Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chatoiement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHATOIEMENT

chatoiement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHATOIEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHATOIEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chatoiement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
chatoiement

Skrzep (optyczny)

Tavelure (optique)

Scab lub plamka jest zestawem szybko fluktuujących małych plamek, które pojawiają się w chwilowej strukturze obrazu i nadają mu ziarnistość. Są one spowodowane albo rozproszeniem fal belki przestrzennie spójnego światła przez cel mający nieregularności w skali długości fali lub propagację spójnej wiązki w atmosferze charakteryzującej się odmianami liczb losowych współczynnika załamania światła. Termin scab jest używany do źródeł punktowych, takich jak gwiazdy i opisuje wygląd obrazów uzyskanych natychmiast. Shimmer jest bardziej ogólny. Les tavelures ou chatoiement est l'ensemble des petites taches rapidement fluctuantes qui apparaissent dans la texture instantanée d'une image et qui lui donnent un aspect granuleux. Elles sont dues soit à la diffusion des ondes d'un faisceau de lumière cohérente spatialement par une cible présentant des irrégularités à l'échelle de la longueur d'onde, soit à la propagation d'un faisceau cohérent dans une atmosphère caractérisée par des variations aléatoires d'indice de réfraction. Le terme tavelure est utilisé pour des sources ponctuelles, comme des étoiles, et décrit l'aspect des images obtenues en instantané. Chatoiement est plus général.

Definicja słowa chatoiement w słowniku

Definicja migotania w słowniku jest zmiennym odbiciem wywołanym efektami światła na niektórych kamieniach, niektórych tkaninach.

La définition de chatoiement dans le dictionnaire est reflet changeant produit par les effets de la lumière sur certaines pierres, certaines étoffes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chatoiement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHATOIEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHATOIEMENT

châtier
chatière
châtiment
chatiron
chatironné
chatironner
chative
chaton
chatonner
chatouillant
chatouille
chatouillé
chatouillement
chatouiller
chatouilleur
chatouilleuse
chatouilleux
chatouillis
chatoyant
chatoyer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHATOIEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa chatoiement w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHATOIEMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «chatoiement» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa chatoiement

Tłumaczenie słowa «chatoiement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHATOIEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa chatoiement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chatoiement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chatoiement».

Tłumacz francuski - chiński

发微光
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

brillo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

shimmer
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

टिमटिमाना
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

وميض
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

мерцать
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

luz difusa
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চকমক
260 mln osób

francuski

chatoiement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

berkilau
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Schimmer
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

光ります
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

반짝임
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

shimmer
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nhấp nhoáng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பளபளப்பு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

लुकलुकणारा प्रकाश
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

parıltı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

bagliore
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

migotać
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

мерехтіти
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

sclipire
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

λαμπύρισμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

blink
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

skimmer
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

shimmer
5 mln osób

Trendy użycia słowa chatoiement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHATOIEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chatoiement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chatoiement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chatoiement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHATOIEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chatoiement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chatoiement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chatoiement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHATOIEMENT»

Poznaj użycie słowa chatoiement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chatoiement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Répertoire d'optique moderne ou analyse complète des travaux ...
d'azur du cyanure de barium et de platine ; chatoiement vert du cyanure de magnesium et de platine ; 3° Chatoiement sur toutes les surfaces et sous tous les azimuts ; chatoiement bleu d'azur du cyanure de magnésium et de platine.
François-Napoléon-Marie Moigno, 1850
2
Repertoire d'Optique Moderne
En général, on peut dire que le chatoiement des surfaces cristallines est formé de lumière colorée renvoyée à la surface des cristaux transparents, et polarisée perpendiculairement au plan d'incidence du rayon. Les trois cyanures présentent  ...
M. Moigno, 1850
3
Répertoire d'optique moderne; ou, Analyse complète des ...
En général, on peut dire que le chatoiement des surfaces cristallines est formé de lumière colorée renvoyée à la surface des cristaux transparents, et polarisée perpendiculairement au plan d'incidence du rayon. Les trois cyanures présentent  ...
Moigno (François Napoléon Marie, abbé), 1850
4
Répertoire d'optique moderne
En général, on peut dire que le chatoiement des surfaces cristallines est formé de lumière colorée renvoyée à la surface des cristaux transparents, et polarisée perpendiculairement au plan d'incidence du rayon. Les trois cyanures présentent  ...
abbé Moigno (François Napoléon Marie), 1850
5
Les gemmes des joyaux. Maîtres et materiaux
œil-de-bœuf : rouge foncé, rouge acajou avec des couches superposées. • œil- dc-faucon : fond obscur avec des reflets de couleur bleu foncé et bleu verdâtre. Chatoiement peu apparent qui peut être confondu avec celui du quartz chatoyant .
Carlo Cumo, Claude Mazloum, 1996
6
1.000 tests psychotechniques corrigés
... Qui peut être condamné. A. Prompt B. Damnable C. Chatoiement D. Collusion E. Poudroiement Test d'observation sur un texte Pour chaque question, une seule 40 1 Groupe Liaisons SA / 000 tests psychotechniques corrigés.
André Combres, 2006
7
Répertoire d'optique moderne, ou Analyse complète des ...
Les trois cyanures présentent le chatoiement sous trois formes diflérentes: 1“ Sur la base des prismes, sous tous les azimuts; sur les surfaces latérales des prismes dans le plan perpendiculaire à l'axe : lueur bleuâtre du cyanure de potassium ...
‎1850
8
Précis de Minéralogie, comprenant les principes de cette ...
CHATOIEMENT. On désigne par l'expression de chatoiement une propriété en vertu de laquelle certaines variétés de différents minéraux sem-. blent renfermer une tache lumineuse blanchâtre, qui change de place, lorsqu'on fait mouvoir le ...
Auguste Rivière, 1864
9
Introduction A La Geologie
On peut les subdiviser en trois catégories que l'on désigne ordinairement par les noms d'iridiation , de chatoiement et de polychroïsme. 284. Iridiation. -— On dit qu'un corps est irise' lorsqu'il présente la réunion des couleurs de l'arc-en-ciel.
10
Nouveau Dictionnaire
La chaux carbonatée fibreuse d'Alston-Moor en Angleterre , a un chatoiement blanc , soyeux , éclatant , qui a mérité à cette pierre le privilége d'être employée quelquefois en parure. La chaux sul-fatée soyeuse lui ressemble beaucoup ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHATOIEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chatoiement w wiadomościach.
1
Manessier l'enchanteur
Les bleus profonds du crépuscule, les miroitements des vitraux, le chatoiement des tapisseries sont à l'honneur dans cette présentation ... «l'Hémicycle, Lip 15»
2
Maïder Fortuné
Quelque chose comme un écran de mots viendra se mêler aux sensations colorées, renvoyant elles-mêmes à un chatoiement de la lumière, ... «Paris-Art.com, Lip 15»
3
Le beau voyage italien de Pelléas et Mélisande
Les lumières de Giovanni Cartuccio, tantôt rasantes tantôt crûment à contrejour, donnent un chatoiement ambigu à cette membrane abstraite ... «ResMusica, Cze 15»
4
10 albums brûlants pour découvrir le jazz d'aujourd'hui
... celui d'Avishai Cohen qu'inévitablement, c'est à son aîné que l'on pense d'abord en retrouvant ce chatoiement mélodique et ce swing si fin. «Les Inrocks, Cze 15»
5
Coup de soleil sur Venise à Mouscron (photos)
Derrière la grâce des gestes, le chatoiement des couleurs et des matières, le bon goût des accessoires, se cachent de véritables passionnés ... «Nord Eclair, Cze 15»
6
Que va devenir le succès du festival photo de Sète ?
Elle a aussi filmé le chatoiement de la mer sous la lune, ce qu'elle charrie de mystère en approchant les rivages de la fiction. À la Maison de ... «L'Humanité, Maj 15»
7
Musée Ziem. Exposition « Félix Ziem, Entre Orient et Occident »
Du chatoiement des peintures « orientalistes » à la délicatesse des aquarelles et des dessins, ses œuvres - souvent empreintes d'une grande ... «Maritima.info, Maj 15»
8
5 chanteuses de reggae à découvrir !
... non seulement internationale, reflet de l'éternelle diaspora rasta. Mais aussi d'une diversité et d'un chatoiement musical à donner le tournis. «Concertlive.fr, Kwi 15»
9
À l'image de ces collages de génie
... chatoiement des habits du passé, sombre beauté des moines, éclat d'un visage de femme. Une cérémonie à la mémoire du poète du XVIIIe ... «L'Humanité, Kwi 15»
10
Red in blue Trilogie: le Miano nouveau est là!
et éclaire les pièces qui la précèdent de son chatoiement. Comme une scène d'exposition a posteriori d'un ensemble, qui serait raccommodé ... «Le Huffington Post, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chatoiement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/chatoiement>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z