Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "charpie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHARPIE

charpie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHARPIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHARPIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «charpie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa charpie w słowniku

Definicja kłaczków w słowniku to filamenty uzyskane ze starego płótna za pomocą stożka lub kraty i użyte do opatrunku. Płatkowaty materiał, który ma wygląd lub konsystencję kłaczków.

La définition de charpie dans le dictionnaire est filaments obtenus à partir de vieux linge par effilage ou râpage et servant à faire des pansements. Matière floconneuse qui a l'apparence ou la consistance de la charpie.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «charpie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHARPIE


angiocarpie
angiocarpie
copie
copie
endoscopie
endoscopie
entropie
entropie
ergothérapie
ergothérapie
harpie
harpie
hippie
hippie
impie
impie
microscopie
microscopie
photocopie
photocopie
physiothérapie
physiothérapie
phytothérapie
phytothérapie
pie
pie
psychothérapie
psychothérapie
syncarpie
syncarpie
thalassothérapie
thalassothérapie
thérapie
thérapie
télécopie
télécopie
utopie
utopie
xénocarpie
xénocarpie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHARPIE

charollais
charollaise
charpagne
charpentage
charpente
charpenté
charpenter
charpenterie
charpentier
charpentière
charpir
charr
charre
charrée
charretée
charreter
charretier
charretière
charreton
charrette

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHARPIE

amblyopie
balnéothérapie
chimiothérapie
chipie
diplopie
ectopie
enthalpie
hydrothérapie
hypermétropie
kinésithérapie
mince-pie
myopie
mésothérapie
nyctalopie
philanthropie
radioscopie
radiothérapie
roupie
spectroscopie
toupie

Synonimy i antonimy słowa charpie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHARPIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «charpie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa charpie

Tłumaczenie słowa «charpie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHARPIE

Poznaj tłumaczenie słowa charpie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa charpie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «charpie».

Tłumacz francuski - chiński

皮棉
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

hilas
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

lint
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

एक प्रकार का वृक्ष
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الوبر
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

корпия
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

fibra de algodão
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

তিসি
260 mln osób

francuski

charpie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

lin
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Fussel
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

糸くず
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

린트 천
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

lint
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

xơ vải
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பஞ்சு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

लिंट
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

keten tiftiği
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

garza
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

szarpie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

корпія
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

scamă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

στουπί
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

pluis
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ludd
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

lo
5 mln osób

Trendy użycia słowa charpie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHARPIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «charpie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa charpie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «charpie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHARPIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «charpie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «charpie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa charpie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CHARPIE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem charpie.
1
Jules Barbey d’Aurevilly
Après les blessures, ce que les femmes font le mieux, c'est la charpie.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHARPIE»

Poznaj użycie słowa charpie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem charpie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sur le coton et la charpie
les mains de ces faiseuses de charpie est propre , convenablement lissivée, et qu'elle ne contient plus vestige du principe gâ'iléux , Vénérien , été. dont elle a peut être été largement imprégnée : J'admets encore que ces malades se sont ...
Matthias Louis Mayor, 1834
2
L'âme en charpie
Odette Verhooste. L'Âme en charpie Odette VERHOOSTE L'Âme en charpie Publibook.
Odette Verhooste
3
Sur le coton et la charpie, par Matthias Mayor, ...
occupe , f auteur offre un moyen commode de se tirer d'affaire : • Placez d'abord, dit-il , sur une plaie, une couche de charpie ; puis mettez-en par dessus une autre de coton. La différence en épaisseur de ces deux couches nous donnera la  ...
‎1834
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
Ce moyen , qui s'adapte parfaitement à toutes les exigences de l'art chirurgical, est une substance ou corps spongieux connu sous le nom de charpie. On en distingue plusieurs sortes , qu'on peut ramener à trois , savoir : la charpie ordinaire, ...
5
Dictionaire de medicine, ou Répertoire général des sciences ...
CHARPIE. — On prépare la charpie eu effilant des morceaux de linge demi-usés, de 3 ou 4 pouces de longueur et de largeur. On conserve à ces morceaux de linge plus de lougueur lorsque la charpie est destinée à faire des mèches : on en  ...
6
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
Lorsque la charpie a été fabriquée en effilant une toile de lin ou de chanvre usée, elle prend le nom de charpie brute,- elle est dite charpie râpée si elle a été obtenue en ratissant le tissu avec la lame d'un couteau. « Les chirurgiens du nord ...
Germer Baillière ((París)), 1840
7
Encyclographie des sciences médicales: répertoire général de ...
En effet, la charpie que ce chimiste a présentée 3 l'Académie des Sciences est très-blanche, composée de fils très-fins et ronds ; elle manque de souplesse , elle est un peu rude , et ne parait être autre chose que du lin blanchi par le chlore , ...
8
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
En etïet, la charpie que ce chimiste a présentée à FAcadémie des Sciences est très-blanche, composée de filsgtrès-fius et ronds; elle manque de souplesse , elle est un peu rude , et ne paraît être autre chose que du lin blanchi par le chlore , ...
9
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
fluves dangereux , la charpie peut se charger de miasmes , et les communiquer aux plaies sur lesquelles on l'applique. On nomme charpie brute celle dont les fils ne présentent d'autre arrangement que celui qu'ils prennent en les mêlant au  ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), Labé ((París)), 1844
10
Manuel de petite chirurgie: contenant les pansements, les ...
La charpie peut être employée sèche : nous venons de parler de ses propriétés lorsqu'on s'en sert dans cetétat, ou-bien enduito de cérat ou de substances médicamenteuses grasses ; alors elle ne s'attache pas aux plaies, elle ne les excite ...
Alexandre Jamain, 1853

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHARPIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo charpie w wiadomościach.
1
Cara Delevingne : ''j'ai toujours été bisexuelle''. - Staragora.com
Le "Charpie Chaplin du monde de la mode", comme la surnomme Karl Lagerfield est ainsi une battante et souhaite réussir... ce à quoi elle ... «Staragora, Lip 15»
2
Angelin Preljocaj danse avec les mots - Le Monde
Talisman, bible, le texte en charpie s'intitule Retour à Berratham. Il est signé par l'écrivain Laurent Mauvignier et donne son titre au spectacle ... «Le Monde, Lip 15»
3
God of War : De retour d'entre les morts sur PlayStation 4
Des profondeurs de l'Hadès au sommet du mont Olympe, mettez en charpie tout un bestiaire issu de la mythologie grecque dans ce beat'em ... «JeuxVideo.com, Lip 15»
4
Handicapés : sur un vote inique de l'Assemblée nationale - Bibliobs …
Celle-ci est de la dernière espèce, puisqu'elle donne quitus au gouvernement pour faire de la charpie avec une bonne partie des dispositions ... «L'Obs, Lip 15»
5
«#ThisIsACoup», le tweet de la discorde
Au-delà de la critique de l'accord ou des réformes imposées à la Grèce, le débat sur les réseaux sociaux a mis en charpie l'image d'une ... «Tribune de Genève, Lip 15»
6
Grèce: pourquoi l'Allemagne d'Angela Merkel exige toujours plus de …
En l'espace d'une semaine, l'intransigeance d'Angela Merkel a réduit les plans d'Alexis Tsipras, le premier ministre grec, en charpie. Face à la ... «Le Huffington Post, Lip 15»
7
Tour de France : Ne plaignez pas Tony Martin, on a rencontré les …
L'épaule gauche est en charpie, il a laissé sa clavicule sur le goudron havrais sur la 6e étape, et son moral avec. « Dans ce Tour, je suis passé ... «20minutes.fr, Lip 15»
8
Wattrelos : Dominique Baert explique avoir perdu son pied gauche …
J'ai survécu, mais ma jambe gauche était en charpie. » Mais rien sur l'enquête et les doutes qui l'assaillent, contrairement à ce qu'il a laissé ... «La Voix du Nord, Lip 15»
9
« On est portés par tous ces messages d'amour et d'espoir » - la …
Autrement, son crâne aurait été en charpie. » — Geneviève Richer. Geneviève Richer rappelle l'importance du port du casque en vélo et du ... «Radio-Canada, Lip 15»
10
F1 – GP d'Espagne : le top 5 des courses inoubliables
L'avance du virtuose de Sao Paulo fond comme neige au soleil alors que ses gommes en charpie pénalisent fortement sa capacité à défendre ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Charpie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/charpie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z