Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "moire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MOIRE

moire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MOIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «moire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
moire

mora

Moire

Mord jest tkaniną, która ma efekt falisty, uzyskiwany podczas kalandrowania podczas jego wytwarzania. La moire est un tissu disposant d'un effet d'ondulation obtenu par calandrage lors de sa fabrication.

Definicja słowa moire w słowniku

Definicja mora w słowniku jest podkładem podanym do niektórych tkanin poprzez nieregularne zgniatanie ich ziarna za pomocą kalandra. Wygląd tkaniny, która otrzymała ten podkład. Tkanina, która otrzymała ten podkład i która przedstawia przemianę zmarszczek, matowych i błyszczących ściągaczy.

La définition de moire dans le dictionnaire est apprêt donné à certaines étoffes par écrasement irrégulier de leur grain avec une calandre. Aspect de l'étoffe qui a reçu cet apprêt. Étoffe qui a reçu cet apprêt et qui présente une alternance d'ondulations, de zébrures mates et brillantes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «moire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOIRE


accessoire
accessoire
aléatoire
aléatoire
armoire
armoire
baignoire
baignoire
boire
boire
croire
croire
foire
foire
gloire
gloire
histoire
histoire
ivoire
ivoire
laboratoire
laboratoire
mémoire
mémoire
noire
noire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
provisoire
provisoire
préparatoire
préparatoire
territoire
territoire
victoire
victoire
voire
voire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOIRE

moineau
moineauter
moinelle
moinerie
moinesse
moineton
moinillon
moins
moins-perçu
moins-value
moirage
moiré
moirer
moireur
moirure
mois
moïse
moise
moiser
moisi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOIRE

ambulatoire
auditoire
balançoire
bouilloire
conservatoire
directoire
discriminatoire
dérisoire
exécutoire
grimoire
illusoire
inflammatoire
moratoire
mâchoire
opératoire
oratoire
patinoire
poire
préhistoire
répertoire

Synonimy i antonimy słowa moire w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MOIRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «moire» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa moire

Tłumaczenie słowa «moire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MOIRE

Poznaj tłumaczenie słowa moire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa moire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «moire».

Tłumacz francuski - chiński

莫尔
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

muaré
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

moire
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मौआ
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تموج في النسيج
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

муар
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

tecido de seda ondeada
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

জলসিক্ত রিশেমবিশেষ
260 mln osób

francuski

moire
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

moire
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Moire
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

モアレ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

물결 무늬
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

moiré
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

gợn sóng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Moire
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

moire
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

hareli
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

moire
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

mora
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

муар
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

moar
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μουαρέ
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

moire
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

moire
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

moiré
5 mln osób

Trendy użycia słowa moire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «moire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa moire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «moire».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MOIRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «moire» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «moire» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa moire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOIRE»

Poznaj użycie słowa moire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem moire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
M?moire sur l'?tablissement du texte de la Vulgate
H. Quentin. nxsnnx uns. Leçons carences 485 72. Exon. I], 23 post multum temporis AM-OT7'OB Morrlr Rorig an Hub ' Ante Theo Cav Go Ose post multnm vcro temporis TUR Mer Tel 73. LEV. V, 10 adolebit holocauslum AM—OTTOB Mordr ...
H. Quentin
2
M?moire instructif
Etienne Fran?ois Turgot. du verre ou de la planche. On se sert pour le détacher 5 de la pointe d'une grosse aiguille que l'on glisse entre la planche 8c le Poisson, en commençant par la tête. Il faut que l'aiguille aile toujours de la tête à la ...
Etienne Fran?ois Turgot
3
Absence de m moire
Beno t Martin. avait eu une incidence sur sa faculté à comprendre le contenu du message. Lorsqu'il arriva au bout de la lettre, ses bras lui en tombèrent. Son regard était vide. Le papier flottait mollement à l'extrémité de ses doigts. — Nom de ...
Beno t Martin, 2013
4
Dictionnaire critique de la langue française
Il est fe'm. quand il signifie la faculté de se souvenir , ou le souvenir même. u Bone, grande, belle, heureûse me'moire. n J'en garderai toujours la me'moire. — Il est marc. quand il veut dire un écrit fait , ou pour se ressouvenir de quelque ...
Jean-François Féraud, 1787
5
Théorie des effets optiques que présentent les étoffes de ...
Fond rose clair, moire ombrée. (Contraste de ton au maximum.) _ a' de a en b. Fond rose, moire rose foncé. (Maximum d'ambre.) Deuxième position. -— 3' de b en a. Fond lie de vin, désagréable, moire ombrée,verdàtæ, contraste de ton ...
Michel Eugène Chevreul, 1846
6
Le correspondant: recueil périodique : religion, ...
Le même, maroquin, lav. gardes moire, dentelle intérieure, tranche dorée marbrée, (mm. et garniture fleurs de lys en argent niellè. . . . . . . . 5 fr. Basson. — — Méditations sur l'Eucharistie, mises en ordre par le R. P. Pages. [n48 avec gravures ...
7
MOIRE AVEC BALAYAGE DE PHASE: ETUDE DES PERFORMANCE ET ...
CE TRAVAIL CONCERNE LA MESURE DE MOIRE AVEC LA TECHNIQUE DE BALAYAGE DE PHASE, ET SON APPLICATION AUX ETUDES DE LA QUALITE DES ESSAIS MECANIQUES PRATIQUES SUR DES MATERIAUX COMPOSITES.
BING.. ZHAO, 1994
8
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Ét'ofl'as monochromes moire'es. n Un goût pour le dessin et du plaisir de la vue d 'une image simple douée d'une apparente mobilité et d'une variation dans l' aspect qui ne la dénature jamais, se déduit la cause de la beauté de la moire, et,  ...
9
PERCEPTION ET MODELISATION D'OBJETS TRIDIMENSIONNELS PAR LA ...
LA THESE EST RELATIVE A LA VISION TRIDIMENSIONNELLE PAR ORDINATEUR.
HICHEM.. SAHLI, 1991
10
M Moire Aux Puissances Allie S Publi Par L.G. P Lissier...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Andr Pons De L'Herault Rio (Comte De), 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MOIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo moire w wiadomościach.
1
Etats-Unis : la mort d'une automobiliste noire en prison crée l …
Lieu de recueillement en mémoire de Sandra Bland près de l' Lieu de recueillement en mémoire de Sandra Bland près de ... «Francetv info, Lip 15»
2
Davide Esposito : "Oggi Pioggia", sa reprise de Toto pour l'été. Le …
... "Là où je pars" à Emmanuel Moire ou "Juste pour me souvenir" à Nolwenn Leroy, travaillant également pour Céline Dion, Johnny Hallyday, ... «Charts in France, Lip 15»
3
"C'était insupportable de penser que des restes de victimes du …
Il raconte à francetv info comment il a fait cette découverte. La plaque en mémoire des victimes de l'anatomiste nazi August Hirt sur ... «Francetv info, Lip 15»
4
Fauve Hautot se confie sur ses envies de maternité
Après avoir dansé avec Jean-Marie Bigard, Emmanuel Moire ou encore Keen'V, la danseuse sera cette fois-ci, celle qui notera les performances. Contactée par ... «Non Stop People, Lip 15»
5
Le clip de la semaine : Chimène Badi blonde dans Elle vit (VIDEO)
Selon les informations dévoilées au compte-gouttes par Chimène sur les réseaux, Zaho, Emmanuel Moire ou encore Emeli Sandé ont ... «Télé 2 Semaines, Lip 15»
6
Laurie Cholewa: "J'ai oublié son prénom mais pas son bisou"
... présentera le concert caritatif LEURS VOIX POUR L'ESPOIR le 17 octobre à l'Olympia avec Maria Kaye, Emmanuel Moire, Vianney). «Paris Match, Lip 15»
7
M. Pokora dévoile ce qu'il pense de Fauve
... la sportive Fauve Hautot avait appris aux stars à danser. Elle avait remporté le programme lorsqu'elle était en duo avec Emmanuelle Moire ... «Paris Match, Lip 15»
8
DALS : qui succédera à Rayane Bensetti?
Profil : Un chanteur doublé d'un bel homme, comme Matt Pokora (DALS1), Bastian Baker et Emmanuel Moire (DALS3), Damien Sargue ... «Gala, Lip 15»
9
Les 10 clips à ne pas louper cette semaine : Rihanna, Kendji, M …
Emmanuel Moire a encore une fois fait confiance à Christophe Charrier pour la réalisation de son nouveau clip, deux ans après l'avoir rejoint ... «Charts in France, Lip 15»
10
Clip de "Bienvenue" : Emmanuel Moire ouvre les portes de son intimité
Emmanuel Moire dévoile le clip du single "Bienvenue", extrait de son quatrième album "La rencontre" attendu dans les bacs le 28 août. «Charts in France, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Moire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/moire>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z