Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cochonne" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COCHONNE

cochonne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COCHONNE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COCHONNE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cochonne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cochonne

wieprzowina

Porc

Sus scrofa domesticus • Świnia domowa, świnia, wieprz "Pig" przekierowuje tutaj. Inne znaki zobacz Pig. W odniesieniu do artykułu homonimicznego, patrz wieprzowina. W przypadku artykułów homofonicznych zobacz Port i Pore. Sus scrofa domesticus Gąsienica i jej podgatunki Sus scrofa domesticus Sus scrofa domesticus jest podgatunkiem dzików. Jest to wszystkożerny domowy ssak świńskiej rodziny lub suidae. Nazywana wieprzem lub świnią lub świnią domową pozostawała blisko dzików, z którymi może się przemieścić. Dorosła samica to samica, młoda samica wychowana do hodowli jest złocistą, samiec jest dzikiem, a młodą wieprzowinę nazywa się prosiakiem, świnią, odstawioną od świń nazywaną nourrain. Określenie to odnosi się również do mięsa dostarczanego przez to zwierzę, które jest najbardziej rozpowszechnionym mięsem na świecie, chociaż świnie podlegają zakazom żywnościowym w niektórych uprawach. Sus scrofa domesticus • Cochon domestique, Porc, Cochon « Cochon » redirige ici. Pour les autres significations, voir Cochon.  Pour l’article homonyme, voir Porc.   Pour les articles homophones, voir Port et Pore. Sus scrofa domesticus Une truie et son petit Sous-espèce Sus scrofa domesticus Sus scrofa domesticus est une sous-espèce du sanglier sauvage. C'est un mammifère domestique omnivore de la famille des porcins, ou suidés. Appelé porc ou cochon ou encore cochon domestique, il est resté proche du sanglier avec lequel il peut se croiser. La femelle adulte est la truie, la jeune femelle élevée pour la reproduction est une cochette, le mâle est le verrat et le jeune cochon s’appelle porcelet, cochonnet, goret, le jeune porc sevré se nomme nourrain. Le terme désigne aussi la viande fournie par cet animal qui est la viande la plus consommée dans le monde alors même que le porc fait l'objet d'un interdit alimentaire dans certaines cultures.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cochonne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COCHONNE


baronne
baronne
berrichonne
berrichonne
bichonne
bichonne
bonne
bonne
championne
championne
colonne
colonne
conne
conne
couronne
couronne
donne
donne
drolichonne
drolichonne
drôlichonne
drôlichonne
godichonne
godichonne
louchonne
louchonne
mahonne
mahonne
mômichonne
mômichonne
personne
personne
sonne
sonne
sorbonne
sorbonne
tonne
tonne
wallonne
wallonne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COCHONNE

cocher
côcher
cochère
cocherelle
cochet
cochevis
cochléaire
cochléaria
cochlée
cochon
cochonaille
cochonceté
cochonnaille
cochonnée
cochonnément
cochonner
cochonnerie
cochonnet
cochonnier
cochylis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COCHONNE

anglo-saxonne
bonbonne
bourbonne
bourguignonne
bretonne
cretonne
dragonne
espionne
garçonne
gasconne
gonne
lionne
mignonne
nonne
patronne
piétonne
pomponne
pèse-personne
toute-bonne
vigneronne

Synonimy i antonimy słowa cochonne w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cochonne» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COCHONNE

Poznaj tłumaczenie słowa cochonne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cochonne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cochonne».

Tłumacz francuski - chiński

调皮
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

travieso
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

naughty
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

शरारती
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

غير مطيع
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

непослушный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

malcriado
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

দুষ্টু
260 mln osób

francuski

cochonne
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

nakal
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

ungezogen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

いたずらな
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

못된
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

nakal
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nghịch ngợm
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

குறும்பு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

व्रात्य
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

yaramaz
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

cattivo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

niegrzeczny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

неслухняний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

obraznic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

άτακτος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

stout
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

stygg
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

slem
5 mln osób

Trendy użycia słowa cochonne

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COCHONNE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cochonne» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cochonne
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cochonne».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COCHONNE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cochonne» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cochonne» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cochonne w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COCHONNE»

Poznaj użycie słowa cochonne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cochonne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Vous ave* cochonne cet ouvrage. Il est familier. — Ind. prêt. Je cochonne, tu cochonnes, il cochonne, noua cochonnons, vous cochonnes, ils cochonnent. — impar f. Je cochonnais, la cochonnait, У cochonnait, nous cochonnions, voua ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
v avez cochonne cet ouvrage. Il esC familier. — Ind. prés. Je cochonne, tu cochonnes, il cochonne, nous cochonnons, vous cochonnet, Ui cochonnent. — Imparf. Je cochonnais, lu cochonnais, il cochonnait, nous cochonnions, vous ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Le vallon du berger
Il y rencontra Louis Faure de Meillons en Lus, lequel lui dit avoir une jeune cochonne à vendre. Aubert sembla réfléchir un instant, puis... —Je vous l'achète votre cochonne, elle m'intéresse ! — Entrons en marché alors, lui répondit Faure.
Elie Couston, 2012
4
La cochonne de madame Calmette
Madame Calmette est proprette, mais il en va tout autrement de sa fillette, bébé Irma. Elle doit donc composer pour le bonheur de sa fille et le sien, faire son ménage et aller jouer dans la boue de la porcherie avec Irma. [SDM].
‎1996
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Vous avez cochonné cet ouvrage. Il est familier. — Ind. prés. Je cochonne, lu cochonnes, il cochonne, nous cochonnons, vous cochonnez, ils cochonnent. — Impar f. Je cochonnais, tu cochonnais, il cochonnait, nous cochonnions, vous ...
Frères Bescherelle, 1843
6
Dictionnaire universel
C O C H O N N E T. s. rn. Petit corps fait d'os , ou d'yvoire , taille' à douze faces , qui sont douze faces marquées de points depuis un jusqu'à 1:. On le roule sur une table pour jouër comme si c'était un de'. Les enfans jouënt au cochonner. on  ...
7
La fabuleuse histoire de la cochonne volante
Bérénice n'est pas une cochonne comme les autres.
Didier Lévy, 2003
8
Les Vaches ondulaient
– Jeannot, la tapisserie ! – Mon Henriette, pour une fois que tu ne dis pas la tapissotière, c'est fabuleux ! – C'est la déconfiture des murs ! On ne récupèrera jamais la cochonne. – Cochonne ? Quelle cochonne ? Tu m'inquiètes, là.
9
The problem of reading in books intended for children
Les connotations entre la saleté, l'animal et le peuple sont réunies dans le travail sur la nomination de Truitonne. Il n'est peut-être pas un hasard que le nom de Truitonne fasse davantage penser à celui de « cochonne » de par la première ...
Laure Muriel Bories-Lu, 2008
10
Petit Futé Wallonie: L'Ardenne et bien plus
On trouve aussi un Esprit de Vapeur Cochonne distillé hors ses murs. BRASSERIE CAULIER. Rue de Sondeville - 7600 Péruwelz. I 069 362610. La visite de la brasserie est possible sur rendez-vous pour les groupes de min. 20 personnes ...
Bernard Dubrulle, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COCHONNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cochonne w wiadomościach.
1
Ma rencontre avec Amysweet – entrevue avec Amy Sweet
A : Eh oui, y'a Mylène qui est timide, Amy qui est super cochonne pis y'a aussi celle qui trip sur les cadavres. ***Réflexion personnelle : avec le ... «TVQC, Lip 15»
2
ESWC 2015 : Bienvenue à Montréal, Poutine & Beer
... local : "La poutine", "une Poutine Vladimir, une poutine poulet petit poids et une poutine cochonne aux lardons et oignon grillés" de quoi bien ... «melty.fr, Lip 15»
3
Guignoles de la météo
La pauvre Louise s'est même faire traiter de « cochonne » par Elizabeth Teissier, (prévisionniste elle aussi à sa façon) qui pourtant n'était pas ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
4
animalement vôtre Leyviller : Nicolas et ses cochons de compagnie
Un jour, j'ai eu la bonne idée de lui offrir une cochonne à Brutus ». Le jeune homme va jusqu'à Verdun pour acheter Maggie. « La vendeuse ... «Le Républicain Lorrain, Cze 15»
5
Les Ch'tis VS les Marseillais la revanche : Vincent et Hillary vont-ils …
Pourtant Vincent est gay, Hillary est une grosse cochonne accro à la queue ! undeuxtrois, il y a 17 jours hyllarie cette guenon ! elle est pourrie ... «melty.fr, Cze 15»
6
Le RC Lens maintenu, Dijon refroidi ?
Je sais pas pour vous, mais moi cela me fait plaisir de retrouver notre vieille cochonne et ses posts salaces...Même si il n'avait jamais vraiment ... «Lensois.com, Cze 15»
7
« Mon fils peut-il jouer à GTA V ? » : finissons-en avec cette question
Sans rapport avec la cochonne (quoique), PEGI classifie en Europe les jeux vidéo : le vert pour ceux recommandés à partir de 3 et 7 ans, ... «lavenir.net, Cze 15»
8
The Witcher 3 : des cartes de Gwent et une quête cochonne en DLC
En plus de continuer à patcher son jeu (la 1.04 est arrivée sur Xbox One et PS4), CD Projekt ne faiblit pas concernant son offre de deux DLC ... «IGN France, Cze 15»
9
MILEY CYRUS : SA UNE TRÈS COCHONNE!
La chanteuse pose nue avec un cochon sur la couverture de Paper Magazine. Elle prouve à nouveau au monde qu'elle n'a résolument pas ... «NRJ, Cze 15»
10
Karine Le Marchand fait une blague salace dans On n'est pas couché
... dans le talk-show de Laurent Ruquier sur France 2, l'animatrice de L'amour est dans le pré n'a hésité à lâcher une petite blague cochonne. «Le Figaro, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cochonne [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/cochonne>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z