穀物
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

시리얼
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

sereal
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ngũ cốc
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தானிய
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

अन्नधान्य
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tahıl
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

cereale
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

zboże
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

злаковий
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cereale
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

δημητριακό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

graan
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

spannmål
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

frokostblanding
5 mln osób

Trendy użycia słowa céréale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CÉRÉALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «céréale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa céréale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «céréale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CÉRÉALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «céréale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «céréale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa céréale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CÉRÉALE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem céréale.
1
Ambrose Bierce
Blé, céréale dont on arrive, non sans peine, à tirer un assez bon whisky et qu'on utilise pour faire du pain.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CÉRÉALE»

Poznaj użycie słowa céréale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem céréale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuel populaire d'agriculture: d'apres l'etat actuel des ...
1) Jachère; 1) Céréale d'automne; 2) Céréale d'automne; 2) Jachère, bien fumée; 3) Céréale de printemps; 3) Colza; 4) Trèfle; 4) Céréale d'automne; 5) Céréale d' automne; 5) Céréale de printemps; 6) Céréale de printemps; 6) Trèfle avec ...
Johann A. Schlipf, 1844
2
Engrais verts et fertilité des sols
pour enfouir avant l'hiver, exemples : crucifères (moutarde, radis fourrager, navette, colza...), sarrasin, vesce, trèfle d'Alexandrie, lupin, féverole, seigle (dans certains cas particuliers), phacélie, etc. A noter qu'entre la récolte d'une céréale et le ...
Joseph Pousset, 2002
3
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
31- année : Céréale de printemps et trèfle. — 4* année : Trèfle. — 5* année : Blé d'automne. — 6e année : Fèves fumées. — 7e année: Blé. Ou, d'après M. Lullin de Genève : 1" armée: Vesces richement fumées, fauchées en vert, puis choux ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1835
4
L'agriculture francaise (etc.)
Louis Gossin. pour la culture du sol entre la récolte de la première céréale et cet ensemencement. Ainsi , l'orge, le millet, le sarrasin, l'avoine hâtive conviennent mieux, pour la troisième année, que le blé de mars, l'avoine tardive, les légumes  ...
Louis Gossin, 1858
5
Fourrages pour le Proche Orient: les paturages de luzerne ...
Système luzerne/céréale - Le sol est protégé par la couche de résidus de luzerne sèche. Phase d'emblavage Système jachère/céréale - Au fil des années, la teneur en matière organique du sol diminue. Le sol devient moins friable et forme  ...
Brian Chatterton, Lynne Chatterton, 1990
6
Céréales et légumes secs
Choix des espèces PROTA 1 : “Céréales et légumes secs” décrit les espèces de plantes cultivées et sauvages d'Afrique tropicale, qui sont utilisées comme céréale ou comme légume sec. Les céréales peuvent être définies comme étant des ...
Martin Brink, Getachew Melese Belay, 2006
7
La pomme de terre: considération sur les propriétés ...
considération sur les propriétés médicamenteuses, nutritives et chimiques de cette plante Jean-Claude Durand. kilogrammes et demi de pain , un quart en sus; il donna .cinq kilogrammes de cette même farine céréale et cinq kilogrammes de  ...
Jean-Claude Durand, 1834
8
Maison rustique du XIXe siècle: Agriculture proprement dite. ...
0e année : Fèves fumées. — 7e année : Blé. Ou, d'après M. Lullin de Genève : lre année : Vesces richement fumées, fauchées en vert, puis choux et turneps ou rutabagas entre leurs rangs. — 2e année : Fèves en rayons.— Vannée: Céréale  ...
Charles Bailly, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1835
9
Principes de l'économie
Chaque firme vient d'élaborer une recette pour la nouvelle céréale du petit déjeuner, qui serait vendu 3 euros par boîte. À des fins de simplicité, supposons que le coût marginal de fabrication des céréales est nul, ce qui donne lieu à 3 euros ...
Gregory N. Mankiw, Mark P. Taylor, 2010
10
Les plantes sauvages du Sahel malien: les stratégies ...
11. Utilisation. de. la. céréale. sauvage. Cenchrus. biflorus. par. les. Touaregs. Britt HVEEM Gunnvor BERGE Mohamed Ac MAHMOUD Aboubacar MAI'GA Drissa DIALLO Dans les zones arides et semi-arides de l'Afrique de l'Ouest, les ...
Gunnvor Berge, Drissa Diallo, Britt Hveem, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CÉRÉALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo céréale w wiadomościach.
1
L'Indonésie fabrique du riz artificiel en prévision d'une pénurie …
Les indonésiens sont les plus gros consommateurs de riz de la planète. Pour contrer l'augmentation du prix de cette céréale et une possible ... «Réunion 1ère, Lip 15»
2
Le marché mondial de l'orge déséquilibré par la demande chinoise …
... puisque leur réglementation permet une entrée facilitée de cette céréale par rapport au maïs. Ils auraient ainsi importé autour de 8 Mt cette ... «Wikiagri, Lip 15»
3
Angola : la production de maïs bénéficiera d'un ambitieux …
... que 40% des besoins du pays, ce taux de couverture devrait passer à 48% cette année, réduisant au passage les importations de la céréale. «Agence Ecofin, Lip 15»
4
Chicago Les prix divergent dans un marché sans conviction
... sensibles à ces diverses prévisions, et les cours de l'oléagineux ont baissé, alors que ceux de la céréale ont enregistré une légère hausse. «Terre-net, Lip 15»
5
La récolte de l'escourgeon avancée d'une semaine à cause de la …
Jean-Claude Mazingarbe est, comme on dit, un ancien, et laisse volontiers les jeunes de la famille suivre les cours de la céréale en bourse. «La Voix du Nord, Lip 15»
6
Chicago - Les prix baissent après de bons chiffres sur l'état des …
Il a en outre estimé que l'expiration mardi du contrat pour juillet sur le blé contribuait à une certaine instabilité du marché de la céréale. «Terre-net, Lip 15»
7
Campagne céréalière record pour l'Union européenne
La Hongrie (+36%) et la France (+23%) constituent les pays où ont été enregistrées les plus fortes progressions pour cette céréale. La récolte ... «L'Usine Nouvelle, Lip 15»
8
Engrais frelatés au Mali : La société Toguna-Sa tente une …
«Les analyses ont montré que 44% des échantillons du complexe coton, 2% des échantillons du complexe céréale et 58% des échantillons ... «Journal L'Indépendant, Lip 15»
9
Whisky breton. La distillerie Glann ar Mor va fermer
La céréale a été exclue « sous pression du syndicat écossais du whisky, qui a adopté elle aussi la définition exclusive du single malt à l'orge ... «Ouest France Entreprises, Lip 15»
10
Production de céréales - La planète manque de blé dur
Si le rapport de prix de cette céréale par rapport aux autres cultures est favorable, la filière est confrontée à des problèmes structurels. -a; A+ «Terre-net, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Céréale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/cereale>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z