Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "charpentage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHARPENTAGE

charpentage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHARPENTAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHARPENTAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «charpentage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa charpentage w słowniku

Definicja ciesielstwa w słowniku to praca stolarska; budowa szkieletu budynku lub statku.

La définition de charpentage dans le dictionnaire est travail de charpenterie; construction de la charpente d'un édifice ou d'un navire.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «charpentage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHARPENTAGE


arpentage
arpentage
avantage
avantage
aventage
aventage
chantage
chantage
compartimentage
compartimentage
contage
contage
davantage
davantage
démontage
démontage
désavantage
désavantage
montage
montage
parentage
parentage
photo-montage
photo-montage
photomontage
photomontage
plantage
plantage
pointage
pointage
pontage
pontage
pourcentage
pourcentage
remontage
remontage
ventage
ventage
vintage
vintage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHARPENTAGE

charognard
charogne
charogner
charognerie
charogneux
charolais
charolaise
charollais
charollaise
charpagne
charpente
charpenté
charpenter
charpenterie
charpentier
charpentière
charpie
charpir
charr
charre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHARPENTAGE

apparentage
appointage
appontage
brillantage
brocantage
cimentage
cottage
crantage
décantage
dépointage
parlementage
partage
postage
prémontage
racontage
shuntage
stage
télépointage
warrantage
ébouillantage

Synonimy i antonimy słowa charpentage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «charpentage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHARPENTAGE

Poznaj tłumaczenie słowa charpentage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa charpentage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «charpentage».

Tłumacz francuski - chiński

木工
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

carpintería
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

carpentry
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

बढ़ईगीरी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نجارة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

плотничные работы
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

carpintaria
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

তক্ষণ
260 mln osób

francuski

charpentage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pertukangan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Zimmerei
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

大工
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

목 수직
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

carpentry
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nghề thợ mộc
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தச்சு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सुतारकाम
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

marangozluk
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

carpenteria
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

stolarstwo
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

теслярські роботи
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

dulgherie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ξυλουργική
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

timmer
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

snickeri
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

snekring
5 mln osób

Trendy użycia słowa charpentage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHARPENTAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «charpentage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa charpentage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «charpentage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHARPENTAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «charpentage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «charpentage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa charpentage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHARPENTAGE»

Poznaj użycie słowa charpentage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem charpentage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Installation des vaisseaux, par Édouard Burgues Missiessy. ...
Le capitaine de frégate, le maître de manœuvre 2 et le maître de charpentage dirigeront les moyens d'isoler et d'éteindre le feu; le lieutenant de vaisseau ;, le maître de cartonnage 2 et le second de charpentage activeront les hommes ...
Edouard-Jacques Burgues de Missiessy, 1797
2
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Le grade de quartier-maître comprend les emplois de quartiers-mattres de manœuvre, de canonnage, de timonerie, de quartiers-maîtres mécaniciens, de quartiers-maitres de charpentage, de voilerie et de calfatage, ceux de caporaux ...
France, 1856
3
Corps du droit français, ou recueil complet des lois, ...
2 de charpentage. f 2 de calfatage. . . V 2 de voilerie ( 68 de irc classe. . . 240 matelots J 68 de 20 classe f 104 de 3e classe. . . . 104 apprentis marins 12 mousses, dont 4 fifres et 8 tambours. . . . 43o seconds maîtres. 36 quartiers- mattres. . < ...
France, C. M. Galisset, Legé, 1829
4
Installation des vaiseaux
Le capitaine de frégate , le maître de manœuvre 2 et le maître de charpentage dirigeront les moyens d'isoler et d'éteindre le feu; le lieutenant de vaisseau 5 , le maître de canonnage 2 et le second de charpentage activeront les hommes ...
Ed Burgues-Missiessy, 1797
5
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Lieutenant de frégate , lieutenant de compagnie Elèves de ire classe manœuvre . canonnage. . timonnerie . charpentage. calfatage . . voilerie . . . manœuvre .... canonnage .... timonnerie .... charpentage. . . . calfatage voilerie ...... ( ir» classe .
France, Jean Baptiste Duvergier, 1833
6
Annales maritimes et coloniales
AlDES-DECAMP. Fixation du nombre des aides-de-camp attribué à MM. I«s maréchaux de France , les iieutenans généraux et les maréchaux-de- camp, 406 ". AlDES de canonnage, de timonncrit , de charpentage , de calfatage, de voilerie .
7
Comptes de dépenses de la construction du chateau de Gaillon
Charpentage. — La chappelle. Itenv, à Guillaume Lerouge, pour la façon d'ung coffre à mectre le clou à Jehan Lemoigne, qui couvre la maisson du Lydieu et la chappelle, xv'. Maneuvres. — Le Lidieu. Aux maneuvres qui servent les massons  ...
A. DEVILLE, 1850
8
Bulletin des lois et ordonnances: publiées depuis la ...
Idem de 2e classe Capitaines d'ormes de 1" classe Maîtres de charpentage, de calfatage et de ïoilerie do 1" claise Idem de 2e classe Capitaines d'armes do 2e classe Seconds maîtres de manœuvre, de canonnage et de timonerie de lrc ...
9
Précis historique de la marine française, son organisation ...
3. lui seconds maîtres des deux classes remplissant, à défaut de titulaires, les fonctions de maîtres chargés de manœuvre, de canonnage , de timonerie, de charpentage, de calfatage et de voilerie, sur les vaisseaux , frégates et cornettes de ...
Frédéric Victor C. Chassériau, 1845
10
Bulletin universel des sciences et de l'industrie: Bulletin ...
GRADES LT PROFESSIONS- Premiers uni i 1res de manœuvre, de canonnage et de timonnerie de lre classe Idem de 2e classe Capitaines d'armes de P'e classe Maîtres de charpentage , de calfatage et de Tuilerie de lre classe Idem de 2e ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHARPENTAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo charpentage w wiadomościach.
1
Jean Marie Le Bris, pionnier de l'aviation
... obtient même le soutien technique de la Marine impériale qui l'autorise notamment entre 1867 et 1868 à utiliser ses ateliers de charpentage. «Le Télégramme, Wrz 14»
2
Tailler un rosier : les bons gestes
La taille de printemps dite "de formation et de charpentage" prépare la plante à avoir une bonne végétation pour la saison. Commencez par "nettoyer la plante" ... «Marie Claire Maison, Lis 11»
3
La construction des forts de la Meuse
... téléphériques et les tambours des appareils à béton, seule la force de l'homme est utilisée pour le terrassement, le damage et le charpentage des coffrages. «Quefaire.be, Cze 11»
4
Construction d'une coque en bois Construire une coque, c'est facile -1
Par facilité, ceux ci ne seront pas réalisés comme en charpentage de marine (14 éléments pour constituer un couple) mais découpés dans du contreplaqué plus ... «Modelisme.com, Lut 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Charpentage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/charpentage>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z